MENU (4)

Saudade Saudade (Portugal 🇵🇹 Grand Final) - MARO 「TEXT」 - Slovenský preklad

LIVE - Portugal 🇵🇹 - Grand Final - Eurovision 2022 | I've tried to write a million other songs, but
Somehow I can't move on, oh, you're gone. Takes time, alright
And I know it's no one's fault, but
Somehow I can't move on, oh, you're gone


Saudade Saudade (Portugal 🇵🇹 Grand Final) - MARO 「TEXT」

LIVE - Portugal 🇵🇹 - Grand Final - Eurovision 2022 | I've tried to write a million other songs, but
Somehow I can't move on, oh, you're gone. Takes time, alright
And I know it's no one's fault, but
Somehow I can't move on, oh, you're gone

[Refrão]
Saudade, saudade
Nothing more that I can say
Says it in a better way
Saudade, saudade
Nothing more that I can say
Says it in a better way





[Verso 2]
Tem tanto que trago comigo
Foi sempre o meu porto de abrigo
E agora nada faz sentido
Perdi o meu melhor amigo
E se não for demais, peço por sinais
Resta uma só palavra

[Refrão]
Saudade, saudade
Nothing more that I can say
Says it in a better way
Saudade, saudade
Nothing more that I can say



Says it in a better way
Nothing more that I can say
Says it in a better way

[Outro]
I've tried, alright
But it's killing me inside
Thought you'd be by my side, always


Saudade Saudade (Portugal 🇵🇹 Grand Final) - MARO 「TEXT」 - Slovenský preklad


Snažil som sa napísať milión ďalších piesní, ale
Nejako sa nemôžem pohnúť ďalej, oh, si preč
Trvá čas, v poriadku
A viem, že to nie je vina, ale
Nejako sa nemôžem pohnúť ďalej, oh, si preč



[Chorus]
túžba
Nič viac, čo môžem povedať
Povedz to lepším spôsobom
túžba
Nič viac, čo môžem povedať
Povedz to lepším spôsobom

[Verš 2]
Mám toľko, že si prinesiem so sebou
Vždy to bolo moje útočisko
A teraz nič nedáva zmysel
Stratil som svojho najlepšieho priateľa


A ak to nie je príliš veľa, žiadam o znamenia
Zostáva iba jedno slovo

[Chorus]
túžba
Nič viac, čo môžem povedať
Povedz to lepším spôsobom
túžba
Nič viac, čo môžem povedať
Povedz to lepším spôsobom
Nič viac, čo môžem povedať
Povedz to lepším spôsobom

[Iné]


Skúsil som, v poriadku
Ale vo vnútri ma to zabíja
Myslel si, že by si bol vždy po mojom boku, vždy