MENU (11)

Saudade Saudade (Portugal 🇵🇹 Grand Final) - MARO 「Lyriikat」 - Käännöksen suomeksi

LIVE - Portugal 🇵🇹 - Grand Final - Eurovision 2022 | I've tried to write a million other songs, but
Somehow I can't move on, oh, you're gone. Takes time, alright
And I know it's no one's fault, but
Somehow I can't move on, oh, you're gone


Saudade Saudade (Portugal 🇵🇹 Grand Final) - MARO 「Lyriikat」

LIVE - Portugal 🇵🇹 - Grand Final - Eurovision 2022 | I've tried to write a million other songs, but
Somehow I can't move on, oh, you're gone. Takes time, alright
And I know it's no one's fault, but
Somehow I can't move on, oh, you're gone

[Refrão]
Saudade, saudade
Nothing more that I can say
Says it in a better way
Saudade, saudade
Nothing more that I can say
Says it in a better way





[Verso 2]
Tem tanto que trago comigo
Foi sempre o meu porto de abrigo
E agora nada faz sentido
Perdi o meu melhor amigo
E se não for demais, peço por sinais
Resta uma só palavra

[Refrão]
Saudade, saudade
Nothing more that I can say
Says it in a better way
Saudade, saudade
Nothing more that I can say



Says it in a better way
Nothing more that I can say
Says it in a better way

[Outro]
I've tried, alright
But it's killing me inside
Thought you'd be by my side, always


Saudade Saudade (Portugal 🇵🇹 Grand Final) - MARO 「Lyriikat」 - Käännöksen suomeksi


Olen yrittänyt kirjoittaa miljoona muuta kappaletta, mutta
Jotenkin en voi siirtyä eteenpäin, oi, olet poissa
Vie aikaa, kunnossa
Ja tiedän, että se ei ole kenenkään syy, mutta
Jotenkin en voi siirtyä eteenpäin, oi, olet poissa



[Kertosäe]
kaipaus
Ei muuta mitä voin sanoa
Sano se paremmalla tavalla
kaipaus
Ei muuta mitä voin sanoa
Sano se paremmalla tavalla

[Jae 2]
Minulla on niin paljon, että tuon mukaan
Se oli aina minun paratiisi
Ja nyt mikään ei ole järkevää
Menetin parhaan ystäväni


Ja jos se ei ole liikaa, pyydän merkkejä
Vain yksi sana pysyy

[Kertosäe]
kaipaus
Ei muuta mitä voin sanoa
Sano se paremmalla tavalla
kaipaus
Ei muuta mitä voin sanoa
Sano se paremmalla tavalla
Ei muuta mitä voin sanoa
Sano se paremmalla tavalla

[Muu]


Olen kokeillut, kunnossa
Mutta se tappaa minut sisällä
Ajattelin, että olisit vieressäni, aina