MENU (5)

Saudade Saudade (Portugal 🇵🇹 Grand Final) - MARO 「Dalszöveg」 - Magyar fordítás

LIVE - Portugal 🇵🇹 - Grand Final - Eurovision 2022 | I've tried to write a million other songs, but
Somehow I can't move on, oh, you're gone. Takes time, alright
And I know it's no one's fault, but
Somehow I can't move on, oh, you're gone


Saudade Saudade (Portugal 🇵🇹 Grand Final) - MARO 「Dalszöveg」

LIVE - Portugal 🇵🇹 - Grand Final - Eurovision 2022 | I've tried to write a million other songs, but
Somehow I can't move on, oh, you're gone. Takes time, alright
And I know it's no one's fault, but
Somehow I can't move on, oh, you're gone

[Refrão]
Saudade, saudade
Nothing more that I can say
Says it in a better way
Saudade, saudade
Nothing more that I can say
Says it in a better way





[Verso 2]
Tem tanto que trago comigo
Foi sempre o meu porto de abrigo
E agora nada faz sentido
Perdi o meu melhor amigo
E se não for demais, peço por sinais
Resta uma só palavra

[Refrão]
Saudade, saudade
Nothing more that I can say
Says it in a better way
Saudade, saudade
Nothing more that I can say



Says it in a better way
Nothing more that I can say
Says it in a better way

[Outro]
I've tried, alright
But it's killing me inside
Thought you'd be by my side, always


Saudade Saudade (Portugal 🇵🇹 Grand Final) - MARO 「Dalszöveg」 - Magyar fordítás


Megpróbáltam egy millió más dalt írni, de
Valahogy nem tudok továbbmenni, ó, elmész
Időt vesz igénybe, rendben
És tudom, hogy ez senki sem hibája, de
Valahogy nem tudok továbbmenni, ó, elmész



[Énekkar]
vágyakozás, vágyakozás
Semmi más, amit mondhatok
Mondja el jobban
vágyakozás, vágyakozás
Semmi más, amit mondhatok
Mondja el jobban

[2. vers]
Annyi van, hogy hozzám hozok
Mindig az én menedékem volt
És most semmi értelme nincs
Elvesztettem a legjobb barátomat


És ha ez nem túl sok, jeleket kérek
Csak egy szó marad

[Énekkar]
vágyakozás, vágyakozás
Semmi más, amit mondhatok
Mondja el jobban
vágyakozás, vágyakozás
Semmi más, amit mondhatok
Mondja el jobban
Semmi más, amit mondhatok
Mondja el jobban

[Egyéb]


Megpróbáltam, rendben
De belsejében megöl
Azt hittem, hogy az én oldalam mellett leszel, mindig