MENU (7)

Falling In Reverse - Voices In My Head - Slovenský preklad (TEXT)

The voices in my head keep on tellin' me to pray
Cause I'm spinning like a carousel, circling the drain
Hit the bottom of the bottle, I don't wanna feel the pain
But that is all I got for now, I don't wanna talk about


Falling In Reverse - Voices In My Head (TEXT)

The voices in my head keep on tellin' me to pray
Cause I'm spinning like a carousel, circling the drain
Hit the bottom of the bottle, I don't wanna feel the pain
But that is all I got for now, I don't wanna talk about
The voices in my head keep on begging me to stay
If I pull the trigger now then the demons go away
And I know my time is coming so there ain't no time to waste
So that is all I got for now, I don't wanna talk about it

[Verse 2]
The voices in my head keep tellin' me to choose a side
It's heaven or hell like it's do or die
I'm a sad boy, you know better




Please don't make this last forever

[Pre-Chorus]
The voices in my head keep tellin' me I'm not okay
It's feeling like a hurricane in my brain
Dark clouds, hard times, bad weather
Please don't make this last forever

[Chorus]
The voices in my head keep on tellin' me I'm gonna (Die)
And I don't wanna talk about the drama, I'm trauma-(tized)
They're tellin' me I'm fine but we both know that's a fuckin' (Lie)
I'm losing my mind, but I don't wanna talk about it




[Verse 2]
The voices in my head keep givin' me the worst advice
Kamikaze crash like a suicide
I'm a lost boy, you know better
Please don't make this last forever

[Pre-Chorus]
The voices in my head keep tellin' me that I'm insane
And maybe I'm a little bit, that won't change
Dark clouds, hard times, bad weather
Please don't make this last forever

[Chorus]
The voices in my head keep on tellin' me I'm gonna (Die)


And I don't wanna talk about the drama, I'm trauma-(tized)
They're tellin' me I'm fine but we both know that's a fuckin' (Lie)
I'm losing my mind, but I don't wanna talk about

[Bridge]
The voices in my head keep on tellin' me I'm cursed
I'm paranoid, I don't wanna make it any worse
We're all gonna die but first things first
I'ma take the world with me when they put me in the dirt
The voices in my head keep on tellin' me I'm cursed
I'm paranoid, I don't wanna make it any worse
We're all gonna die but first things first
I'ma take the world with me when they put me in the dirt


[Breakdown]
Move!
(Move)
The voices in my head are tellin' me I'm cursed
I'm paranoid, I don't wanna make it any worse
We're all gonna die but first things first
I'ma take the world with me when they put me in the—

[Chorus]
The voices in my head keep on tellin' me I'm gonna (Die)
And I don't wanna talk about the drama, I'm trauma-(Tized)
They're tellin' me I'm fine but we both know that's a fuckin' (Lie)
I'm losin' my mind but I don't wanna talk about


[Outro]
The voices in my head keep on tellin' me to pray
Cause I'm spinning like a carousel, circling the drain
Hit the bottom of the bottle, I don't wanna feel the pain
I'm losing my mind, but I don't wanna talk about it


Falling In Reverse - Voices In My Head - Slovenský preklad (TEXT)


Hlasy v mojej hlave mi stále hovoria, aby som sa modlil
Pretože sa točím ako karusel, krúžím po odtoku
Zasiahnite dno fľaše, nechcem cítiť bolesť
Ale to je všetko, čo som teraz dostal, nechcem o tom hovoriť
Hlasy v mojej hlave ma stále prosia, aby som zostal
Ak teraz vytiahnem spúšť, potom démoni zmiznú
A viem, že môj čas prichádza, takže tam nie je čas premárniť
Takže to je všetko, čo som teraz dostal, nechcem o tom hovoriť



[Verš 2]
Hlasy v mojej hlave mi hovoria, aby som si vybral stranu
Je to nebo alebo peklo, akoby to robilo alebo zomrelo
Som smutný chlapec, vieš sa lepšie
Prosím, nerobte to vydrží večne

[Presorus]
Hlasy v mojej hlave mi hovoria, že nie som v poriadku
Je to v mojom mozgu ako hurikán
Tmavé oblaky, ťažké časy, zlé počasie
Prosím, nerobte to vydrží večne

[Chorus]


Hlasy v mojej hlave stále hovoria, že budem (zomrieť)
A ja nechcem hovoriť o dráme, som trauma-(tik)
Hovoria mi, že som v poriadku, ale obaja vieme, že je to kurva (lož)
Strácam myseľ, ale nechcem o tom hovoriť

[Verš 2]
Hlasy v mojej hlave mi dajte najhoršiu radu
Kamikaze havaruje ako samovražda
Som stratený chlapec, vieš sa lepšie
Prosím, nerobte to vydrží večne

[Presorus]
Hlasy v mojej hlave mi hovoria, že som šialený
A možno som trochu, to sa nezmení


Tmavé oblaky, ťažké časy, zlé počasie
Prosím, nerobte to vydrží večne

[Chorus]
Hlasy v mojej hlave stále hovoria, že budem (zomrieť)
A ja nechcem hovoriť o dráme, som trauma-(tik)
Hovoria mi, že som v poriadku, ale obaja vieme, že je to kurva (lož)
Strácam myseľ, ale nechcem o tom hovoriť

[Most]
Hlasy v mojej hlave stále hovoria, že som prekliaty
Som paranoidný, nechcem to zhoršiť
Všetci zomrieme, ale prvé veci najskôr
Beriem so sebou svet, keď ma vložili do špiny


Hlasy v mojej hlave stále hovoria, že som prekliaty
Som paranoidný, nechcem to zhoršiť
Všetci zomrieme, ale prvé veci najskôr
Beriem so sebou svet, keď ma vložili do špiny

[Zlomiť]
Pohyb!
(Pohyb)
Hlasy v mojej hlave mi hovoria, že som prekliaty
Som paranoidný, nechcem to zhoršiť
Všetci zomrieme, ale prvé veci najskôr
Beriem so sebou svet, keď ma vložili do -

[Chorus]


Hlasy v mojej hlave stále hovoria, že budem (zomrieť)
A ja nechcem hovoriť o dráme, som trauma-(tik)
Hovoria mi, že som v poriadku, ale obaja vieme, že je to kurva (lož)
Strácam svoju myseľ, ale nechcem o tom hovoriť

[Outro]
Hlasy v mojej hlave mi stále hovoria, aby som sa modlil
Pretože sa točím ako karusel, krúžím po odtoku
Zasiahnite dno fľaše, nechcem cítiť bolesť
Strácam myseľ, ale nechcem o tom hovoriť