MENU (2)

Falling In Reverse - Voices In My Head - Превод на српском (Текст)

The voices in my head keep on tellin' me to pray
Cause I'm spinning like a carousel, circling the drain
Hit the bottom of the bottle, I don't wanna feel the pain
But that is all I got for now, I don't wanna talk about


Falling In Reverse - Voices In My Head (Текст)

The voices in my head keep on tellin' me to pray
Cause I'm spinning like a carousel, circling the drain
Hit the bottom of the bottle, I don't wanna feel the pain
But that is all I got for now, I don't wanna talk about
The voices in my head keep on begging me to stay
If I pull the trigger now then the demons go away
And I know my time is coming so there ain't no time to waste
So that is all I got for now, I don't wanna talk about it

[Verse 2]
The voices in my head keep tellin' me to choose a side
It's heaven or hell like it's do or die
I'm a sad boy, you know better




Please don't make this last forever

[Pre-Chorus]
The voices in my head keep tellin' me I'm not okay
It's feeling like a hurricane in my brain
Dark clouds, hard times, bad weather
Please don't make this last forever

[Chorus]
The voices in my head keep on tellin' me I'm gonna (Die)
And I don't wanna talk about the drama, I'm trauma-(tized)
They're tellin' me I'm fine but we both know that's a fuckin' (Lie)
I'm losing my mind, but I don't wanna talk about it




[Verse 2]
The voices in my head keep givin' me the worst advice
Kamikaze crash like a suicide
I'm a lost boy, you know better
Please don't make this last forever

[Pre-Chorus]
The voices in my head keep tellin' me that I'm insane
And maybe I'm a little bit, that won't change
Dark clouds, hard times, bad weather
Please don't make this last forever

[Chorus]
The voices in my head keep on tellin' me I'm gonna (Die)


And I don't wanna talk about the drama, I'm trauma-(tized)
They're tellin' me I'm fine but we both know that's a fuckin' (Lie)
I'm losing my mind, but I don't wanna talk about

[Bridge]
The voices in my head keep on tellin' me I'm cursed
I'm paranoid, I don't wanna make it any worse
We're all gonna die but first things first
I'ma take the world with me when they put me in the dirt
The voices in my head keep on tellin' me I'm cursed
I'm paranoid, I don't wanna make it any worse
We're all gonna die but first things first
I'ma take the world with me when they put me in the dirt


[Breakdown]
Move!
(Move)
The voices in my head are tellin' me I'm cursed
I'm paranoid, I don't wanna make it any worse
We're all gonna die but first things first
I'ma take the world with me when they put me in the—

[Chorus]
The voices in my head keep on tellin' me I'm gonna (Die)
And I don't wanna talk about the drama, I'm trauma-(Tized)
They're tellin' me I'm fine but we both know that's a fuckin' (Lie)
I'm losin' my mind but I don't wanna talk about


[Outro]
The voices in my head keep on tellin' me to pray
Cause I'm spinning like a carousel, circling the drain
Hit the bottom of the bottle, I don't wanna feel the pain
I'm losing my mind, but I don't wanna talk about it


Falling In Reverse - Voices In My Head - Превод на српском (Текст)


Гласови у мојој глави настављају да ме кажу да се молим
Јер се вртим као карусел, кружићи одвод
Удари на дно боце, не желим да осетим бол
Али то је све што имам за сада, не желим да причам о томе
Гласови у мојој глави настављају да ме преклињу да останем
Ако сада повучем окидач, онда демони нестају
И знам да моје време долази тако да нема времена да трошимо
Дакле, то је све што имам за сада, не желим да причам о томе



[Стих 2]
Гласови у мојој глави и даље ми говоре да изаберем страну
То је небо или пакао као да то ради или умре
Ја сам тужан дечко, знаш боље
Молим вас, немојте то заувек да заувек

[Пре хор]
Гласови у мојој глави и даље ми говоре да нисам у реду
Осјећам се као ураган у мом мозгу
Тамни облаци, Тешка времена, лоше време
Молим вас, немојте то заувек да заувек

[Припев]


Гласови у мојој глави настављају да ме кажу да ћу (умрети)
И не желим да причам о драми, ја сам траума- (наклоњен)
Кажу ми да сам добро, али обоје знамо да је то јебено (лаж)
Губим разум, али не желим да причам о томе

[Стих 2]
Гласови у мојој глави, настављају да ми дају најгори савет
Камиказе се срушио као самоубиство
Ја сам изгубљени дечко, боље знаш
Молим вас, немојте то заувек да заувек

[Пре хор]
Гласови у мојој глави и даље ми говоре да сам луд
И можда сам мало, то се неће променити


Тамни облаци, Тешка времена, лоше време
Молим вас, немојте то заувек да заувек

[Припев]
Гласови у мојој глави настављају да ме кажу да ћу (умрети)
И не желим да причам о драми, ја сам траума- (наклоњен)
Кажу ми да сам добро, али обоје знамо да је то јебено (лаж)
Губим разум, али не желим да причам о томе

[Мост]
Гласови у мојој глави настављају да ме кажу да сам проклет
Параноично сам, не желим да будем горе
Сви ћемо умрети, али прво ствари прво
Ја сам са собом да ме преузмем кад су ме ставили у прљавштину


Гласови у мојој глави настављају да ме кажу да сам проклет
Параноично сам, не желим да будем горе
Сви ћемо умрети, али прво ствари прво
Ја сам са собом да ме преузмем кад су ме ставили у прљавштину

[Слом]
Потез!
(Потез)
Гласови у мојој глави ми кажу да сам проклет
Параноично сам, не желим да будем горе
Сви ћемо умрети, али прво ствари прво
Ја сам са собом да ме преузмем кад су ме ставили у ...

[Припев]


Гласови у мојој глави настављају да ме кажу да ћу (умрети)
И не желим да причам о драми, ја сам траума- (наклоњен)
Кажу ми да сам добро, али обоје знамо да је то јебено (лаж)
Губим разум, али не желим да причам о томе

[Оутро]
Гласови у мојој глави настављају да ме кажу да се молим
Јер се вртим као карусел, кружићи одвод
Удари на дно боце, не желим да осетим бол
Губим разум, али не желим да причам о томе