MENU (5)

I Hate the Way - Sofia Carson 「Pjesma」 - Prijevod i tekst

(Stripped) Purple Hearts - Netflix | I hate the way you say my name
I hate your picture-perfect lips on mine
If I could, I'd cut the breaks
I hate that I can't help but stay all night

#IHatetheWay #TikTok #sanderlei #SofiaCarson #Stripped #PurpleHearts #Netflix


I Hate the Way - Sofia Carson 「Pjesma」

(Stripped) Purple Hearts - Netflix | I hate the way you say my name
I hate your picture-perfect lips on mine
If I could, I'd cut the breaks
I hate that I can't help but stay all night

[Pre-Chorus]
When you look at me, I have to turn my face
If I look too long, I'll never look away
Babe, I wasn't prayin' for a saving grace
Unfold your fingers, let's go back to nothing

[Chorus]
And I hate the way I say words that I laughed at before




And I hate the way my thoughts aren't mine, now they're yours
Look at what you've created, something borderline sacred
I call it overrated, go on and call me jaded
Cause I hate the way I say words that I laughed at before

[Verse 2]
You think you're cool when you pretend
That I'm not always in your head, don't lie
Your favorite game is self-defense
I dare you to give it a rest sometimes

[Pre-Chorus]
When you look at me, I have to turn my face
If I look too long, I'll never look away



Babe, I wasn't prayin' for a saving grace
Unfold your fingers, let's go back to nothing

[Chorus]
And I hate the way I say words that I laughed at before
And I hate the way my heart isn't mine, now it's yours
Look at what you've created, something borderline sacred
I call it overrated, go on and call me jaded
Cause I hate the way my heart isn't mine, now it's yours

[Instrumental Break]

[Chorus]
And I hate the way I say words that I laughed at before


And I hate the way my thoughts aren't mine, now they're yours
Look at what you've created, something borderline sacred
I call it overrated, go on and call me jaded
Cause I hate the way my heart isn't mine, now it's yours


I Hate the Way - Sofia Carson 「Pjesma」 - Prijevod i tekst


Mrzim način na koji kažeš moje ime
Mrzim tvoje savršene usne na mojim
Da sam mogao, prekinuo bih pauze
Mrzim što ne mogu pomoći, ali ostati cijelu noć

[Predhorus]
Kad me pogledate, moram okrenuti lice
Ako predugo pogledam, nikad neću skrenuti pogled
Dušo, nisam se molio za spasilačku milost


Otvorite prste, vratimo se ničemu

[Zbor]
I mrzim način na koji izgovaram riječi koje sam se prije nasmijao
I mrzim način na koji moje misli nisu moje, sad su tvoje
Pogledajte što ste stvorili, nešto granično sveto
Ja to zovem precijenjeno, nastavite i zovu me jaded
Jer mrzim način na koji izgovaram riječi na koje sam se prije nasmijao

[Stih 2]
Mislite da si cool kad se pretvaraš
Da ti nisam uvijek u glavi, ne laži
Vaša omiljena igra je samoodbrana
Usuđujem se da se ponekad odmoriš



[Predhorus]
Kad me pogledate, moram okrenuti lice
Ako predugo pogledam, nikad neću skrenuti pogled
Dušo, nisam se molio za spasilačku milost
Otvorite prste, vratimo se ničemu

[Zbor]
I mrzim način na koji izgovaram riječi koje sam se prije nasmijao
I mrzim način na koji moje srce nije moje, sad je tvoje
Pogledajte što ste stvorili, nešto granično sveto
Ja to zovem precijenjeno, nastavite i zovu me jaded
Jer mrzim način na koji moje srce nije moje, sad je tvoje


[Instrumentalna pauza]

[Zbor]
I mrzim način na koji izgovaram riječi koje sam se prije nasmijao
I mrzim način na koji moje misli nisu moje, sad su tvoje
Pogledajte što ste stvorili, nešto granično sveto
Ja to zovem precijenjeno, nastavite i zovu me jaded
Jer mrzim način na koji moje srce nije moje, sad je tvoje