MENU (9)

Die for You - The Weeknd 「Sangtekster」 - Norsk Oversettelse

I'm findin' ways to articulate the feelin' I'm goin' through
I just can't say I don't love you (Yeah)
Cause I love you, yeah
It's hard for me to communicate the thoughts that I hold

#TikTok #sanderlei #shorts


Die for You - The Weeknd 「Sangtekster」

I'm findin' ways to articulate the feelin' I'm goin' through
I just can't say I don't love you (Yeah)
Cause I love you, yeah
It's hard for me to communicate the thoughts that I hold
But tonight, I'm gon' let you know
Let me tell the truth
Baby, let me tell the truth, yeah

[Pre-Chorus]
You know what I'm thinkin', see it in your eyes
You hate that you want me, hate it when you cry
You're scared to be lonely, 'specially in the night
I'm scared that I'll miss you, happens every time




I don't want this feelin', I can't afford love
I try to find a reason to pull us apart
It ain't workin' 'cause you're perfect
And I know that you're worth it
I can't walk away, oh

[Chorus]
Even though we're goin' through it
And it makes you feel alone
Just know that I would die for you
Baby, I would die for you, yeah
The distance and the time between us
It'll never change my mind 'cause
Baby, I would die for you



Baby, I would die for you, yeah (Say)

[Verse 2]
I'm findin' ways to manipulate the feelin' you're goin' through
But, baby girl, I'm not blamin' you
Just don't blame me, too, yeah
Cause I can't take this pain forever
And you won't find no one that's better
Cause I'm right for you, babe
I think I'm right for you, babe

[Pre-Chorus]
You know what I'm thinkin', see it in your eyes
You hate that you want me, hate it when you cry


It ain't workin' 'cause you're perfect
And I know that you're worth it
I can't walk away, oh

[Chorus]
Even though we're goin' through it
And it makes you feel alone
Just know that I would die for you
Baby, I would die for you, yeah
The distance and the time between us
It'll never change my mind 'cause
Baby, I would die for you, uh
Baby, I would die for you, yeah


[Bridge]
I would die for you, I would lie for you
Keep it real with you, I would kill for you, my baby
I'm just sayin', yeah
I would die for you, I would lie for you
Keep it real with you, I would kill for you, my baby
Na-na-na, na-na-na, na-na-na

[Chorus]
Even though we're goin' through it
And it makes you feel alone
Just know that I would die for you
Baby, I would die for you, yeah
The distance and the time between us


It'll never change my mind 'cause
Baby, I would die for you
Baby, I would die for you, yeah (Oh, babe)

[Outro]
(Die for you)


Die for You - The Weeknd 「Sangtekster」 - Norsk Oversettelse


Jeg finner måter å artikulere følelsen jeg går gjennom
Jeg kan bare ikke si at jeg ikke elsker deg (ja)
Fordi jeg elsker deg, ja
Det er vanskelig for meg å kommunisere tankene jeg har
Men i kveld, jeg vil gi deg beskjed
La meg fortelle sannheten
Baby, la meg fortelle sannheten, ja



[Pre-kor]
Du vet hva jeg tenker, se det i øynene dine
Du hater at du vil ha meg, hater det når du gråter
Du er redd for å være ensom, 'spesielt om natten
Jeg er redd for at jeg vil savne deg, skjer hver gang
Jeg vil ikke ha dette følelsen, jeg har ikke råd til kjærlighet
Jeg prøver å finne en grunn til å trekke oss fra hverandre
Det fungerer ikke fordi du er perfekt
Og jeg vet at du er verdt det
Jeg kan ikke gå bort, åh

[Kor]
Selv om vi går gjennom det


Og det får deg til å føle deg alene
Bare vet at jeg ville dø for deg
Baby, jeg ville dø for deg, ja
Avstanden og tiden mellom oss
Det vil aldri ombestemme meg
Baby, jeg ville dø for deg
Baby, jeg ville dø for deg, ja (si)

[Vers 2]
Jeg finner måter å manipulere følelsen du går gjennom
Men, babyjente, jeg klamrer ikke
Bare ikke klandre meg også, ja
For jeg kan ikke ta denne smerten for alltid
Og du finner ikke noen som er bedre


Fordi jeg har rett for deg, baby
Jeg tror jeg har rett for deg, baby

[Pre-kor]
Du vet hva jeg tenker, se det i øynene dine
Du hater at du vil ha meg, hater det når du gråter
Det fungerer ikke fordi du er perfekt
Og jeg vet at du er verdt det
Jeg kan ikke gå bort, åh

[Kor]
Selv om vi går gjennom det
Og det får deg til å føle deg alene
Bare vet at jeg ville dø for deg


Baby, jeg ville dø for deg, ja
Avstanden og tiden mellom oss
Det vil aldri ombestemme meg
Baby, jeg ville dø for deg, øh
Baby, jeg ville dø for deg, ja

[Bro]
Jeg ville dø for deg, jeg ville lyve for deg
Hold det ekte med deg, jeg vil drepe for deg, babyen min
Jeg sier bare, ja
Jeg ville dø for deg, jeg ville lyve for deg
Hold det ekte med deg, jeg vil drepe for deg, babyen min
Na-na-na, na-na-na, na-na-na


[Kor]
Selv om vi går gjennom det
Og det får deg til å føle deg alene
Bare vet at jeg ville dø for deg
Baby, jeg ville dø for deg, ja
Avstanden og tiden mellom oss
Det vil aldri ombestemme meg
Baby, jeg ville dø for deg
Baby, jeg ville dø for deg, ja (å, baby)

[Outro]
(Dø for deg)