MENU (2)

Die for You - The Weeknd 「Текст」 - Превод на српском

I'm findin' ways to articulate the feelin' I'm goin' through
I just can't say I don't love you (Yeah)
Cause I love you, yeah
It's hard for me to communicate the thoughts that I hold

#TikTok #sanderlei #shorts


Die for You - The Weeknd 「Текст」

I'm findin' ways to articulate the feelin' I'm goin' through
I just can't say I don't love you (Yeah)
Cause I love you, yeah
It's hard for me to communicate the thoughts that I hold
But tonight, I'm gon' let you know
Let me tell the truth
Baby, let me tell the truth, yeah

[Pre-Chorus]
You know what I'm thinkin', see it in your eyes
You hate that you want me, hate it when you cry
You're scared to be lonely, 'specially in the night
I'm scared that I'll miss you, happens every time




I don't want this feelin', I can't afford love
I try to find a reason to pull us apart
It ain't workin' 'cause you're perfect
And I know that you're worth it
I can't walk away, oh

[Chorus]
Even though we're goin' through it
And it makes you feel alone
Just know that I would die for you
Baby, I would die for you, yeah
The distance and the time between us
It'll never change my mind 'cause
Baby, I would die for you



Baby, I would die for you, yeah (Say)

[Verse 2]
I'm findin' ways to manipulate the feelin' you're goin' through
But, baby girl, I'm not blamin' you
Just don't blame me, too, yeah
Cause I can't take this pain forever
And you won't find no one that's better
Cause I'm right for you, babe
I think I'm right for you, babe

[Pre-Chorus]
You know what I'm thinkin', see it in your eyes
You hate that you want me, hate it when you cry


It ain't workin' 'cause you're perfect
And I know that you're worth it
I can't walk away, oh

[Chorus]
Even though we're goin' through it
And it makes you feel alone
Just know that I would die for you
Baby, I would die for you, yeah
The distance and the time between us
It'll never change my mind 'cause
Baby, I would die for you, uh
Baby, I would die for you, yeah


[Bridge]
I would die for you, I would lie for you
Keep it real with you, I would kill for you, my baby
I'm just sayin', yeah
I would die for you, I would lie for you
Keep it real with you, I would kill for you, my baby
Na-na-na, na-na-na, na-na-na

[Chorus]
Even though we're goin' through it
And it makes you feel alone
Just know that I would die for you
Baby, I would die for you, yeah
The distance and the time between us


It'll never change my mind 'cause
Baby, I would die for you
Baby, I would die for you, yeah (Oh, babe)

[Outro]
(Die for you)


Die for You - The Weeknd 「Текст」 - Превод на српском


Отпричавам начине да артикулишем осећај "пролазим кроз
Једноставно не могу рећи да те не волим (да)
Јер те волим, да
Тешко ми је да комуницирам мисли које држим
Али вечерас, ја сам дај да знам
Дозволите ми да кажем истину
Душо, дај да кажем истину, да



[Пре хор]
Знате шта ја мислим, видим у твојим очима
Мрзиш то што ме желиш, мрзим кад плачеш
Плашиш се да будеш усамљен, посебно у ноћи
Плашим се да ће ми недостајати, дешава се сваки пут
Не желим да се ово осећам, не могу си приуштити љубав
Трудим се да пронађем разлог да нас извучем
Не ради "јер си савршен
И знам да то вреди
Не могу да одем, ох

[Припев]
Иако пролазимо кроз то


И чини да се осећате сами
Само знам да бих умро за тебе
Душо, умро бих за тебе, да
Удаљеност и време између нас
То се никада неће променити разлог мог ума
Душо, умро бих за тебе
Душо, умро бих за тебе, да (рецимо)

[Стих 2]
Отпричавам начине да манипулишем осећају да пролазите
Али, душо, не кријем те
Само ме не криви, да, да
Јер не могу заувек да узмем ову бол
И нећете наћи никога који је бољи


Јер сам у праву за тебе, душо
Мислим да сам у праву за тебе, душо

[Пре хор]
Знате шта ја мислим, видим у твојим очима
Мрзиш то што ме желиш, мрзим кад плачеш
Не ради "јер си савршен
И знам да то вреди
Не могу да одем, ох

[Припев]
Иако пролазимо кроз то
И чини да се осећате сами
Само знам да бих умро за тебе


Душо, умро бих за тебе, да
Удаљеност и време између нас
То се никада неће променити разлог мог ума
Душо, умро бих за тебе, ух
Душо, умро бих за тебе, да

[Мост]
Умро бих за тебе, лагао бих вас
Држите то стварно с тобом, убио бих за тебе, моја беба
Само кажем, да
Умро бих за тебе, лагао бих вас
Држите то стварно с тобом, убио бих за тебе, моја беба
На-на-на, на-на-на, на-на-на


[Припев]
Иако пролазимо кроз то
И чини да се осећате сами
Само знам да бих умро за тебе
Душо, умро бих за тебе, да
Удаљеност и време између нас
То се никада неће променити разлог мог ума
Душо, умро бих за тебе
Душо, умро бих за тебе, да (Ох, душо)

[Оутро]
(Умри за тебе)