MENU (L)

Jubin Nautiyal: Barsaat Ho Jaaye - Překlad a texty (Píseň)

Love Song 2022 | Shivin N, Ridhi D| Payal D, Rashmi V | Bhushan K #BarsaatHoJaaye
Boondein Kya Kehti Hai Suno
Jee Bharke Pyar Humse Karo
Boondein Kya Kehti Hai Suno

#TikTok #sanderlei #shorts


Jubin Nautiyal: Barsaat Ho Jaaye (Píseň)

Love Song 2022 | Shivin N, Ridhi D| Payal D, Rashmi V | Bhushan K #BarsaatHoJaaye
Boondein Kya Kehti Hai Suno
Jee Bharke Pyar Humse Karo
Boondein Kya Kehti Hai Suno
Jee Bharke Pyar Humse Karo
Adhoora Aaj Na Apna
Koyi Bhi Khwaab Reh Jaaye

Bina Poori Tarah Bheege
Ab Chain Na Aaye
Tamanna Hai Ki Joron Ki
Barsaat Ho Jaaye





Bina Poori Tarah Bheege
Ab Chain Na Aaye
Tamanna Hai Ki Joron Ki
Barsaat Ho Jaye

Baadlon Ki Tarah
Tumpe Chha Jaaun Main
Aaj Poori Tarah
Tera Ho Jaaun Main

Bijliyan Gir Rahi
Hai Yahan Se Wahan
Chhod Ke Main Tumhein
Jaaun Bhi Toh Kahan




Lagi Hai Aag Kuchh Aisi
Bujhaye Bujh Nahi Paaye

Mujhe Jis Baat Ka Dar Tha
Woh Aaj Ho Jaaye
Tamanna Hai Ki Joron Ki
Barsaat Ho Jaye

Bina Poori Tarah Bheege
Ab Chain Na Aaye
Tamanna Hai Ki Joron Ki
Barsaat Ho Jaaye


Tamannaon Ki Baarish Mein
Dilon Ko Bheeg Jaane Do
Naya Sa Mod Ek De Do
Mohabbat Ke Fasane Ko

Chale Aandhi Chale Toofaan
Chale Yeh Silsila Yoon Hi
Simat Jao Lipat Jao
Tumhein Na Aaj Rokungi

Nazara Is Tarah Ka Ho
Paani Bhi Jal Jaye
Tamanna Hai Ki Joron Ki
Barsaat Ho Jaye



Bina Poori Tarah Bheege
Ab Chain Na Aaye
Tamanna Hai Ki Joron Ki
Barsaat Ho Jaye



Jubin Nautiyal: Barsaat Ho Jaaye - Překlad a texty (Píseň)


Dešťové kapky na vás romanticky padají, jako by básník vyjádřil své srdce ve své poezii.
Jaký by byl pohled, kdybych je viděl, jak procházejí vašimi hezkými vlasy.

Mohl byste prosím hned teď odejít?
Poslouchat. Poslouchejte zvuk deště. Poslouchat.
Poslouchejte melodii deště. Poslouchat.



V mém srdci existuje jen zklamání, že jste se mnou nebyli dost dlouho.
Moje srdce je plné zklamání, protože jsi se mnou nebyl dost dlouho.

Nikdy mě nikdy neopusťte a nezmizí.
Oh, poslouchej! Věnujte pozornost melodii deště.

Tyto deště vás pomalu a vytrvale promojí.
Pomalu, ale stabilně, vás tyto deště promojí.
Nejsem si jistý, kdy se takto znovu setkáme.
Co mám udělat, abych udržel své srdce pod kontrolou?
Tento blázen se o vás zajímá.
Hořím tu touhu po vás.


Prosím, buďte první dešťovou kapkou, která na mě padla.
Prosím, milujte mě takovým způsobem, že se ode mě posunují větry.
Mohl byste prosím zlomit tento můj sen?

Dešťové kapky, které padly na našem těle, namočily naše duše.
Spiknutí počasí mě v noci udržovalo vzhůru.

Kapka je vše, co je třeba utopit někoho zamilovaného.
Zvažte, co by se mohlo stát dál; Bude to dlouhá noc.
Chtěli byste se se mnou držet a dovolit si jít s tokem?

Poslouchejte melodii deště. Poslouchat.
Poslouchejte melodii deště. Poslouchat.
Když jsme zasáhli blesk, mazlili jsme se.


Když jsme se potýkali, zmačkali jsme.

Když jsme zasáhli blesk, mazlili jsme se.
Když jsme se potýkali, zmačkali jsme.
Nechte své vědomí, aby zmizel.

Poslouchejte melodii deště. Poslouchat.