شايفة فيك,,
كُـل حَـاجَــة حِـلــوَة أَنَـا اِتـحَــرَمـت مِـنْـها
كُـل ضِحكَـة شَفايفي كانُـوا مِـستَـنِّـيِـيـنْـها
كُـل إحسَـاس بِـالأَمَان كان نِـفسي أعِـيشُـه
شايفة فيك,,
كُـل حَـاجَــة حِـلــوَة أَنَـا اِتـحَــرَمـت مِـنْـها
كُـل ضِحكَـة شَفايفي كانُـوا مِـستَـنِّـيِـيـنْـها
كُـل إحسَـاس بِـالأَمَان كان نِـفسي أعِـيشُـه
وِســط دنـيا غَـريِـبة وِمَا حَـدِّش ضَـامِـنْـها
شَــايفَة فِـيك،،
بِــيت وأَهـل وصُـحـبَة جَـنــبي مـوَنِّـسِـينِّي
لَـــــمِّـة الـــعِــيِــلَـة اللِــي بِــتَّـطَـمِّــنِّـي إِنِّـي
لَـــمَّـا أغِــيِـب أنا بَـلقَىَ نَـاس تِـقـلَـق عَـلـيَّـا
وَأمَّــا بَــرجَــع بَـلــقَىَ نَــاس مِـستَـنِّـيِـيـنَّي
لِـلــــنِّـهَـايَـة،،،
هَـتلاقِـينِـي مَـاسكَـة فِي إِيِـديك لِـلـنِّـهَـايَـة
أَصـلِـي مِــن قَـبـلَـك أنَـا مُـجَــرَّد حِـــكَـايَــة
فِـيها خُوف وِتَـعَـب، وِفِـيها جـرَاح كِـتِـيـرَة
بَــسّ بَـقـىَ مِــسك الـخِـتَـام إِنَّـك مَــعَـايَــا
********
نَـاسـيَـة بِـيك،،
ذِكــريَـات مِـش حِـلـوَة كَـانِـت بِـتـهَـاجِـمـنِي
دُنــيَـا عَــلىَ أَحــلامِـي كَـانِـت بِـتـسَـاوِمــنِي
طُـول مَا أنَـا مَـسنـودَة علىَ كِـتـفَـك حَـبِـيبي
وَاقفَة أنَا في وِش الحَياة دِي ومُش هاممنى
***
נתראה,
כל צורך מתוק שנשלל ממני
כל צחוק שפתי חיכו
כל תחושת ביטחון שהייתי חי
באמצע עולם מוזר, ואף אחד לא מבטיח אותו
נתראה,
בית, משפחה וחברים, לידי
מילת המשפחה שמרגיעה אותי שאני
כשהייתי נעלם, מצאתי אנשים שדאגו לי.
באשר לחזור, פגשתי אנשים שחיכו לי.
לסוף,,,
תמצא אותי מחזיק את הידיים עד הסוף
אני מתפלל לפניך שאני רק סיפור
יש לו פחד ועייפות, ויש לו פצעים רבים.
רק שמור על המסקנה שאתה איתי
********
לשכוח ממך,,
לא זיכרונות מתוקים שאתה תוקף אותי
לחלומות שלי, היית מתמקח איתי
כל עוד אני נח על הכתף שלך, אהבתי
אני עומד בחיים האלה ולא אכפת לי
***