MENU (C)

Mahika - Adie & Janine Berdin 「Píseň」 - Překlad a texty

Nagbabadya ang hangin na nakapalibot sa'kin
Tila merong pahiwatig, ako'y nananabik
'Di naman napilitan, kusa na lang naramdaman
Ang 'di inaasahang pag-ugnay ng kalawakan

#Mahika #Adie #JanineBerdin #OddCreature #sanderlei #TikTok #REMIX #shorts


Mahika - Adie & Janine Berdin 「Píseň」

Nagbabadya ang hangin na nakapalibot sa'kin
Tila merong pahiwatig, ako'y nananabik
'Di naman napilitan, kusa na lang naramdaman
Ang 'di inaasahang pag-ugnay ng kalawakan

[Pre-Chorus: Adie]
Ibon sa paligid, umaawit-awit
Natutulala sa nakakaakit-akit mong
Tinatangi, napapangiti mo ang aking puso

[Chorus: Adie]
Giliw, 'di mapigil ang bugso ng damdamin ko
Mukhang mapapaamin mo, amin mo, oh




Giliw, nagpapahiwatig na sa'yo ang damdamin kong
Napagtanto na gusto kita

[Verse 2: Janine Berdin]
Hindi ko alam kung saan ko sisimulan (Sisimulan)
Binibigyang kulay ang larawan na para bang…
Ikaw ang nag-iisang bituin nagsisilbing buwan na kapiling mo
Sa likod ng mga ulap ang tayo lamang ang tanging magaganap

[Pre-Chorus: Adie with Janine Berdin]
Ibon sa paligid, umaawit-awit
Natutulala sa nakakaakit-akit mong
Tinatangi, napapangiti mo ang aking puso




[Chorus: Janine Berdin, Both]
Giliw, 'di mapigil ang bugso ng damdamin ko
Mukhang mapapaamin mo, amin mo, oh
Giliw, nagpapahiwatig na sa'yo ang damdamin kong
Napagtanto na gusto kita

[Bridge: Adie, Janine Berdin]
Gusto kita, gusto kita, gusto kita, gusto kita
Anong salamangkang meron ka? (Gusto kita, gusto kita)
Binabalot ka ng mahika (Gusto kita, gusto kita)
Anong salamangkang meron ka? (Gusto kita, gusto kita)
Ako'y nabihag mo na

[Interlude: Adie, Janine Berdin]


Ako na nga'y nabihag mo na
Nang 'di naman talaga sinasadya
'Pagkat itinakda yata tayo para sa isa't isa
Giliw, nagpapahiwatig na sa'yo ang
Da-da-da-damdamin ko
Da-da-da-da-da-damdamin ko

[Outro: Adie, Both]
Giliw, giliw, giliw
Napagtanto na gusto kita


Mahika - Adie & Janine Berdin 「Píseň」 - Překlad a texty


Vzduch kolem mě prskal
Zdá se, že existuje náznak, toužím
Nebylo to nuceno, prostě jsem to cítil


Neočekávané spojení prostoru

[Pre-Chorus: Adie]
Ptáci kolem, zpívat
Fascinován vaší přitažlivostí
Milovaný, usmíváš se mé srdce

[Chorus: Goodbye]
Blázen, nemohu ovládat nával mých emocí
Vypadá to, že to můžete přiznat, víte, oh
Gilwi, moje pocity ti naznačují
Uvědomil jsem si, že tě mám rád

[Verš 2: Janine Berdin]


Nevím, kde začít (začít)
Obrázek je zbarven, jako by…
Jste jediná hvězda, která slouží jako měsíc po vaší straně
Za mraky jsme jediní, kteří existovali

[Pre-Chorus: Adie s Janine Berdin]
Ptáci kolem, zpívat
Fascinován vaší přitažlivostí
Milovaný, usmíváš se mé srdce

[Chorus: Janine Berdin, oba]
Blázen, nemohu ovládat nával mých emocí
Vypadá to, že to můžete přiznat, víte, oh
Gilwi, moje pocity ti naznačují


Uvědomil jsem si, že tě mám rád

[Bridge: Adie, Janine Berdin]
Chci tě, chci tě, chci tě, chci tě
Jakou magii máte? (Chci tě, chci tě)
Magic vás zabalí (chci tě, chci tě)
Jakou magii máte? (Chci tě, chci tě)
Zachytil jsi mě

[Interlude: Adie, Janine Berdin]
Zachytil jsi mě
I když to nebylo úmyslné
Protože myslím, že jsme byli určeni pro sebe
Gilwi, naznačuje, že


DA-DA-DA-I to cítím
Da-da-da-da-da-da-i to cítím

[Outro: Adie, oba]
Láska láska láska
Uvědomil jsem si, že tě mám rád