MENU (C)

《受難曲 PASSION》 - G.E.M. 鄧紫棋 「Pjesma」 - Prijevod i tekst

Chapter 06 | 啓示錄 REVELATION | Dear Father
為什麼我日夜 心都在拉扯
為什麼這世界 越來越邋遢
這討厭的感覺每一天把我壓得

#letra #lyrics #啓示錄Revelation #GEM鄧紫棋 #受難曲 #sanderlei #TikTok #REMIX


《受難曲 PASSION》 - G.E.M. 鄧紫棋 「Pjesma」

Chapter 06 | 啓示錄 REVELATION | Dear Father
為什麼我日夜 心都在拉扯
為什麼這世界 越來越邋遢
這討厭的感覺每一天把我壓得
我快要爆發了
他們滿嘴污衊
句句似箭 但你何時懲戒
是否我要裝作看不見
才能壓著燃起的火焰

他們以正義為口號 肆意地咆哮
字縫裡橫行霸道
他們的笑裡全是刀 話裡是毒藥


多少人已被吃掉

看那一點點的口沫 變得越來越的滂沱
讓那一條條大路都已變成鋼索
面對一個個 麻痺的惡魔
只有閉上耳朵 才能夠不被淹沒

在匿名的國度 談吐吐成火湖
仇恨昂首闊步 控訴不曾落幕
愉悅建築於別人的墳墓
不願留一條活路

妖言惑眾原來不只Lucifer
還有拿著鍵盤的一群恐怖份子


隔著屏幕以為別人不認識
猙獰面目全部讓我想吐 what the **
仁慈的父 難道你不怒
難道真把他們當作一時糊塗
我想隨你腳步 走你走的道路
但我不知道該怎麼饒恕
我該怎麼饒恕
我該怎麼...

一個個 麻痺的惡魔
我快要 快要被吞沒
有沒有誰救救我 救救我
有沒有誰救救我 我快要被吞沒


“Though I go through the valley of deep shade
He shows me the way for His name’s sake”
I’m in a dark age, please have mercy on me
Cuz Father, my heart aches

為什麼我日夜 心都在拉扯
為什麼這世界 越來越邋遢
這討厭的感覺每一天把我壓得
我快要爆發了
他們滿嘴污衊
句句似箭 但你何時懲戒
是否我要裝作看不見
才能壓著燃起的火焰


Dear Father
為什麼我日夜 心都在拉扯
為什麼這世界 越來越邋遢


《受難曲 PASSION》 - G.E.M. 鄧紫棋 「Pjesma」 - Prijevod i tekst


Dragi Oče
Zašto mi srce povlači dan i noć
Zašto svijet postaje neuredan
Ovaj me gadan osjećaj svaki dan vaga
Uskoro ću eksplodirati
Puni su klevete
Svaka je rečenica poput strelice, ali kada ćete kazniti
Trebam li se pretvarati da sam nevidljiva
Za suzbijanje gorućeg plamena


Oni bezobrazno urlaju slogan pravde
Dominirajući u pukotinama
Njihovi su osmijesi puni noževa, a njihove su riječi pune otrova
Koliko je ljudi jelo

Pogledajte da se ta malo pjene postaje sve neugodnije
Neka su sve ceste pretvorene u čelične kablove
Suočen s paraliziranim demonom
Samo zatvaranjem ušiju ne možete biti potopljeni

U zemlji anonimnosti, razgovor postaje vatreno jezero
Mržnja swaggers, optužba nikad ne završava
Zadovoljstvo graditi na tuđem grobu
Ne želeći ostaviti izlaz



Ispada da to nije samo Lucifer
I skupina terorista s tipkovnicama
Kroz ekran, mislim da se ljudi ne poznaju
Sva grozna lica natjeraju me da poželim povraćati ono što **
Milostivi Oče, nisi li ljut?
Mislite li stvarno o njima kao na trenutak zbunjenosti?
Želim slijediti vaše korake i slijediti put koji krenete
Ali ne znam kako oprostiti
Kako mogu oprostiti
Kako bih trebao ...

Paralizirani demon
Uskoro ću progutati


Postoji li netko da me spasi, spasi me
Postoji li netko tko bi me spasio, uskoro ću biti zahvaćen

“Iako prolazim kroz dolinu duboke nijanse
Pokazuje mi put zbog njegovog imena "
U mračnom sam doba, molim vas, smiluj mi se
Jer oče, srce me boli

Zašto mi srce povlači dan i noć
Zašto svijet postaje neuredan
Ovaj me gadan osjećaj svaki dan vaga
Uskoro ću eksplodirati
Puni su klevete
Svaka je rečenica poput strelice, ali kada ćete kazniti


Trebam li se pretvarati da sam nevidljiva
Za suzbijanje gorućeg plamena

Dragi Oče
Zašto mi srce povlači dan i noć
Zašto svijet postaje neuredan