MENU (C)

『月と星が踊るMidnight』 - 日向坂46 「Şarkı」 - Çeviri ve Şarkı Sözleri

月と星が躍るMidnight
フェンスを越えて 舞い戻った校庭
古い校舎の中 閉じ込められ叫んでいた
ここから出してくれと ガラス窓を叩き

#BLACKPINK #lyrics #月と星が踊るMidnight #sanderlei #TikTok #REMIX


『月と星が踊るMidnight』 - 日向坂46 「Şarkı」

月と星が躍るMidnight
フェンスを越えて 舞い戻った校庭
古い校舎の中 閉じ込められ叫んでいた
ここから出してくれと ガラス窓を叩き
割ろうとした日々よ

今僕たちは僕たちは憂う
このままじゃこのままじゃだめだ
歯向かった歯向かった大人いつしか
嫌だった嫌だった世界
目をつむり生きることに抵抗なくなった

そうあんなにもあんなにも


ずっと軽蔑していたものは何だ
間に合うか間に合うかこれから
本当にやりたいことそれだけをやろう
物分かりよくなって流されたくはない

誰に何言われても
僕たちはまだまだ諦めない
過ちを恐れるな

グランドに 大の字になって
寝ころびながら 夜明けを待ち続けた
あと何周走れば 良くやったと言われるのか
炎天下のその下で 汗を流すのは
理不尽でしかなかった



ああ僕たちは僕たちは思う
ちっぽけなちっぽけな自分
見えないよ見えないよ未来何にも
意味のない意味のない命
無駄遣いしているようで焦ってしまうんだ

でももう一度もう一度
もしも生まれ変われるはずだよ
誰もあの頃にあの頃に見た夢
今でも手を伸ばせば届くはず
きっと決心をすることに遅すぎることはない

ここにきて気づいたよ


僕たちは何だって出来るんだ
憂いとは可能性

非常階段登って 屋上に出てみた
はっとするほどきれいな 朝焼けを見たよ
僕たちの世界は なんて美しいんだ
震える風の中で

今僕たちは僕たちは憂う
このままじゃこのままじゃダメだ
歯向かった歯向かった大人いつしか
嫌だった嫌だった世界
目をつむり生きることに抵抗なくなった


そうあんなにもあんなにも
ずっと軽蔑していたものは何だ
間に合うか間に合うかこれから
本当にやりたいことそれだけをやろう
物分かりよくなって流されたくはない

誰に何言われても
僕たちはまだまだ諦めない
過ちを恐れるな

Wow Wow Wow Wow Wow Wow Wow
思い悩み
Wow Wow Wow Wow Wow Wow Wow
それでも強く生きるの


Wow Wow Wow Wow Wow Wow Wow


『月と星が踊るMidnight』 - 日向坂46 「Şarkı」 - Çeviri ve Şarkı Sözleri


Ay ve Yıldızlar Dans Ettiğinde Gece Yarısı
Çiti geçmek ve okul bahçesine geri dönmek
Eski bir okul binasının içinde kilitlendim, çığlık atıyordum
Beni buradan çıkarmak için cam penceresini çal
Kırmaya çalıştığım günler

Şimdi endişeliyiz
Bu şekilde kalırsa iyi değil
Dişlerini birbirine çeviren yetişkinler
Nefret ettiğim dünyadan nefret ettim
Artık gözlerim kapalıyken yaşamaya direnmiyorum


Evet hem de çok
Her zaman neyi hor gördün
Zamanında mı olacak yoksa bundan sonra zamanında mı olacak?
Gerçekten yapmak istediğini yap
Taşınmak istemiyorum

Kimse ne derse desin
Hala pes etmeyeceğiz
Hata yapmaktan korkma

Yere yayılmış
Uzanırken şafağı beklemeye devam ettim
İyi bir iş yaptığımı söylemek için kaç tur daha koşmam gerekiyor?
Kavurucu güneşin altında, terleme


mantıksızdı

Oh düşünüyoruz
Minik, minik ben
Göremiyorum, göremiyorum, gelecekte hiçbir şey yok
anlamsız anlamsız yaşam
Görünüşe göre paramı boşa harcıyorum ve sabırsızlanıyorum

Ama bir kez daha
Yeniden doğmalıyım
O zamanlar herkesin gördüğü bir rüya
Şimdi bile, elime uzanırsam, ona ulaşabilirim
Bir karar vermek için asla geç değildir


Buraya fark etmek için geldim
her şeyi yapabiliriz
Keder bir olasılıktır

Acil merdivenlere tırmandım ve çatıya çıktım
Çarpıcı güzel bir gündoğumu gördüm
Bizim dünyamız ne kadar güzel
Titreyen rüzgarda

Şimdi endişeliyiz
Böyle kalırsa iyi değil
Dişlerini birbirine çeviren yetişkinler
Nefret ettiğim dünyadan nefret ettim
Artık gözlerim kapalıyken yaşamaya direnmiyorum



Evet, çok, çok
Her zaman neyi hor gördün
Zamanında mı olacak yoksa bundan sonra zamanında mı olacak?
Gerçekten yapmak istediğini yap
Taşınmak istemiyorum

Kimse ne derse desin
Hala pes etmeyeceğiz
Hata yapmaktan korkma

Vay vay vay vay vay vay vay canına
endişe etmek
Vay vay vay vay vay vay vay canına


Hala güçlü yaşıyor
Vay vay vay vay vay vay vay canına



YouTube - TOP 50

#sanderlei