난 생각나
당연한 것처럼 내 옆에 있고
내 말에 웃어주는 사람이 있었던 그때가
사랑한단
by Sanderlei Silveira - 10/04/2023 - US
난 생각나
당연한 것처럼 내 옆에 있고
내 말에 웃어주는 사람이 있었던 그때가
사랑한단
당연한 말밖에 나는 못했고
내 마음을 다 표현할 수가 없었어 그때는
[Pre-Chorus: Asahi]
이제 와서야 깨달았어
나에겐 너 하나
보고 싶어 또 보고 싶어도
이제 나만 그런가 봐
이제 와서야
말해봤자 소용없겠지만
이 노래를 통해서 전하고 싶어
[Chorus: Asahi]
고마워 널 만났기에 난
너무 행복했어
너 너 너 너와 함께했던
추억들이 다 빛나고 있어 (Hey)
고마워 날 떠났기에 넌
이제 꽃길만 걸어
가면 돼
대신 약속해 아프지 말고 좋은 사람 만나길 바라
[Verse 2: Haruto]
Yeah
넌 떠났고 나 혼자 길을 걸어
네 생각에 잠겨 또 난 한숨을 뱉어
옆에서 웃어줬던 네 모습이 그리워도 (Hey)
넌 곁에 없고 또 네 향기가 나 계속
행복했던 시간은 금방 지나갔고 (Oh no)
너 없이 아파하는 시간은 너무 길어
내게 모든 걸 줘서 나를 사랑해줘서 (Yeah, yeah)
정말로 고마웠어 나 진짜 행복했어
[Pre-Chorus: Asahi]
이제 와서야 깨달았어
나에겐 너 하나
보고 싶어 또 보고 싶어도
이제 나만 그런가 봐
이제 와서야
말해봤자 소용없겠지만
이 노래를 통해서 전하고 싶어
[Chorus: Asahi]
고마워 널 만났기에 난
너무 행복했어
너 너 너 너와 함께했던
추억들이 다 빛나고 있어 (Hey)
고마워 날 떠났기에 넌
이제 꽃길만 걸어
가면 돼
대신 약속해 아프지 말고 좋은 사람 만나길 바라
[Bridge: Haruto, Asahi]
고마워 늘 혼자 걷던 길
손잡고 걸어줘서
이런 나랑 함께해줘서 고마워
또 보자 라는 말보다는
잘 가라는 말이 맞겠지만
네 귀에 닿길 바라
널 위한 이 노래 고마워 널 사랑해
[Outro: Asahi]
아름다운 추억들은
언젠간 사라지겠지만
지금이라도 노래로 남기고 싶어
Yeah, yeah, yeah, yeah
또 새로운 추억들을
만들러 서로 다른 길로
가면 돼
너무 고마워 아프지 말고 좋은 사람 만나길 바라
Saranghandan
Dangyeonhan malbakke naneun mothaetgo
Nae maeumeul da pyohyeonhal suga eopseosseo geuttaeneun
[Pre-Chorus: Asahi]
Ije waseoya kkaedarasseo
Naegen neo hana
Bogo sipeo tto bogo sipeodo
Ije naman geureonga bwa
Ije waseoya
Malhaebwatja soyongeopgetjiman
I noraereul tonghaeseo jeonhago sipeo
[Chorus: Asahi]
Gomawo neol mannatgie nan
Neomu haengbokaesseo
Neo neo neo neowa hamkkehaetdeon
Chueokdeuri da binnago isseo (Hey)
Gomawo nal tteonatgie neon
Ije kkotgilman georeo
Gamyeon dwae
Daesin yaksokae apeuji malgo joeun saram mannagil bara
[Verse 2: Haruto]
Yeah
Neon tteonatgo na honja gireul georeo
Ne saenggage jamgyeo tto nan hansumeul baeteo
Yeopeseo useojwotdeon ne moseubi geuriwodo (Hey)
Neon gyeote eopgo tto ne hyanggiga na gyesok
Haengbokaetdeon siganeun geumbang jinagatgo (Oh no)
Neo eopsi apahaneun siganeun neomu gireo
Naege modeun geol jwoseo nareul saranghaejwoseo (Yeah, yeah)
Jeongmallo gomawosseo na jinjja haengbokaesseo
[Pre-Chorus: Asahi]
Ije waseoya kkaedarasseo
Naegen neo hana
Bogo sipeo tto bogo sipeodo
Ije naman geureonga bwa
Ije waseoya
Malhaebwatja soyongeopgetjiman
I noraereul tonghaeseo jeonhago sipeo
[Chorus: Asahi]
Gomawo neol mannatgie nan
Neomu haengbokaesseo
Neo neo neo neowa hamkkehaetdeon
Chueokdeuri da binnago isseo (Hey)
Gomawo nal tteonatgie neon
Ije kkotgilman georeo
Gamyeon dwae
Daesin yaksokae apeuji malgo joeun saram mannagil bara
[Bridge: Haruto, Asahi]
Gomawo neul honja geotdeon gil
Sonjapgo georeojwoseo
Ireon narang hamkkehaejwoseo gomawo
Tto boja raneun malbodaneun
Jal garaneun mari matgetjiman
Ne gwie dakil bara
Neol wihan i norae gomawo neol saranghae
[Outro: Asahi]
Areumdaun chueokdeureun
Eonjengan sarajigetjiman
Jigeumirado noraero namgigo sipeo
Yeah, yeah, yeah, yeah
Tto saeroun chueokdeureul
Mandeulleo seoro dareun gillo
Gamyeon dwae
Neomu gomawo apeuji malgo joeun saram mannagil bara
Ich erinnere mich
Du stehst neben mir, als wäre es natürlich
Als jemand über etwas lachte, sagte ich
Ich liebe dich
Ich habe nur die offensichtlichen Dinge gesagt
Ich konnte nicht ausdrücken, wie ich mich damals gefühlt habe
[Pre-Chorus: Asahi]
Ich habe es jetzt nur gemerkt
Du bist der einzige für mich
Ich vermisse dich auch, wenn ich dich wieder vermisse
Ich denke es sind nur ich
Es ist erst jetzt
Darüber zu sprechen ist nutzlos
Ich möchte es dir durch dieses Lied erzählen
[Chor: Asahi]
Danke, dass ich dich getroffen habe
Ich war so glücklich
Du, du, du, du bist bei mir
Alle Erinnerungen scheinen (hey)
Danke, dass du mich verlassen hast
Alles was wir tun müssen, ist auf dem blumigen Weg zu laufen
Stattdessen verspreche ich, dass Sie nicht krank werden
Und ich hoffe, Sie treffen einen guten Menschen
[Vers 2: Haruto]
Ja
Du bist gegangen und ich gehe alleine
Ich seufze wieder an dich, ich denke an dich
Auch wenn ich dich vermisse, wenn du neben mir lächle (hey)
Du bist nicht an meiner Seite, aber dein Aroma ist immer noch vorhanden
Die glückliche Zeit verging in Kürze (oh nein)
Es ist zu lang, um ohne dich Schmerzen zu haben (ja)
Danke, dass du mir alles gegeben hast und mich geliebt hast (ja)
Vielen Dank, ich war so glücklich
[Pre-Chorus: Asahi]
Ich habe es jetzt nur gemerkt
Du bist der einzige für mich
Ich vermisse dich auch, wenn ich dich wieder vermisse
Ich denke es sind nur ich
Es ist erst jetzt
Darüber zu sprechen ist nutzlos
Ich möchte es dir durch dieses Lied erzählen
[Chor: Asahi]
Danke, dass ich dich getroffen habe
Ich war so glücklich
Du, du, du, du bist bei mir
Alle Erinnerungen scheinen (hey)
Danke, dass du mich verlassen hast
Alles was wir tun müssen, ist auf dem blumigen Weg zu laufen
Stattdessen verspreche ich, dass Sie nicht krank werden
Und ich hoffe, Sie treffen einen guten Menschen
[Brücke: Haruto, Asahi]
Danke, der Weg, den ich immer von mir selbst eingeschlagen habe
Du hast meine Hand gehalten und gingen
Danke, dass du bei mir bist
Anstatt zu sagen "Wir sehen uns wieder"
Ich bin sicher, es ist richtig zu sagen "Auf Wiedersehen"
Ich hoffe es erreicht deine Ohren
Danke für dieses Lied, ich liebe dich
[Refrain: Asahi]
Schöne Erinnerungen
Es wird eines Tages verschwinden
Ich möchte es jetzt als Lied verlassen
Ja Ja ja ja
Und neue Erinnerungen machen
Wir können verschiedene Möglichkeiten machen, es zu schaffen
Vielen Dank, werde nicht krank!
Ich hoffe, Sie treffen einen guten Menschen