난 생각나
당연한 것처럼 내 옆에 있고
내 말에 웃어주는 사람이 있었던 그때가
사랑한단
by Sanderlei Silveira - 10/04/2023 - US
난 생각나
당연한 것처럼 내 옆에 있고
내 말에 웃어주는 사람이 있었던 그때가
사랑한단
당연한 말밖에 나는 못했고
내 마음을 다 표현할 수가 없었어 그때는
[Pre-Chorus: Asahi]
이제 와서야 깨달았어
나에겐 너 하나
보고 싶어 또 보고 싶어도
이제 나만 그런가 봐
이제 와서야
말해봤자 소용없겠지만
이 노래를 통해서 전하고 싶어
[Chorus: Asahi]
고마워 널 만났기에 난
너무 행복했어
너 너 너 너와 함께했던
추억들이 다 빛나고 있어 (Hey)
고마워 날 떠났기에 넌
이제 꽃길만 걸어
가면 돼
대신 약속해 아프지 말고 좋은 사람 만나길 바라
[Verse 2: Haruto]
Yeah
넌 떠났고 나 혼자 길을 걸어
네 생각에 잠겨 또 난 한숨을 뱉어
옆에서 웃어줬던 네 모습이 그리워도 (Hey)
넌 곁에 없고 또 네 향기가 나 계속
행복했던 시간은 금방 지나갔고 (Oh no)
너 없이 아파하는 시간은 너무 길어
내게 모든 걸 줘서 나를 사랑해줘서 (Yeah, yeah)
정말로 고마웠어 나 진짜 행복했어
[Pre-Chorus: Asahi]
이제 와서야 깨달았어
나에겐 너 하나
보고 싶어 또 보고 싶어도
이제 나만 그런가 봐
이제 와서야
말해봤자 소용없겠지만
이 노래를 통해서 전하고 싶어
[Chorus: Asahi]
고마워 널 만났기에 난
너무 행복했어
너 너 너 너와 함께했던
추억들이 다 빛나고 있어 (Hey)
고마워 날 떠났기에 넌
이제 꽃길만 걸어
가면 돼
대신 약속해 아프지 말고 좋은 사람 만나길 바라
[Bridge: Haruto, Asahi]
고마워 늘 혼자 걷던 길
손잡고 걸어줘서
이런 나랑 함께해줘서 고마워
또 보자 라는 말보다는
잘 가라는 말이 맞겠지만
네 귀에 닿길 바라
널 위한 이 노래 고마워 널 사랑해
[Outro: Asahi]
아름다운 추억들은
언젠간 사라지겠지만
지금이라도 노래로 남기고 싶어
Yeah, yeah, yeah, yeah
또 새로운 추억들을
만들러 서로 다른 길로
가면 돼
너무 고마워 아프지 말고 좋은 사람 만나길 바라
Saranghandan
Dangyeonhan malbakke naneun mothaetgo
Nae maeumeul da pyohyeonhal suga eopseosseo geuttaeneun
[Pre-Chorus: Asahi]
Ije waseoya kkaedarasseo
Naegen neo hana
Bogo sipeo tto bogo sipeodo
Ije naman geureonga bwa
Ije waseoya
Malhaebwatja soyongeopgetjiman
I noraereul tonghaeseo jeonhago sipeo
[Chorus: Asahi]
Gomawo neol mannatgie nan
Neomu haengbokaesseo
Neo neo neo neowa hamkkehaetdeon
Chueokdeuri da binnago isseo (Hey)
Gomawo nal tteonatgie neon
Ije kkotgilman georeo
Gamyeon dwae
Daesin yaksokae apeuji malgo joeun saram mannagil bara
[Verse 2: Haruto]
Yeah
Neon tteonatgo na honja gireul georeo
Ne saenggage jamgyeo tto nan hansumeul baeteo
Yeopeseo useojwotdeon ne moseubi geuriwodo (Hey)
Neon gyeote eopgo tto ne hyanggiga na gyesok
Haengbokaetdeon siganeun geumbang jinagatgo (Oh no)
Neo eopsi apahaneun siganeun neomu gireo
Naege modeun geol jwoseo nareul saranghaejwoseo (Yeah, yeah)
Jeongmallo gomawosseo na jinjja haengbokaesseo
[Pre-Chorus: Asahi]
Ije waseoya kkaedarasseo
Naegen neo hana
Bogo sipeo tto bogo sipeodo
Ije naman geureonga bwa
Ije waseoya
Malhaebwatja soyongeopgetjiman
I noraereul tonghaeseo jeonhago sipeo
[Chorus: Asahi]
Gomawo neol mannatgie nan
Neomu haengbokaesseo
Neo neo neo neowa hamkkehaetdeon
Chueokdeuri da binnago isseo (Hey)
Gomawo nal tteonatgie neon
Ije kkotgilman georeo
Gamyeon dwae
Daesin yaksokae apeuji malgo joeun saram mannagil bara
[Bridge: Haruto, Asahi]
Gomawo neul honja geotdeon gil
Sonjapgo georeojwoseo
Ireon narang hamkkehaejwoseo gomawo
Tto boja raneun malbodaneun
Jal garaneun mari matgetjiman
Ne gwie dakil bara
Neol wihan i norae gomawo neol saranghae
[Outro: Asahi]
Areumdaun chueokdeureun
Eonjengan sarajigetjiman
Jigeumirado noraero namgigo sipeo
Yeah, yeah, yeah, yeah
Tto saeroun chueokdeureul
Mandeulleo seoro dareun gillo
Gamyeon dwae
Neomu gomawo apeuji malgo joeun saram mannagil bara
Tê bîra min
Hûn mîna min radiwestin mîna ku ew bi xwezayî tê
Gava ku kesek li tiştek ku min gotî dikeniyan
Ez hej te dikim
Min tenê tiştên eşkere got
Min nikaribû îfade bikim ka min wê hingê çiqas xwe hîs kir
[Pêş-Chorus: Asahi]
Tenê min tenê ew fêm kir
Hûn ji bo min yek in
Heya ku ez ji we re dîsa bêriya te dikim bêriya te dikim
Ez texmîn dikim ku ew tenê ye
Ew tenê niha ye
Qebûlkirina wê bêkêr e
Ez dixwazim bi vê stranê ji we re vebêjim
[Chorus: Asahi]
Spas dikim ku min te nas kir
Ez pir kêfxweş bûm
Tu, tu, tu, tu bi min re yî
Hemî bîranîn Shining (Hey)
Spas dikim ji bo ku min derkeve
Tişta ku em bikin ev e ku em li ser riya kulîlkê dimeşin
Di şûna wê de, ez soz didim ku hûn nexweş nebin
I hêvî dikim ku hûn bi kesek baş re hevdîtinek pêk bînin
[Verse 2: Haruto]
Erê
Tu hişt û ez bi tenê dimeşim
Ez dîsa li ser te difikirim
Heya ku ez bêriya te dikim ku li kêleka min bişirînim (Hey)
Hûn ne li tenişta min in, lê aroma we hîn jî heye
Demek xweş bi kurtahî derbas bû (oh na)
Ew pir dirêj e ku hûn bêyî we êşê bin (erê)
Spas dikim ji bo ku ez her tiştî ji min hez dikim û ji min hez dikim (Erê)
Gelek spas, ez pir kêfxweş bûm
[Pêş-Chorus: Asahi]
Tenê min tenê ew fêm kir
Hûn ji bo min yek in
Heya ku ez ji we re dîsa bêriya te dikim bêriya te dikim
Ez texmîn dikim ku ew tenê ye
Ew tenê niha ye
Qebûlkirina wê bêkêr e
Ez dixwazim bi vê stranê ji we re vebêjim
[Chorus: Asahi]
Spas dikim ku min te nas kir
Ez pir kêfxweş bûm
Tu, tu, tu, tu bi min re yî
Hemî bîranîn Shining (Hey)
Spas dikim ji bo ku min derkeve
Tişta ku em bikin ev e ku em li ser riya kulîlkê dimeşin
Di şûna wê de, ez soz didim ku hûn nexweş nebin
I hêvî dikim ku hûn bi kesek baş re hevdîtinek pêk bînin
[Bridge: Haruto, Asahi]
Spas, riya ku min her gav bi xwe kişand
We destê min girt û ez dimeşand
Spas dikim ji bo ku ez bi min re ne
Li şûna ku bêje "dîsa te bibînin"
Ez bawer im ku ew rast e ku bêje "Goodbye"
Ez hêvî dikim ku ew guhên we bigihîne
Spas ji bo vê stranê, ez ji te hez dikim
[Refrain: Asahi]
Bîranînên xweş
Ew ê rojek wenda bibe
Ez dixwazim ku ew wekî stranek bihêlin
Erê, erê, erê, erê
Û bîranînên nû çêbikin
Em dikarin bi awayên cûda biçin da ku ew bikin
Gelek sipasîya we dikim, Nexweş nebin!
Ez hêvî dikim ku hûn bi kesek baş re hevdîtinek pêk bînin