MENU (C)

28 Reasons - SEULGI 「Laulu」 - Käännös ja sanoitukset

슬기 | I kiss your brother, 그 맘 훔쳐
독이 퍼져도 못 느껴 my pleasure (Pleasure)
짓궂은 반칙 떨리는 눈빛
그런 널 보는 게 참 재밌어 웃겨 (웃겨)

#Songtext #슬기 #SEULGI #28Reasons #레드벨벳 #RedVelvet #sanderlei #TikTok #REMIX


28 Reasons - SEULGI 「Laulu」

슬기 | I kiss your brother, 그 맘 훔쳐
독이 퍼져도 못 느껴 my pleasure (Pleasure)
짓궂은 반칙 떨리는 눈빛
그런 널 보는 게 참 재밌어 웃겨 (웃겨)

[Pre-Chorus]
Ooh, ooh, I'm breaking every rule
자꾸만 괴롭히고 싶은걸

[Chorus]
널 망친 twenty-eight reasons, 몰라도 돼
나쁜 의도 없어 내겐
도망칠 twenty-eight reasons 다 아는데


왜 또다시 내게 기대?

[Post-Chorus]
낯선 끌림
무기력한 너를 봐, feel so bad
천국을 보여 줄게
I'm not the devil
마음껏 더 원망해, I don't care
망가질수록, 나를 원해

[Verse 2]
I steal your treasure, 멋대로 부숴
잔뜩 안달 난 꼴에 더 웃음이 나
사랑이란, 그래, sweet and bitter


널 망치고 구원해, make your dreams come true

[Pre-Chorus]
Ooh, ooh, I'm making every rule
빼앗고 다시 줄게 너의 숨

[Chorus]
널 망친 twenty-eight reasons, 몰라도 돼
나쁜 의도 없어 내겐
도망칠 twenty-eight reasons 다 아는데
왜 또다시 내게 기대?

[Post-Chorus]
낯선 끌림


무기력한 너를 봐, feel so bad
천국을 보여 줄게
I'm not the devil
마음껏 더 원망해, I don't care
망가질수록, 나를 원해

[Bridge]
I swear, I need you, 욕심나 자꾸
아이처럼 장난쳐 괴롭혀 널
그림자처럼 난 속삭이지
나는 네 어둠과 빛인 걸

[Interlude]
You in danger


But it's okay
You're a grown-up
Yeah, yeah, y-yeah, y-yeah, y-yeah, y-yeah, y-yeah, eh-eh, eh-eh

[Chorus]
Twenty-eight reasons, 몰라도 돼
나쁜 의도 없어 내겐 (Do you just love the pain?)
도망칠 twenty-eight reasons 다 아는데 (No, oh-oh)
왜 또다시 내게 기대? (내게 기대, yeah)

[Post-Chorus]
낯선 끌림
무기력한 너를 봐, feel so bad
천국을 보여 줄게 (보여 줄게)


I'm not the devil (마음껏 더 원망해)
마음껏 더 원망해, I don't care
망가질수록, 나를 원해




SEULGI - 28 Reasons (Romanized)



I kiss your brother, geu mam humchyeo
Doki peojyeodo mot neukkyeo, my pleasure (Pleasure)
Jitguteun banchik tteollineun nunbit
Geureon neol boneun ge cham jaemisseo utgyeo (Utgyeo)

[Pre-Chorus]


Ooh, ooh, I'm breaking every rule
Jakkuman gwirophigo sipeun geol

[Chorus]
Neol mangchin twenty-eight reasons, mollado dwae
Nappeun euido eopso naegen
Domangchil twenty-eight reasons da aneunde
Wae tto dasi naege gidae?

[Post-Chorus]
Natseon kkeullim
Mugiryeokhan neoreul bwa, feel so bad
Cheongukeul boyeo julge
I'm not the devil


Maeumkkeot deo wonmanghae, I don't care
Manggajilsurok, nareul wonhae

[Verse 2]
I steal your treasure, meotdaero buswo
Jantteuk andal nan kkore deo useumi na
Sarangiran, geurae, sweet and bitter
Neol mangchigo guwonhae, make your dreams come true

[Pre-Chorus]
Ooh, ooh, I'm making every rule
Ppaeatgo dasi julge neoui sum

[Chorus]


Neol mangchin twenty-eight reasons, mollado dwae
Nappeun euido eopso naegen
Domangchil twenty-eight reasons da aneunde
Wae tto dasi naege gidae?

[Post-Chorus]
Natseon kkeullim
Mugiryeokhan neoreul bwa, feel so bad
Cheongukeul boyeo julge
I'm not the devil
Maeumkkeot deo wonmanghae, I don't care
Manggajilsurok, nareul wonhae

[Bridge]


I swear, I need you, yoksimna jakku
Aicheoreom jangnanchyeo gwirophyeo neol
Geurimjacheoreom nan soksakiji
Naneun ne eodumgwa bichin geol

[Interlude]
You in danger
But it's okay
You're a grown-up
Yeah, yeah, y-yeah, y-yeah, y-yeah, y-yeah, y-yeah, eh-eh, eh-eh

[Chorus]
Twenty-eight reasons, mollado dwae
Nappeun euido eopseo naegen (Do you just love the pain?)


Domangchil twenty-eight reasons da aneunde (No, oh-oh)
Wae tto dasi naege gidae? (Naege gidae, yeah)

[Post-Chorus]
Natseon kkeullim
Mugiryeokhan neoreul bwa, feel so bad
Cheongukeul boyeo julge (Boyeo julge)
I'm not the devil (Maeumkkeot deo wonmanghae)
Maeumkkeot deo wonmanghae, I don't care
Manggajilsurok, nareul wonhae


28 Reasons - SEULGI 「Laulu」 - Käännös ja sanoitukset


Suudella veljesi, varastan sen sydämen
Et voi edes tuntea myrkkyä, iloni
Ilkikuriset ja hermostuneet silmät


On niin hauskaa nähdä sinut niin

[Pre-kuoro]
Ooh-ooh, rikkoan jokaisen säännön
Haluan jatkuvasti kiusata sinua

[Kertosäe]
28 syytä, jotka pilasivat sinut, sinun ei tarvitse tietää
Minulla ei ole huonoja aikomuksia
Tiedät kaikki 28 syytä karkaa
Joten miksi nojaat taas minuun?

[Kuoro]
Tuntematon vetovoima


Katso sinua avuton, tunne niin pahasti
Näytän sinulle taivaan
En ole paholainen
Voit vapaasti vihata minua enemmän, en välitä
Mitä enemmän rikkot, sitä enemmän haluat minut

[Jae 2]
Varastan aarteen, hajotan sen toisistaan
Kärsimättömyys saa minut nauramaan vielä enemmän
No, se on rakkautta, makeaa ja katkeraa
Pilaan sinut ja säästän sinut
Toteuta unelmasi

[Pre-kuoro]


Ooh-ooh, teen jokaisen säännön
Otan hengityksen pois ja annan sen takaisin sinulle

[Kertosäe]
28 syytä, jotka pilasivat sinut, sinun ei tarvitse tietää
Minulla ei ole huonoja aikomuksia
Tiedät kaikki 28 syytä karkaa
Joten miksi nojaat taas minuun?

[Kuoro]
Tuntematon vetovoima
Katso sinua uupuneena, tuntuu niin pahalta
Näytän sinulle taivaan
En ole paholainen


Voit vapaasti vihata minua enemmän, en välitä
Mitä enemmän rikkot, sitä enemmän haluat minut

[Silta]
Vannon, tarvitsen sinua, toiveeni kasvavat
Pelaan kanssasi kuin lapsi
Leijui kuin varjosi ja kuiskaa sinulle
Olen valosi ja pimeyytesi

[Puhuttu välituote]
Olet vaarassa
Mutta se on okei
Olet aikuinen
(Joo, kyllä, yeah, yeah, y-jeah, y-jeah, y-jeah, eh-eh-eh)



[Kertosäe]
28 syytä, miksi sinun ei tarvitse tietää
Minulla ei ole huonoja aikomuksia
(Rakastatko vain kipua?)
Tiedät kaikki 28 syytä karkaa (ei, oh-oh, oi)
Joten miksi nojaat taas minuun? (Joo-eh-eh)

[Kuoro]
Tuntematon vetovoima
Katso sinua uupuneena, tuntuu niin pahalta
Näytän sinulle taivaan (näytän sinulle)
En ole paholainen
Voit vapaasti vihata minua enemmän, en välitä


Mitä enemmän rikkot, sitä enemmän haluat minut



YouTube - TOP 50

#sanderlei