MENU (C)

28 Reasons - SEULGI 「Şarkı」 - Çeviri ve Şarkı Sözleri

슬기 | I kiss your brother, 그 맘 훔쳐
독이 퍼져도 못 느껴 my pleasure (Pleasure)
짓궂은 반칙 떨리는 눈빛
그런 널 보는 게 참 재밌어 웃겨 (웃겨)

#Songtext #슬기 #SEULGI #28Reasons #레드벨벳 #RedVelvet #sanderlei #TikTok #REMIX


28 Reasons - SEULGI 「Şarkı」

슬기 | I kiss your brother, 그 맘 훔쳐
독이 퍼져도 못 느껴 my pleasure (Pleasure)
짓궂은 반칙 떨리는 눈빛
그런 널 보는 게 참 재밌어 웃겨 (웃겨)

[Pre-Chorus]
Ooh, ooh, I'm breaking every rule
자꾸만 괴롭히고 싶은걸

[Chorus]
널 망친 twenty-eight reasons, 몰라도 돼
나쁜 의도 없어 내겐
도망칠 twenty-eight reasons 다 아는데


왜 또다시 내게 기대?

[Post-Chorus]
낯선 끌림
무기력한 너를 봐, feel so bad
천국을 보여 줄게
I'm not the devil
마음껏 더 원망해, I don't care
망가질수록, 나를 원해

[Verse 2]
I steal your treasure, 멋대로 부숴
잔뜩 안달 난 꼴에 더 웃음이 나
사랑이란, 그래, sweet and bitter


널 망치고 구원해, make your dreams come true

[Pre-Chorus]
Ooh, ooh, I'm making every rule
빼앗고 다시 줄게 너의 숨

[Chorus]
널 망친 twenty-eight reasons, 몰라도 돼
나쁜 의도 없어 내겐
도망칠 twenty-eight reasons 다 아는데
왜 또다시 내게 기대?

[Post-Chorus]
낯선 끌림


무기력한 너를 봐, feel so bad
천국을 보여 줄게
I'm not the devil
마음껏 더 원망해, I don't care
망가질수록, 나를 원해

[Bridge]
I swear, I need you, 욕심나 자꾸
아이처럼 장난쳐 괴롭혀 널
그림자처럼 난 속삭이지
나는 네 어둠과 빛인 걸

[Interlude]
You in danger


But it's okay
You're a grown-up
Yeah, yeah, y-yeah, y-yeah, y-yeah, y-yeah, y-yeah, eh-eh, eh-eh

[Chorus]
Twenty-eight reasons, 몰라도 돼
나쁜 의도 없어 내겐 (Do you just love the pain?)
도망칠 twenty-eight reasons 다 아는데 (No, oh-oh)
왜 또다시 내게 기대? (내게 기대, yeah)

[Post-Chorus]
낯선 끌림
무기력한 너를 봐, feel so bad
천국을 보여 줄게 (보여 줄게)


I'm not the devil (마음껏 더 원망해)
마음껏 더 원망해, I don't care
망가질수록, 나를 원해




SEULGI - 28 Reasons (Romanized)



I kiss your brother, geu mam humchyeo
Doki peojyeodo mot neukkyeo, my pleasure (Pleasure)
Jitguteun banchik tteollineun nunbit
Geureon neol boneun ge cham jaemisseo utgyeo (Utgyeo)

[Pre-Chorus]


Ooh, ooh, I'm breaking every rule
Jakkuman gwirophigo sipeun geol

[Chorus]
Neol mangchin twenty-eight reasons, mollado dwae
Nappeun euido eopso naegen
Domangchil twenty-eight reasons da aneunde
Wae tto dasi naege gidae?

[Post-Chorus]
Natseon kkeullim
Mugiryeokhan neoreul bwa, feel so bad
Cheongukeul boyeo julge
I'm not the devil


Maeumkkeot deo wonmanghae, I don't care
Manggajilsurok, nareul wonhae

[Verse 2]
I steal your treasure, meotdaero buswo
Jantteuk andal nan kkore deo useumi na
Sarangiran, geurae, sweet and bitter
Neol mangchigo guwonhae, make your dreams come true

[Pre-Chorus]
Ooh, ooh, I'm making every rule
Ppaeatgo dasi julge neoui sum

[Chorus]


Neol mangchin twenty-eight reasons, mollado dwae
Nappeun euido eopso naegen
Domangchil twenty-eight reasons da aneunde
Wae tto dasi naege gidae?

[Post-Chorus]
Natseon kkeullim
Mugiryeokhan neoreul bwa, feel so bad
Cheongukeul boyeo julge
I'm not the devil
Maeumkkeot deo wonmanghae, I don't care
Manggajilsurok, nareul wonhae

[Bridge]


I swear, I need you, yoksimna jakku
Aicheoreom jangnanchyeo gwirophyeo neol
Geurimjacheoreom nan soksakiji
Naneun ne eodumgwa bichin geol

[Interlude]
You in danger
But it's okay
You're a grown-up
Yeah, yeah, y-yeah, y-yeah, y-yeah, y-yeah, y-yeah, eh-eh, eh-eh

[Chorus]
Twenty-eight reasons, mollado dwae
Nappeun euido eopseo naegen (Do you just love the pain?)


Domangchil twenty-eight reasons da aneunde (No, oh-oh)
Wae tto dasi naege gidae? (Naege gidae, yeah)

[Post-Chorus]
Natseon kkeullim
Mugiryeokhan neoreul bwa, feel so bad
Cheongukeul boyeo julge (Boyeo julge)
I'm not the devil (Maeumkkeot deo wonmanghae)
Maeumkkeot deo wonmanghae, I don't care
Manggajilsurok, nareul wonhae


28 Reasons - SEULGI 「Şarkı」 - Çeviri ve Şarkı Sözleri


Kardeşini öpüyorum, o kalbi çalıyorum
Zehri bile hissedemiyorsun, benim için zevk
Yaramaz ve gergin gözler


Seni böyle görmek çok eğlenceli

[Ön koro]
Ooh-ooh, her kuralı kırıyorum
Sana işkence etmeye devam etmek istiyorum

[Koro]
Seni mahveden 28 neden, bilmenize gerek yok
kötü niyetim yok
Kaçmak için 28 nedenin hepsini biliyorsun
Peki neden tekrar bana yaslanıyorsun?

[Koro sonrası]
Tanıdık olmayan cazibe


Çaresiz bak, çok kötü hissediyorum
Sana cennet göstereceğim
Ben şeytan değilim
Benden daha fazla nefret etmekten çekinmeyin, umrumda değil
Ne kadar çok kırılırsan, beni o kadar çok istiyorsun

[2. ayet]
Hazineni çalıyorum, parçalıyorum
Sabırsızlığın beni daha da güldürüyor
Peki, bu aşk, tatlı ve acı
Seni mahvediyorum ve kurtarıyorum
Hayallerini gerçekleştir

[Ön koro]


Ooh-ooh, her kuralı yapıyorum
Nefesini alıp sana geri vereceğim

[Koro]
Seni mahveden 28 neden, bilmenize gerek yok
kötü niyetim yok
Kaçmak için 28 nedenin hepsini biliyorsun
Peki neden tekrar bana yaslanıyorsun?

[Koro sonrası]
Tanıdık olmayan cazibe
Yorgun sana bak, çok kötü hissediyorum
Sana cennet göstereceğim
Ben şeytan değilim


Benden daha fazla nefret etmekten çekinmeyin, umrumda değil
Ne kadar çok kırılırsan beni isteyeceksin

[Köprü]
Yemin ederim, sana ihtiyacım var, arzularım büyüyor
Seninle bir çocuk gibi oynuyorum
Gölgeniz gibi gelip sana fısıldıyor
Ben senin ışığın ve karanlığım

[Konuşulan ara]
Tehlikedesin
Ama sorun değil
Sen yetişkinsin
(Evet, evet, y-yeah, y-yeah, y-yeah, y-yeah, y-yeah, eh-eh-eh)



[Koro]
Bilmeniz Gerek Olmamanız 28 Sebep
kötü niyetim yok
(Sadece acıyı seviyor musun?)
Kaçmak için 28 nedenin hepsini biliyorsunuz (hayır, oh-oh, oh)
Peki neden tekrar bana yaslanıyorsun? (Evet-eh-eh)

[Koro sonrası]
Tanıdık olmayan cazibe
Yorgun sana bak, çok kötü hissediyorum
Sana cennet göstereceğim (sana göstereceğim)
Ben şeytan değilim
Benden daha fazla nefret etmekten çekinmeyin, umrumda değil


Ne kadar çok kırılırsan beni isteyeceksin



YouTube - TOP 50

#sanderlei