MENU (C)

28 Reasons - SEULGI 「ترانه」 - ترجمه و متن ترانه

슬기 | I kiss your brother, 그 맘 훔쳐
독이 퍼져도 못 느껴 my pleasure (Pleasure)
짓궂은 반칙 떨리는 눈빛
그런 널 보는 게 참 재밌어 웃겨 (웃겨)

#Songtext #슬기 #SEULGI #28Reasons #레드벨벳 #RedVelvet #sanderlei #TikTok #REMIX


28 Reasons - SEULGI 「ترانه」

슬기 | I kiss your brother, 그 맘 훔쳐
독이 퍼져도 못 느껴 my pleasure (Pleasure)
짓궂은 반칙 떨리는 눈빛
그런 널 보는 게 참 재밌어 웃겨 (웃겨)

[Pre-Chorus]
Ooh, ooh, I'm breaking every rule
자꾸만 괴롭히고 싶은걸

[Chorus]
널 망친 twenty-eight reasons, 몰라도 돼
나쁜 의도 없어 내겐
도망칠 twenty-eight reasons 다 아는데


왜 또다시 내게 기대?

[Post-Chorus]
낯선 끌림
무기력한 너를 봐, feel so bad
천국을 보여 줄게
I'm not the devil
마음껏 더 원망해, I don't care
망가질수록, 나를 원해

[Verse 2]
I steal your treasure, 멋대로 부숴
잔뜩 안달 난 꼴에 더 웃음이 나
사랑이란, 그래, sweet and bitter


널 망치고 구원해, make your dreams come true

[Pre-Chorus]
Ooh, ooh, I'm making every rule
빼앗고 다시 줄게 너의 숨

[Chorus]
널 망친 twenty-eight reasons, 몰라도 돼
나쁜 의도 없어 내겐
도망칠 twenty-eight reasons 다 아는데
왜 또다시 내게 기대?

[Post-Chorus]
낯선 끌림


무기력한 너를 봐, feel so bad
천국을 보여 줄게
I'm not the devil
마음껏 더 원망해, I don't care
망가질수록, 나를 원해

[Bridge]
I swear, I need you, 욕심나 자꾸
아이처럼 장난쳐 괴롭혀 널
그림자처럼 난 속삭이지
나는 네 어둠과 빛인 걸

[Interlude]
You in danger


But it's okay
You're a grown-up
Yeah, yeah, y-yeah, y-yeah, y-yeah, y-yeah, y-yeah, eh-eh, eh-eh

[Chorus]
Twenty-eight reasons, 몰라도 돼
나쁜 의도 없어 내겐 (Do you just love the pain?)
도망칠 twenty-eight reasons 다 아는데 (No, oh-oh)
왜 또다시 내게 기대? (내게 기대, yeah)

[Post-Chorus]
낯선 끌림
무기력한 너를 봐, feel so bad
천국을 보여 줄게 (보여 줄게)


I'm not the devil (마음껏 더 원망해)
마음껏 더 원망해, I don't care
망가질수록, 나를 원해




SEULGI - 28 Reasons (Romanized)



I kiss your brother, geu mam humchyeo
Doki peojyeodo mot neukkyeo, my pleasure (Pleasure)
Jitguteun banchik tteollineun nunbit
Geureon neol boneun ge cham jaemisseo utgyeo (Utgyeo)

[Pre-Chorus]


Ooh, ooh, I'm breaking every rule
Jakkuman gwirophigo sipeun geol

[Chorus]
Neol mangchin twenty-eight reasons, mollado dwae
Nappeun euido eopso naegen
Domangchil twenty-eight reasons da aneunde
Wae tto dasi naege gidae?

[Post-Chorus]
Natseon kkeullim
Mugiryeokhan neoreul bwa, feel so bad
Cheongukeul boyeo julge
I'm not the devil


Maeumkkeot deo wonmanghae, I don't care
Manggajilsurok, nareul wonhae

[Verse 2]
I steal your treasure, meotdaero buswo
Jantteuk andal nan kkore deo useumi na
Sarangiran, geurae, sweet and bitter
Neol mangchigo guwonhae, make your dreams come true

[Pre-Chorus]
Ooh, ooh, I'm making every rule
Ppaeatgo dasi julge neoui sum

[Chorus]


Neol mangchin twenty-eight reasons, mollado dwae
Nappeun euido eopso naegen
Domangchil twenty-eight reasons da aneunde
Wae tto dasi naege gidae?

[Post-Chorus]
Natseon kkeullim
Mugiryeokhan neoreul bwa, feel so bad
Cheongukeul boyeo julge
I'm not the devil
Maeumkkeot deo wonmanghae, I don't care
Manggajilsurok, nareul wonhae

[Bridge]


I swear, I need you, yoksimna jakku
Aicheoreom jangnanchyeo gwirophyeo neol
Geurimjacheoreom nan soksakiji
Naneun ne eodumgwa bichin geol

[Interlude]
You in danger
But it's okay
You're a grown-up
Yeah, yeah, y-yeah, y-yeah, y-yeah, y-yeah, y-yeah, eh-eh, eh-eh

[Chorus]
Twenty-eight reasons, mollado dwae
Nappeun euido eopseo naegen (Do you just love the pain?)


Domangchil twenty-eight reasons da aneunde (No, oh-oh)
Wae tto dasi naege gidae? (Naege gidae, yeah)

[Post-Chorus]
Natseon kkeullim
Mugiryeokhan neoreul bwa, feel so bad
Cheongukeul boyeo julge (Boyeo julge)
I'm not the devil (Maeumkkeot deo wonmanghae)
Maeumkkeot deo wonmanghae, I don't care
Manggajilsurok, nareul wonhae


28 Reasons - SEULGI 「ترانه」 - ترجمه و متن ترانه


من برادرت را می بوسم ، آن قلب را می دزدم
شما حتی نمی توانید سم ، لذت من را احساس کنید
چشمان بدبخت و عصبی


خیلی جالب است که شما را دوست دارم

[قبل از کر]
اوه اوه ، من هر قاعده ای را می شکنم
من می خواهم به شما عذاب بدهم

[گروه کر]
28 دلیل که شما را خراب کرده است ، لازم نیست بدانید
من نیت بدی ندارم
شما می دانید همه 28 دلیل برای فرار
بنابراین ، چرا دوباره به من تکیه می دهید؟

[پس از کر]
جاذبه ناآشنا


به شما درمانده نگاه کنید ، خیلی بد احساس کنید
من به بهشت ​​به شما نشان خواهم داد
من شیطان نیستم
احساس راحتی کنید که بیشتر از من متنفر باشم ، من اهمیتی نمی دهم
هرچه بیشتر بشکنید ، بیشتر من را می خواهید

[آیه 2]
من گنج شما را می دزدم ، آن را از هم جدا می کنم
بی حوصلگی شما باعث می شود حتی بیشتر بخندم
خوب ، این عشق ، شیرین و تلخ است
من شما را خراب می کنم و شما را نجات می دهم
آرزوهایت را تحقق ببخش

[قبل از کر]


اوه اوه ، من هر قاعده ای را می سازم
نفس شما را می گیرم و آن را به شما باز می گردانم

[گروه کر]
28 دلیل که شما را خراب کرده است ، لازم نیست بدانید
من نیت بدی ندارم
شما می دانید همه 28 دلیل برای فرار
بنابراین ، چرا دوباره به من تکیه می دهید؟

[پس از کر]
جاذبه ناآشنا
به شما خسته نگاه کنید ، خیلی بد احساس کنید
من به بهشت ​​به شما نشان خواهم داد
من شیطان نیستم


احساس راحتی کنید که بیشتر از من متنفر باشم ، من اهمیتی نمی دهم
هرچه بیشتر بشکنید بیشتر من را می خواهید

[پل]
قسم می خورم ، به تو احتیاج دارم ، خواسته هایم در حال رشد است
من مثل یک بچه با تو بازی می کنم
مثل سایه خود و زمزمه کردن برای شما
من نور و تاریکی تو هستم

[گفتار]
شما در معرض خطر هستید
اما اشکالی ندارد
شما بزرگ شده اید
(بله ، بله ، y-yeah ، y-yeah ، y-yeah ، y-yeah ، y-yeah ، eh-heh)



[گروه کر]
28 دلیل که لازم نیست بدانید
من نیت بدی ندارم
(آیا شما فقط عاشق درد هستید؟)
شما می دانید همه 28 دلیل برای فرار (نه ، اوه اوه ، اوه)
بنابراین ، چرا دوباره به من تکیه می دهید؟ (آره آه)

[پس از کر]
جاذبه ناآشنا
به شما خسته نگاه کنید ، خیلی بد احساس کنید
من به شما بهشت ​​نشان خواهم داد (من به شما نشان خواهم داد)
من شیطان نیستم
احساس راحتی کنید که بیشتر از من متنفر باشم ، من اهمیتی نمی دهم


هرچه بیشتر بشکنید بیشتر من را می خواهید



YouTube - TOP 50

#sanderlei