이 노래는 it's about you, baby
Only you
You, you, you
You, you, you, you
이 노래는 it's about you, baby
Only you
You, you, you
You, you, you, you
[Verse 1: Hyein, Minji]
내가 힘들 때 울 것 같을 때 (Mm-hm)
기운도 이젠 나지 않을 때 (Mm-hm)
It's you, 날 걱정하네, it's you, 날 웃게하네
말 안 해도 돼, boy, what do you say?
[Pre-Chorus: Hyein, Danielle, Minji, Haerin]
(They keep on asking me, "Who is he?")
멀리든 언제든지 달려와
(They keep on asking me, "Who is he?")
바쁜 척도 없이 넌 나타나
(They keep on asking me, "Who is he?")
이게 말이 되니 난 물어봐
(They keep on asking me, "Who is he?")
너는 말야, he's the one that's living in my system, baby
[Chorus: Hanni, Danielle]
Oh my, oh my God, 예상했어 나
I was really hoping that he will come through
Oh my, oh my God, 단 너뿐이야
Asking all the time about what I should do
[Post-Chorus: Haerin, Hyein, Hanni]
No, I can never let him go (Ooh)
너만 생각나, twenty-four (Ooh)
난 행운아야 정말로 (Ooh)
I know, I know (Ooh)
널 알기 전까지는 나 (Ooh)
의미 없었어 전부 다 (Ooh)
내 맘이 끝이 없는 걸 (Ooh)
I know, I know, I'm going crazy, right?
You might also like
NewJeans - OMG (Romanized)
Genius Romanizations
NewJeans - Ditto (English Translation)
Genius English Translations
NewJeans - OMG (English Translation)
Genius English Translations
[Verse 2: Minji, Hanni]
어디서든, 몇 번이든
There ain't nothing else that I would hold on to
I hear his voice through all the noise
잠시라도 내 손 놓지 마, no, no
걱정 없잖아
'Cause I got someone
혼자라도 괜찮아
'Cause I love someone
[Pre-Chorus: Hyein, Hanni, Danielle, Haerin]
(They keep on asking me, "Who is he?")
멀리든 언제든지 달려와
(They keep on asking me, "Who is he?")
바쁜 척도 없이 넌 나타나
(They keep on asking me, "Who is he?")
이게 말이 되니 난 물어봐
(They keep on asking me, "Who is he?")
너는 말야, he's the one that's living in my system, baby
[Chorus: Hanni, Danielle]
Oh my, oh my God, 예상했어 나
I was really hoping that he will come through
Oh my, oh my God, 단 너뿐이야
Asking all the time about what I should do
[Post-Chorus: Haerin, Hyein, Minji]
No, I can never let him go (Ooh)
너만 생각나, twenty-four (Ooh)
난 행운아야 정말로 (Ooh)
I know, I know (Ooh)
널 알기 전까지는 나 (Ooh)
의미 없었어 전부 다 (Ooh)
내 맘이 끝이 없는 걸 (Ooh)
I know, I know (He's the one that's living in my system, baby, baby)
[Interlude: Minji, Hanni, All]
Baby
Babe, baby
I'm going crazy, right? (Baby)
Baby
I'm going crazy, right?
Babe, baby
너와 나
[Bridge: Hanni, Danielle]
My heart is glowing, it's glowing up (Glow, glow)
너랑만 있으면 무서울 게 없어 (No, no)
가득 메워진, 다 메워진 (붉어진)
My heart is glowing, it'd be glowing
'Cause he
[Chorus: Hanni, Danielle]
Oh my, oh my God, 예상했어 나
I was really hoping that he will come through
Oh my, oh my God, 단 너뿐이야
Asking all the time about what I should do (너와 나)
[Post-Chorus: Haerin, Hyein, All]
No, I can never let him go (Ooh)
He's right there for me, twenty-four (Ooh)
난 행운아야 정말로 (Ooh)
I know, I know (너와 나)
널 알기 전까지는 나 (Ooh)
의미 없었어 전부 다 (Ooh)
어떡해
My heart is glowing, it's glowing
My heart is glowing up so I can't sleep at night
(They keep on asking me, "Who is he?")
Meollideun eonjedeunji dallyeowa
(They keep on asking me, "Who is he?")
Bappeun cheokdo eopsi neon natana
(They keep on asking me, "Who is he?")
Ige mari doeni nan mureobwa
(They keep on asking me, "Who is hе?")
Neoneun mallya, he's thе one that's living in my system, baby
[Chorus: Hanni, Danielle]
Oh, my, oh, my God, yesanghaesseo na
I was really hoping that he will come through
Oh, my, oh, my God, dan neoppuniya
Asking all the time about what I should do
[Post-Chorus: Haerin, Hyein, Hanni]
No, I can never let him go (Ooh)
Neoman saenggangna, twenty-four (Ooh)
Nan haengunaya jeongmallo (Ooh)
I know, I know (Ooh)
Neol algi jeonkkajineun na (Ooh)
Uimi eopseosseo jeonbu da (Ooh)
Nae mami kkeuchi eomneun geol (Ooh)
I know, I know, I'm going crazy, right?
You might also like
OMG
NewJeans (뉴진스)
NewJeans - OMG (English Translation)
Genius English Translations
NewJeans - Ditto (Romanized)
Genius Romanizations
[Verse 2: Minji, Hanni]
Eodiseodeun, myeot beonideun
There ain't nothing else that I would hold on to
I hear his voice through all the noise
Jamsirado nae son nochi ma, no, no
Geokjeong eopjana
'Cause I got someone
Honjarado gwaenchana
'Cause I love someone
[Pre-Chorus: Hyein, Hanni, Danielle, Haerin]
(They keep on asking me, "Who is he?")
Meollideun eonjedeunji dallyeowa
(They keep on asking me, "Who is he?")
Bappeun cheokdo eopsi neon natana
(They keep on asking me, "Who is he?")
Ige mari doeni nan mureobwa
(They keep on asking me, "Who is he?")
Neoneun mallya, he's the one that's living in my system, baby
[Chorus: Hanni, Danielle]
Oh, my, oh, my God, yesanghaesseo na
I was really hoping that he will come through
Oh, my, oh, my God, dan neoppuniya
Asking all the time about what I should do
[Post-Chorus: Haerin, Hyein, Minji]
No, I can never let him go (Ooh)
Neoman saenggangna, twenty-four (Ooh)
Nan haengunaya jeongmallo (Ooh)
I know, I know (Ooh)
Neol algi jeonkkajineun na (Ooh)
Uimi eopseosseo jeonbu da (Ooh)
Nae mami kkeuchi eomneun geol (Ooh)
I know, I know (He's the one that's living in my system, baby, baby)
[Interlude: Minji, Hanni, All]
Baby
Babe, baby
I'm going crazy, right? (Baby)
Baby
I'm going crazy, right?
Babe, baby
Neowa na
Dieses Lied geht es um dich, Baby
Nur du
Sie Sie Sie
Du, du, du, du, du
[Vers 1: Hyein, Minji]
Wenn ich unten bin, fühle ich mich wie ich weine (MM-HM)
Wenn ich nicht einmal so tun kann, als wäre es in Ordnung (MM-HM)
Du bist es, du machst dir Sorgen um mich
Du bist es, du bringst mich zum Lachen
Sie müssen nicht sagen, Junge, was sagst du?
[Pre-Chorus: Hyein, Danielle, Minji, Haerin]
(Sie fragen mich immer wieder: "Wer ist er?")
Du bist nur einen Anruf entfernt
(Sie fragen mich immer wieder: "Wer ist er?")
Sie tauchen ohne zu zögern auf
(Sie fragen mich immer wieder: "Wer ist er?")
Kann das real sein?
(Sie fragen mich immer wieder: "Wer ist er?")
Sie sind es wirklich, er ist derjenige, der in meinem System lebt, Baby
[Chor: Hanni, Danielle]
Oh mein Gott, mein Gott, ich wusste, dass dies passieren würde
Ich hatte wirklich gehofft, dass er durchkommen wird
Oh mein Gott, oh mein Gott, es bist es nur du
Fragen Sie die ganze Zeit nach dem, was ich tun sollte
[Post-Chorus: Haerin, Hyein, Hanni]
Nein, ich kann ihn niemals gehen lassen (ooh)
Ich denke nur an dich, vierundzwanzig (ooh)
Ich bin ein glückliches Mädchen (ooh)
Ich weiß, ich weiß (ooh)
Bevor ich dich traf (ooh)
Alles war sinnlos (ooh)
Mein Gefühl ist grenzenlos (ooh)
Ich weiß, ich weiß, ich werde verrückt, oder?
Sie könnten auch mögen
Newjeans - OMG (romanisiert)
Genie -Romanisierungen
OMG
Newjeans (뉴진스)
Newjeans - dito (englische Übersetzung)
Genius englische Übersetzungen
[Vers 2: Minji, Danielle, Hanni]
Woimmer wannimmer
Es gibt nichts anderes, woran ich festhalten würde
Ich höre seine Stimme durch den ganzen Geräusch
Lass meine Hand nicht für eine Sekunde los, nein, nein
Ich habe keine Sorgen, weil ich jemanden bekommen habe
Es ist in Ordnung, allein zu sein, weil ich jemanden liebe
[Pre-Chorus: Hyein, Hanni, Danielle, Haerin]
(Sie fragen mich immer wieder: "Wer ist er?")
Du bist nur einen Anruf entfernt
(Sie fragen mich immer wieder: "Wer ist er?")
Sie tauchen ohne zu zögern auf
(Sie fragen mich immer wieder: "Wer ist er?")
Kann das real sein?
(Sie fragen mich immer wieder: "Wer ist er?")
Sie sind es wirklich, er ist derjenige, der in meinem System lebt, Baby
[Chor: Hanni, Danielle]
Oh mein Gott, mein Gott, ich wusste, dass dies passieren würde
Ich hatte wirklich gehofft, dass er durchkommen wird
Oh mein Gott, oh mein Gott, es bist es nur du
Fragen Sie die ganze Zeit nach dem, was ich tun sollte
[Post-Chorus: Haerin, Hyein, Minji]
Nein, ich kann ihn niemals gehen lassen (ooh)
Ich denke nur an dich, vierundzwanzig (ooh)
Ich bin ein glückliches Mädchen (ooh)
Ich weiß, ich weiß (ooh)
Bevor ich dich traf (ooh)
Alles war sinnlos (ooh)
Mein Gefühl ist grenzenlos (ooh)
Ich weiß, ich weiß (er ist derjenige, der in meinem System lebt, Baby, Baby)
[Interlud: Minji, Hanni, alle]
Baby
Baby, Baby
Ich werde verrückt, oder? (Baby)
Baby
Ich werde verrückt, oder?
Baby, Baby
Du und ich
[Brücke: Hanni, Danielle]
Mein Herz glüht, es glüht (Glühen, Glühen)
Mit dir kann mich nichts erschrecken (nein, nein)
Alles gefüllt, alle gefüllt (jetzt alle rot)
Mein Herz glüht, es würde glühen
Denn er
[Chor: Hanni, Danielle]
Oh mein Gott, mein Gott, ich wusste, dass dies passieren würde
Ich hatte wirklich gehofft, dass er durchkommen wird
Oh mein Gott, oh mein Gott, es bist es nur du
Fragen Sie die ganze Zeit nach dem, was ich tun sollte
[Post-Chorus: Haerin, Hyein, alle]
Nein, ich kann ihn niemals gehen lassen (ooh)
Er ist genau dort für mich, vierundzwanzig (ooh)
Ich bin wirklich ein glückliches Mädchen (ooh)
Ich weiß, ich weiß (du und ich)
Bevor ich dich traf (ooh)
Alles war sinnlos (ooh)
Was soll ich machen?
Mein Herz glüht, es glüht
Mein Herz glüht, also kann ich nachts nicht schlafen