[Intro: Karina]
Put you stamp on it
Put you stamp on it
[Intro: Karina]
Put you stamp on it
Put you stamp on it
[Verse 1: Taeyeon, Seulgi, BoA]
겁도 없어 내게 싸움을 걸어와 (Shake it up)
문을 박차고 또 허세 썰어 넌 (Shake it up)
그런 attitude 또 뭣에 쓸 건데 (Shake it up)
이건 파워게임이 아냐 거친 세상 속에 나와라
[Pre-Chorus: Winter, HYO, Wendy]
D-days are coming, ooh-ooh-ooh
빛난 건 저물고 달은 가득 찼어, ooh-ooh-ooh
Let me gotta be rank that zero place on it, ooh-ooh-ooh
그런 다음에 진짜 가진 걸 다 보여줘 (Shake it up)
[Chorus: All, Karina]
I want it all, 우아하게 smack (Smack it down)
거칠게파 Mona Lisa smile (Lisa smile)
사랑스런 눈빛으로 너의 궤도 따워 망가뜨려
You turn around to piece of me, piece of mind
[Post-Chorus: Winter, BoA, Wendy, Karina, *HYO*, **Seulgi**]
Baby, baby, baby, baby
자연스레, make it right, ya
Baby, baby, baby, baby
History를 가진 그런 player
Baby, baby, baby, baby
*누군가 rule을 바꿨어도*
Baby, baby, baby, baby
**시작은 나로부터 top down**
[Interlude: Taeyeon]
Put you stamp on it
Put you stamp on it
You might also like
GOT the beat - Stamp On It (English Translation)
Genius English Translations
GOT the beat - Stamp On It (Romanized)
Genius Romanizations
OMG
NewJeans (뉴진스)
[Verse 2: BoA, Wendy, HYO]
넌 또 거침없어 질러 놓고 봐 (Shake it up)
허세 떠는 것만 배운 애처럼 (Shake it up)
Don't you know 격국 legacy의 게임 (Shake it up)
쓸모 없어지면 페기해버려 그 세계의 rule이야
[Pre-Chorus: Seulgi, Karina, Taeyeon]
꺼네 봐 네 card, ooh-ooh-ooh
그거 말고 진짜 판을 뒤집을 때, ooh-ooh-ooh
Let me gotta be rank that zero place on it, ooh-ooh-ooh
내 심장이 뛰게 가진 걸 다 보여줘 (Shake it up)
[Chorus: All, Winter]
I want it all, 우아하게 smack (Smack it down)
거칠게파 Mona Lisa smile (Lisa smile)
사랑스런 눈빛으로 너의 궤도 따워 망가뜨려
You turn around to piece of me, piece of mind
[Bridge: Wendy, Taeyeon, BoA]
더, 더 환하게 타올라 돼 넌, 빛나도 돼 넌
나를 바라보는 you (You), let me choose you (You)
이제 덤벼봐 you (You), you must bеtter watch out
[Breakdown: Karina, HYO]
You ain't got no way, the day beforе unveil
눈 뜬 채 당해도 모를 것 같은, Edge Ma freak ya
거친 생각들에 쌓여 갈피 못 집아, eww
엔간히 득한맘 아니면 너 시작하지 마, 이 일
[Interlude: Winter, Wendy, Seulgi, BoA]
(와라) Put you stamp on it (지금)
(Sing it) Put you stamp on it (Growl for me)
(와라) Put you stamp on it (지금)
(Show me) Put you stamp on it (Shake it up, nah)
[Pre-Chorus: Taeyeon, Seulgi, Winter, Wendy]
D-days are coming, ooh-ooh-ooh (Yeah)
빛난 건 저물고 달은 가득 찼어, ooh-ooh-ooh (Yeah)
Let me gotta be rank that zero place on it, ooh-ooh-ooh
그런 다음에 진짜 가진 걸 다 보여줘 (Shake it up)
[Chorus: All, HYO]
I want it all, 우아하게 smack (Smack it down)
거칠게파 Mona Lisa smile, (Lisa smile)
사랑스런 눈빛으로 너의 궤도 따워 망가뜨려
You turn around to piece of me, piece of mind
[Post-Chorus: Seulgi, Karina, HYO, Wendy, *BoA*, **Taeyeon**, (Winter)]
Baby, baby, baby, baby
자연스레, make it right, ya
Baby, baby, baby, baby
History를 가진 그런 player
Baby, baby, baby, baby
*누군가 rule을 바꿨어도* (바꿨어도)
Baby, baby, baby, baby
**시작은 나로부터 top down** (Ayy-ayy)
[Outro: BoA, All]
Put you stamp on it
Put you stamp on it (Shake it up)
Muneul bakchago tto heose sseoreo neon (Shake it up)
Geureon attitude tto mwose sseul geonde (Shake it up)
Igeon pawogeimi anya geochin sesang soge nawara
[Pre-Chorus: Winter, HYO, Wendy]
D-days are coming, ooh-ooh-ooh
Biccnan geon jeomulgo dareun gadeuk chasseo, ooh-ooh-ooh
Let me gotta be rank that zero place on it, ooh-ooh-ooh
Geureon daeume jinjja gajin geol da boyeojwo (Shake it up)
[Chorus: All, Karina]
I want it all, uahage smack (Smack it down)
Geochilgepa Mona Lisa smile (Mona Lisa smile)
Sarangseureon nunbicceuro neoui gwedo ttawo manggatteuryeo
You turn around to piece of me, piece of mind
[Post-Chorus: All, BoA, Wendy, HYO, *Seulgi*]
Baby, baby, baby, baby, jayeonseure, make it right, ya
Baby, baby, baby, baby, historyreul gajin geureon player
Baby, baby, baby, baby, nugunga ruleeul bakkwosseodo
Baby, baby, baby, baby, *sijageun narobuteo top down*
[Interlude: Taeyeon]
Put you stamp on it
Put you stamp on it
[Verse 2: BoA, Wendy, HYO]
Neon tto geochimeopseo jilleo nohgo bwa (Shake it up)
Heose tteoneun geosman baeun aecheoreom (Shake it up)
Don't you know gyeokguk legacyui geim (Shake it up)
Sseulmo eopseojimyeon pegihaebeoryeo geu segyeui ruleiya
[Pre-Chorus: Seulgi, Karina, Wendy]
Kkeone bwa ne card, ooh-ooh-ooh
Geugeo malgo jinjja paneul dwijibeul ttae, ooh-ooh-ooh
Let me gotta be rank that zero place on it, ooh-ooh-ooh
Nae simjangi ttwige gajin geol da boyeojwo (Shake it up)
You might also like
Stamp On It
GOT the beat
GOT the beat - Stamp On It (English Translation)
Genius English Translations
NewJeans - Ditto (Romanized)
Genius Romanizations
[Chorus: All, Winter]
I want it all, uahage smack (Smack it down)
Geochilgepa Mona Lisa smile (Mona Lisa smile)
Sarangseureon nunbicceuro neoui gwedo ttawo manggatteuryeo
You turn around to piece of me, piece of mind
[Bridge: Wendy, Taeyeon, BoA]
Deo, deo hwanhage taolla dwae neon, biccnado dwae neon
Nareul baraboneun you (You), let me choose you (You)
Ije deombyeobwa you (You), you must better watch out
[Verse 3: Karina, HYO]
You ain't got no way, the day before unveil
Nun tteun chae danghaedo moreul geot gateun, Edge Ma freak ya
Geochin saenggakdeure ssahyeo galpi mot jiba, eww
Enganhi deukhanmam animyeon neo sijakhaji ma, i il
[Interlude: Winter, Wendy, Seulgi, BoA]
(Wara) Put you stamp on it (Jigeum)
(Sing it) Put you stamp on it (Growl for me)
(Wara) Put you stamp on it (Jigeum)
(Show me) Put you stamp on it (Shake it up, nah)
[Pre-Chorus: Taeyeon, Seulgi, Winter, Wendy]
D-days are coming, ooh-ooh-ooh (Yeah)
Biccnan geon jeomulgo dareun gadeuk chasseo, ooh-ooh-ooh (Yeah)
Let me gotta be rank that zero place on it, ooh-ooh-ooh
Geureon daeume jinjja gajin geol da boyeojwo (Shake it up)
[Chorus: All, HYO]
I want it all, uahage smack (Smack it down)
Geochilgepa Mona Lisa smile, (Mona Lisa smile)
Sarangseureon nunbicceuro neoui gwedo ttawo manggatteuryeo
You turn around to piece of me, piece of mind
[Post-Chorus: Seulgi, Karina, HYO, Wendy, *BoA*, *Taeyeon*, (Winter)]
Baby, baby, baby, baby, jayeonseure, make it right, ya
Baby, baby, baby, baby, historyreul gajin geureon player
Baby, baby, baby, baby, *nugunga ruleeul bakkwosseodo* (Bakkwosseodo)
Baby, baby, baby, baby, *sijageun narobuteo top down* (Ayy-ayy)
[Outro: BoA, All]
Put you stamp on it
Put you stamp on it (Shake it up)
[להימנע: קרינה]
שם לך חותמת
שם לך חותמת
[פסוק 1: Taeyeon, Seulgi, Boa]
אתה מנסה להילחם בי כל כך רע (לנער את זה)
בועט במורד דלתות, מלא בלוף (מנער את זה)
הגישה הזו, בשביל מה זה? (לנער את זה)
זה לא משחק כוח
צא לראות את העולם הפראי
[קדם מקהלה: Winter, Hyo, Wendy]
D-Days מגיעים, OOH-OOH-OOH
כל הנצנצים נעלמו והירח מלא, אוו-או-הו
תן לי להיות דרגה את המקום האפס הזה עליו, OOH-OOH-OOH
אחרי זה, פשוט תראה לנו את כל מה שיש לך (Shake It Up)
[מקהלה: הכל, קרינה]
אני רוצה את הכל, לכה באלגנטיות (מכה אותו)
שחרור אכזרי, מונה ליסה חיוך (ליסה חיוך)
בעיניים אוהבות, אני אהרוס את המסלול הזה שלך
תסתובב לחתיכה ממני, חתיכת נפש
[פוסט-מקורוס: חורף, בואה, וונדי, קרינה,*Hyo*, ** Seulgi **]
(תינוק, תינוק, תינוק, תינוק) באופן טבעי, הפוך את זה נכון, יה
(תינוק, תינוק, תינוק, תינוק) יש היסטוריה מאחורי השחקן הזה
(תינוק, תינוק, תינוק, תינוק) *מישהו יכול לנקוט את הכלל ולשנות אותו *
(מותק, מותק, מותק, מותק) **
[להימנע: Taeyeon]
שם לך חותמת
שים לך חותמת עליו (מנער אותו)
[פסוק 2: BOA, WENDY, HYO]
אתה פועל לפני שחושב, תן לזה ללכת (לנער את זה)
כמו ילד בלופין, 'כי זה כל מה שלמדת (מנער את זה)
אתה לא יודע? בסופו של דבר זה משחק של מורשת (Shake It Up)
כשאין יותר שימוש, סיימת
זה שלטון העולם הזה
אולי גם אתה אוהב
חותם עליו
קיבלתי את הקצב
קיבלתי את הקצב - בול עליו (רומני)
רומניזציות גאוניות
כנ"ל
ניוז'ים (뉴진스)
[מקדמת מקהלה: Seulgi, Karina, Taeyeon]
הגיע הזמן לשחק את הכרטיס שלך, OOH-OOH-OOH
כשהגיע הזמן לסובב את השולחן, OOH-OOH-OOH
תן לי להיות דרגה את המקום האפס הזה עליו, OOH-OOH-OOH
תעיר את ליבי, הראה לנו את כל מה שיש לך (Shake It Up)
[מקהלה: הכל, חורף]
אני רוצה את הכל, לכה באלגנטיות (מכה אותו)
שחרור אכזרי, מונה ליסה חיוך (ליסה חיוך)
בעיניים אוהבות, אני אהרוס את המסלול הזה שלך
תסתובב לחתיכה ממני, חתיכת נפש
[הַפסָקָה]
עכשיו, המנצח
[גשר: וונדי, טייאון, בואה]
כן, אתה צריך לשרוף בהיר יותר, אתה עלול לזרוח בהיר יותר
אתה, מסתכל עלי, תן לי לבחור אותך
עכשיו, בוא אלי, אתה חייב להיזהר טוב יותר
[פירוט: קרינה, היו]
אין לך שום דרך, יום לפני שחשף
אני אתקוף אותך ממש מתחת לאף שלך
אבל אפילו לא תשימו לב, Edge Ma Freak, Yah
שקוע במחשבות פראיות, לא יכול לקבל אחיזה, eww
אם אין לך מוח זה חזק
אתה אפילו לא מתחיל את זה
[פסוק 3: חורף, וונדי, סולגי, בואה, *סולגי *]
(בוא) שים לך חותמת על זה (עכשיו)
(לשיר אותו) שים לך חותמת עליו (נהמה בשבילי)
(בוא) שים לך חותמת על זה (עכשיו)
(הראה לי) שים לך חותמת עליו (*Shake It Up*; nah)
[מקדמת מקהלה: טייאון, וונדי, סולגי, קרינה, *חורף *]
D-Days מגיעים, OOH-OOH-OOH (כן)
כל הנצנצים נעלמו והירח מלא, אה-אוו-או (כן)
תן לי להיות דרגה את המקום האפס הזה, OOH-OOH-OOH
(אפס מקום עליו, עשה את מה שאתה עושה)
* ורק אחרי זה הראה לי את כל מה שיש לך* (מנער את זה)
[מקהלה: הכל, היי]
אני רוצה את הכל, לכה באלגנטיות (מכה אותו)
שחרור אכזרי, מונה ליסה חיוך (ליסה חיוך)
בעיניים אוהבות, אני אהרוס את המסלול הזה שלך
תסתובב לחתיכה ממני, חתיכת נפש
[פוסט-מקורוס: Seulgi, Karina, Hyo, Wendy,*Boa*, ** Taeyeon **]
(תינוק, תינוק, תינוק, תינוק) באופן טבעי, הפוך את זה נכון, יה
(תינוק, תינוק, תינוק, תינוק) יש היסטוריה מאחורי השחקן הזה
(תינוק, תינוק, תינוק, תינוק) *מישהו יכול לקחת את הכלל ולשנות אותו *
(מותק, מותק, מותק, מותק) ** אבל כולתי מתחיל מלמעלה למטה **
[להימנע: BOA]
שם לך חותמת
שים לך חותמת עליו (מנער אותו)