I noraeneun it's about you, baby
Only you
You, you, you
You, you, you, you
I noraeneun it's about you, baby
Only you
You, you, you
You, you, you, you
[Verse 1: Haerin, Minji]
Naega himdeul ttae ul geot gateul ttae (Mm-hm)
Giundo ijen naji aneul ttae (Mm-hm)
It's you, nal geokjeonghane, it's you, nal utgehane
Mal an haedo dwae, boy, what do you say?
[Pre-Chorus: Hyein, Danielle, Minji, Haerin]
(They keep on asking me, "Who is he?")
Meollideun eonjedeunji dallyeowa
(They keep on asking me, "Who is he?")
Bappeun cheokdo eopsi neon natana
(They keep on asking me, "Who is he?")
Ige mari doeni nan mureobwa
(They keep on asking me, "Who is hе?")
Neoneun mallya, he's thе one that's living in my system, baby
[Chorus: Hanni, Danielle]
Oh, my, oh, my God, yesanghaesseo na
I was really hoping that he will come through
Oh, my, oh, my God, dan neoppuniya
Asking all the time about what I should do
[Post-Chorus: Haerin, Hyein, Hanni]
No, I can never let him go (Ooh)
Neoman saenggangna, twenty-four (Ooh)
Nan haengunaya jeongmallo (Ooh)
I know, I know (Ooh)
Neol algi jeonkkajineun na (Ooh)
Uimi eopseosseo jeonbu da (Ooh)
Nae mami kkeuchi eomneun geol (Ooh)
I know, I know, I'm going crazy, right?
You might also like
OMG
NewJeans (뉴진스)
NewJeans - OMG (English Translation)
Genius English Translations
NewJeans - Ditto (Romanized)
Genius Romanizations
[Verse 2: Minji, Hanni]
Eodiseodeun, myeot beonideun
There ain't nothing else that I would hold on to
I hear his voice through all the noise
Jamsirado nae son nochi ma, no, no
Geokjeong eopjana
'Cause I got someone
Honjarado gwaenchana
'Cause I love someone
[Pre-Chorus: Hyein, Hanni, Danielle, Haerin]
(They keep on asking me, "Who is he?")
Meollideun eonjedeunji dallyeowa
(They keep on asking me, "Who is he?")
Bappeun cheokdo eopsi neon natana
(They keep on asking me, "Who is he?")
Ige mari doeni nan mureobwa
(They keep on asking me, "Who is he?")
Neoneun mallya, he's the one that's living in my system, baby
[Chorus: Hanni, Danielle]
Oh, my, oh, my God, yesanghaesseo na
I was really hoping that he will come through
Oh, my, oh, my God, dan neoppuniya
Asking all the time about what I should do
[Post-Chorus: Haerin, Hyein, Minji]
No, I can never let him go (Ooh)
Neoman saenggangna, twenty-four (Ooh)
Nan haengunaya jeongmallo (Ooh)
I know, I know (Ooh)
Neol algi jeonkkajineun na (Ooh)
Uimi eopseosseo jeonbu da (Ooh)
Nae mami kkeuchi eomneun geol (Ooh)
I know, I know (He's the one that's living in my system, baby, baby)
[Interlude: Minji, Hanni, All]
Baby
Babe, baby
I'm going crazy, right? (Baby)
Baby
I'm going crazy, right?
Babe, baby
Neowa na
[Bridge: Hanni, Danielle]
My heart is glowing, it's glowing up (Glow, glow)
Neorangman isseumyeon museoul ge eopseo (No, no)
Gadeuk mewojin, da mewojin (bulgeojin)
My heart is glowing, it'd be glowing
'Cause he
[Chorus: Hanni, Danielle]
Oh, my, oh, my God, yesanghaesseo na
I was really hoping that he will come through
Oh, my, oh, my God, dan neoppuniya
Asking all the time about what I should do (neowa na)
[Post-Chorus: Haerin, Hyein, All]
No, I can never let him go (Ooh)
He's right there for me, twenty-four (Ooh)
Nan haengunaya jeongmallo (Ooh)
I know, I know (neowa na)
Neol algi jeonkkajineun na (Ooh)
Uimi eopseosseo jeonbu da (Ooh)
Eotteokae
My heart is glowing, it's glowing
My heart is glowing up so I can't sleep at night
Kjo kenge eshte per ty, bebe
Vetem ti
Ti, ti, ti
Ju, ju, ju, ju
[Vargu 1: Haerin, Danielle, Minji]
Kur jam poshtë, ndjehem sikur po qaj (mm-hm)
Kur as nuk mund të pretendoj të jem në rregull (MM-HM)
Jeni ju, ju shqetësoni për mua
Ti je, ti më bën të qesh
Nuk ka nevojë të thuash, djalë, çfarë thua?
[Para-korja: Hyein, Danielle, Minji, Haerin]
(Ata vazhdojnë të më pyesin: "Kush është ai?")
Ju jeni vetëm një telefonatë larg
(Ata vazhdojnë të më pyesin: "Kush është ai?")
Ju shfaqeni pa asnjë hezitim
(Ata vazhdojnë të më pyesin: "Kush është ai?")
A mund të jetë e vërtetë kjo?
(Ata vazhdojnë të më pyesin: "Kush është ai?")
Ju me të vërtetë jeni, ai është ai që jeton në sistemin tim, foshnjë
[Chorus: Hanni, Danielle]
Oh im, o zot, e dija që kjo do të ndodhte
Unë me të vërtetë po shpresoja se ai do të vinte përmes
Oh im, o zot, është vetëm ti
Duke pyetur gjatë gjithë kohës për atë që duhet të bëj
[Post-Chorus: Haerin, Hyein, Hanni]
Jo unë kurrë nuk mund ta lë të shkojë (ooh)
Unë mendoj vetëm për ty, njëzet e katër (ooh)
Unë jam një vajzë me fat (ooh)
E di, e di (ooh)
Para se të të takoja (ooh)
Gjithçka ishte e pakuptimtë (ooh)
Ndjenja ime është e pakufishme (ooh)
E di, e di, po çmendem apo jo?
Ju gjithashtu mund të pëlqeni
Newjeans - OMG (Romanizuar)
Romanizimi i gjeniut
O zot i madh
Newjeans (뉴진스)
Newjeans - Ditto (përkthim në anglisht)
Përkthime Genius English
[Vargu 2: Minji, Danielle, Hanni]
Kudo, kurdo që të jetë
Nuk ka asgjë tjetër që do të vazhdoja
Unë e dëgjoj zërin e tij përmes gjithë zhurmës
Mos e lësh dorën time për një sekondë jo, jo
Nuk kam shqetësime për shkak se kam marrë dikë
Okshtë në rregull të jesh vetëm 'sepse unë e dua dikë
[Para-korja: Hyein, Hanni, Danielle, Haerin]
(Ata vazhdojnë të më pyesin: "Kush është ai?")
Ju jeni vetëm një telefonatë larg
(Ata vazhdojnë të më pyesin: "Kush është ai?")
Ju shfaqeni pa asnjë hezitim
(Ata vazhdojnë të më pyesin: "Kush është ai?")
A mund të jetë e vërtetë kjo?
(Ata vazhdojnë të më pyesin: "Kush është ai?")
Ju me të vërtetë jeni, ai është ai që jeton në sistemin tim, foshnjë
[Chorus: Hanni, Danielle]
Oh im, o zot, e dija që kjo do të ndodhte
Unë me të vërtetë po shpresoja se ai do të vinte përmes
Oh im, o zot, është vetëm ti
Duke pyetur gjatë gjithë kohës për atë që duhet të bëj
[Post-Chorus: Haerin, Hyein, Minji]
Jo unë kurrë nuk mund ta lë të shkojë (ooh)
Unë mendoj vetëm për ty, njëzet e katër (ooh)
Unë jam një vajzë me fat (ooh)
E di, e di (ooh)
Para se të të takoja (ooh)
Gjithçka ishte e pakuptimtë (ooh)
Ndjenja ime është e pakufishme (ooh)
E di, unë e di (ai është ai që jeton në sistemin tim, fëmijë, fëmijë)
[Interlude: Minji, Hanni, të gjithë]
Fëmijë
Vogëlushe, bebe
Po çmendem, apo jo? (Bebe)
Fëmijë
Po çmendem, apo jo?
Vogëlushe, bebe
Ti dhe unë
[Ura: Hanni, Danielle]
Zemra ime po shkëlqen, është e ndezur (shkëlqim, shkëlqim)
Me ty, asgjë nuk mund të më trembë (jo, jo)
Të gjitha të mbushura, të gjitha të mbushura (të gjitha të kuqe tani)
Zemra ime po shkëlqen, do të ishte me shkëlqim
Shkak ai
[Chorus: Hanni, Danielle]
Oh im, o zot, e dija që kjo do të ndodhte
Unë me të vërtetë po shpresoja se ai do të vinte përmes
Oh im, o zot, është vetëm ti
Duke pyetur gjatë gjithë kohës për atë që duhet të bëj
[Post-Chorus: Haerin, Hyein, All]
Jo, nuk mund ta lë kurrë të shkojë (ooh)
Ai është aty për mua, njëzet e katër (ooh)
Unë me të vërtetë jam një vajzë me fat (ooh)
E di, e di (ti dhe mua)
Para se të të takoja (ooh)
Gjithçka ishte e pakuptimtë (ooh)
Cfare duhet te bej?
Zemra ime po shkëlqen, është e ndezur
Zemra ime po shkëlqen, kështu që nuk mund të fle natën