MENU (C) (3)

TIMEZONE - Måneskin 「Τραγούδι」 - Μετάφραση και στίχοι

You're wearing my old clothes
But you, you wear it better
And every time I see your face
The moon should be jealous

#sanderlei #lyrics #TikTok #REMIX


TIMEZONE - Måneskin 「Τραγούδι」

You're wearing my old clothes
But you, you wear it better
And every time I see your face
The moon should be jealous
And I keep talking to the wall
Till he's a friend of mine
I call you every hour just to tell
You that I'm losing my mind

[Pre-Chorus]
Now I know you're sleeping
Where I'm supposed to be
Wish I could've stayed




The only thing that keeps us apart
Is 7 thousand miles
Running like a mad dog

[Chorus]
The only thing that keeps us apart is a different timezone
So fuck what I'm dreaming, this fame has no meaning
I'm coming home
The only thing that keeps us apart is a different timezone

[Verse 2]
Tomorrow I've got another plane
I'm not gonna take it
Instead I'm gonna fly straight to you



I paid double for the tickets
And I don't give a shit about
The contracts that I signed
And they can say whatever
We'll be making love
I'm fucking you tonight

[Pre-Chorus]
Now I know you're sleeping
Where I'm supposed to be
Wish I could've stayed
The only thing that keeps us apart
Is 7 thousand miles
Running like a mad dog



[Chorus]
The only thing that keeps us apart is a different timezone
So fuck what I'm dreaming, this fame has no meaning
I'm coming home

[Guitar Solo]

[Chorus]
The only thing that keeps us apart is a different timezone
So fuck what I'm dreaming, this fame has no meaning
I'm coming home
The only thing that keeps us apart is a different timezone


TIMEZONE - Måneskin 「Τραγούδι」 - Μετάφραση και στίχοι



Φοράτε τα παλιά μου ρούχα
Αλλά εσύ, το φοράτε καλύτερα
Και κάθε φορά που βλέπω το πρόσωπό σας
Το φεγγάρι πρέπει να ζηλεύει
Και συνεχίζω να μιλάω στον τοίχο
Μέχρι να είναι φίλος μου
Σας καλώ κάθε ώρα μόνο για να πω
Εσύ που χάνω το μυαλό μου

[Προ-χορωδία]
Τώρα ξέρω ότι κοιμάστε
Όπου πρέπει να είμαι
Μακάρι να μπορούσα να μείνω
Το μόνο πράγμα που μας κρατά χωριστά


Είναι 7 χιλιάδες μίλια
Τρέχει σαν τρελός σκύλος

[Χορωδία]
Το μόνο πράγμα που μας κρατάει χωριστά είναι μια διαφορετική ζώνη ώρας
Γι 'αυτό ονειρεύομαι, αυτή η φήμη δεν έχει νόημα
Έρχομαι σπίτι
Το μόνο πράγμα που μας κρατάει χωριστά είναι μια διαφορετική ζώνη ώρας

[Στίχος 2]
Αύριο έχω άλλο αεροπλάνο
Δεν θα το πάρω
Αντ 'αυτού θα πετάξω κατευθείαν σε εσάς
Πλήρωσα διπλά για τα εισιτήρια


Και δεν κάνω σκατά
Τις συμβάσεις που υπέγραψα
Και μπορούν να πουν οτιδήποτε
Θα κάνουμε έρωτα
Σε γαμήσω απόψε

[Προ-χορωδία]
Τώρα ξέρω ότι κοιμάστε
Όπου πρέπει να είμαι
Μακάρι να μπορούσα να μείνω
Το μόνο πράγμα που μας κρατά χωριστά
Είναι 7 χιλιάδες μίλια
Τρέχει σαν τρελός σκύλος


[Χορωδία]
Το μόνο πράγμα που μας κρατάει χωριστά είναι μια διαφορετική ζώνη ώρας
Γι 'αυτό ονειρεύομαι, αυτή η φήμη δεν έχει νόημα
Έρχομαι σπίτι

[Κιθάρα σόλο]

[Χορωδία]
Το μόνο πράγμα που μας κρατάει χωριστά είναι μια διαφορετική ζώνη ώρας
Γι 'αυτό ονειρεύομαι, αυτή η φήμη δεν έχει νόημα
Έρχομαι σπίτι
Το μόνο πράγμα που μας κρατάει χωριστά είναι μια διαφορετική ζώνη ώρας



Lyrics by Sanderlei

#sanderlei