MENU (C) (5)

Love Again - Dua Lipa 「Dalszöveg」 - Magyar fordítás

I never thought that I would find a way out
I never thought I'd hear my heart beat so loud
I can't believe there's something left in my chest anymore
But goddamn, you got me in love again

#sanderlei #lyrics #TikTok #REMIX


Love Again - Dua Lipa 「Dalszöveg」

I never thought that I would find a way out
I never thought I'd hear my heart beat so loud
I can't believe there's something left in my chest anymore
But goddamn, you got me in love again
I used to think that I was made out of stone
I used to spend so many nights on my own
I never knew I had it in me to dance anymore
But goddamn, you got me in love again

[Pre-Chorus]
Show me that heaven's right here, baby
Touch me, so I know I'm not crazy
Never have I ever met somebody like you




Used to be afraid of love and what it might do
But goddamn, you got me in love again

[Chorus]
You got me in love again
You got me in love again
You got me in love again
Again

[Verse 2]
So many nights, my tears fell harder than rain
Scared I would take my broken heart to the grave
I'd rather die than have to live in a storm like before
But goddamn, you got me in love again




[Pre-Chorus]
Show me that heaven's right here, baby
Touch me, so I know I'm not crazy
Never have I ever met somebody like you
Used to be afraid of love and what it might do
But goddamn, you got me in love again

[Chorus]
You got me in love again
You got me in love again
You got me in love again
Again


[Refrain]
I can't believe, I can't believe
I finally found someone
I'll sink my teeth in disbelief
Cause you're the one that I want
I can't believe, I can't believe
I'm not afraid anymore
Goddamn, you got me in love again

[Bridge]
La-la-la, la-la-la
La-la-la, la-la-la
I never thought that I would find a way out
I never thought I'd hear my heart beat so loud


I can't believe there's something left in my chest anymore
Oh, goddamn, you got me in love again
(We're in love, we're in love)
(We're in love, we're in love, oh, oh)

[Refrain]
I can't believe, I can't believe
I finally found someone
I'll sink my teeth in disbelief
Cause you're the one that I want
I can't believe there's something left inside my chest anymore
But goddamn, you got me in love again

[Chorus]


You got me in love again
You got me in love again
You got me in love again (Again and again)
Again (And again and again and again)


Love Again - Dua Lipa 「Dalszöveg」 - Magyar fordítás


Soha nem gondoltam, hogy megtalálom a kiutat
Soha nem gondoltam, hogy olyan hangosan hallom a szívemet
Nem tudom elhinni, hogy már van valami a mellkasomban
De az istenverte, újra beleszeretettél
Azt hittem, hogy kőből készítettem
Olyan sok éjszakát töltöttem egyedül
Soha nem tudtam, hogy már táncolni vagyok bennem
De az istenverte, újra beleszeretettél


[Előtti kórus]
Mutasd meg nekem, hogy a menny itt van, bébi
Érintsen meg, szóval tudom, hogy nem vagyok őrült
Soha nem találkoztam valakivel, mint te
Régen félt a szeretettől és mit tehet
De az istenverte, újra beleszeretettél

[Énekkar]
Újra beleszeretettél
Újra beleszeretettél
Újra beleszeretettél
Újra

[2. vers]


Olyan sok éjszaka, a könnyeim nehezebben estek, mint az eső
Félek, hogy a megtört szívemet a sírba viszem
Inkább meghalok, mint olyan viharban élnem, mint korábban
De az istenverte, újra beleszeretettél

[Előtti kórus]
Mutasd meg nekem, hogy a menny itt van, bébi
Érintsen meg, szóval tudom, hogy nem vagyok őrült
Soha nem találkoztam valakivel, mint te
Régen félt a szeretettől és mit tehet
De az istenverte, újra beleszeretettél

[Énekkar]
Újra beleszeretettél


Újra beleszeretettél
Újra beleszeretettél
Újra

[Refrén]
Nem tudom elhinni, nem tudom elhinni
Végre találtam valakit
Hitetlenkedve süllyedem a fogaimat
Mert te vagy az, akit akarok
Nem tudom elhinni, nem tudom elhinni
Nem félek tovább
Átkozott, újra beleszeretettél

[Híd]


La-la-la, la-la-la
La-la-la, la-la-la
Soha nem gondoltam, hogy megtalálom a kiutat
Soha nem gondoltam, hogy olyan hangosan hallom a szívemet
Nem tudom elhinni, hogy már van valami a mellkasomban
Ó, istenverte, újra beleszeretettél
(Szerelmes vagyunk, szerelmes vagyunk)
(Szerelmes vagyunk, szerelmes vagyunk, ó, ó)

[Refrén]
Nem tudom elhinni, nem tudom elhinni
Végre találtam valakit
Hitetlenkedve süllyedem a fogaimat
Mert te vagy az, akit akarok


Nem tudom elhinni, hogy már van valami maradt a mellkasomban
De az istenverte, újra beleszeretettél

[Énekkar]
Újra beleszeretettél
Újra beleszeretettél
Újra beleszeretél (újra és újra)
Újra (és újra és újra és újra)



Lyrics by Sanderlei

#sanderlei