MENU (C) (2)

Love Again - Dua Lipa 「Лірика」 - Український переклад

I never thought that I would find a way out
I never thought I'd hear my heart beat so loud
I can't believe there's something left in my chest anymore
But goddamn, you got me in love again

#sanderlei #lyrics #TikTok #REMIX


Love Again - Dua Lipa 「Лірика」

I never thought that I would find a way out
I never thought I'd hear my heart beat so loud
I can't believe there's something left in my chest anymore
But goddamn, you got me in love again
I used to think that I was made out of stone
I used to spend so many nights on my own
I never knew I had it in me to dance anymore
But goddamn, you got me in love again

[Pre-Chorus]
Show me that heaven's right here, baby
Touch me, so I know I'm not crazy
Never have I ever met somebody like you




Used to be afraid of love and what it might do
But goddamn, you got me in love again

[Chorus]
You got me in love again
You got me in love again
You got me in love again
Again

[Verse 2]
So many nights, my tears fell harder than rain
Scared I would take my broken heart to the grave
I'd rather die than have to live in a storm like before
But goddamn, you got me in love again




[Pre-Chorus]
Show me that heaven's right here, baby
Touch me, so I know I'm not crazy
Never have I ever met somebody like you
Used to be afraid of love and what it might do
But goddamn, you got me in love again

[Chorus]
You got me in love again
You got me in love again
You got me in love again
Again


[Refrain]
I can't believe, I can't believe
I finally found someone
I'll sink my teeth in disbelief
Cause you're the one that I want
I can't believe, I can't believe
I'm not afraid anymore
Goddamn, you got me in love again

[Bridge]
La-la-la, la-la-la
La-la-la, la-la-la
I never thought that I would find a way out
I never thought I'd hear my heart beat so loud


I can't believe there's something left in my chest anymore
Oh, goddamn, you got me in love again
(We're in love, we're in love)
(We're in love, we're in love, oh, oh)

[Refrain]
I can't believe, I can't believe
I finally found someone
I'll sink my teeth in disbelief
Cause you're the one that I want
I can't believe there's something left inside my chest anymore
But goddamn, you got me in love again

[Chorus]


You got me in love again
You got me in love again
You got me in love again (Again and again)
Again (And again and again and again)


Love Again - Dua Lipa 「Лірика」 - Український переклад


Я ніколи не думав, що знайду вихід
Я ніколи не думав, що чую, як моє серце билося так голосно
Я не можу повірити, що в моїх грудях більше залишиться
Але чорт, ти знову мене закохав
Раніше я думав, що мене виготовляли з каменю
Раніше я проводив стільки ночей самостійно
Я ніколи не знав, що вже в мене є танцювати
Але чорт, ти знову мене закохав


[Перед хором]
Покажіть мені, що тут небо, дитино
Торкніться мене, тож я знаю, що я не божевільний
Ніколи я ніколи не зустрічав когось, як ти
Раніше боявся любові і що це може зробити
Але чорт, ти знову мене закохав

[Хор]
Ти знову закохав мене
Ти знову закохав мене
Ти знову закохав мене
Знову

[Вірш 2]


Стільки ночей, мої сльози впали важче, ніж дощ
Злякавшись, я взяв би своє розбите серце до могили
Я волів би померти, ніж жити в штормі, як раніше
Але чорт, ти знову мене закохав

[Перед хором]
Покажіть мені, що тут небо, дитино
Торкніться мене, тож я знаю, що я не божевільний
Ніколи я ніколи не зустрічав когось, як ти
Раніше боявся любові і що це може зробити
Але чорт, ти знову мене закохав

[Хор]
Ти знову закохав мене


Ти знову закохав мене
Ти знову закохав мене
Знову

[Рефрен]
Я не можу повірити, я не можу повірити
Нарешті я знайшов когось
Я затоплю зуби в невірі
Тому що ти той, кого я хочу
Я не можу повірити, я не можу повірити
Я більше не боюся
Боже, ти знову мене закохав

[Міст]


La-la-la, la-la-la
La-la-la, la-la-la
Я ніколи не думав, що знайду вихід
Я ніколи не думав, що чую, як моє серце билося так голосно
Я не можу повірити, що в моїх грудях більше залишиться
О, чорт, ти знову закохав мене
(Ми закохані, ми закохані)
(Ми закохані, ми закохані, о, о)

[Рефрен]
Я не можу повірити, я не можу повірити
Нарешті я знайшов когось
Я затоплю зуби в невірі
Тому що ти той, кого я хочу


Я не можу повірити, що всередині моїх грудей більше залишиться щось
Але чорт, ти знову мене закохав

[Хор]
Ти знову закохав мене
Ти знову закохав мене
Ти знову і знову і знову)
Знову (і знову і знову і знову)



Lyrics by Sanderlei

#sanderlei