Love Again - Dua Lipa 「เพลง」 - การแปลและเนื้อเพลง

I never thought that I would find a way out
I never thought I'd hear my heart beat so loud
I can't believe there's something left in my chest anymore
But goddamn, you got me in love again

#sanderlei #lyrics #TikTok #REMIX

Love Again - Dua Lipa 「เพลง」

I never thought that I would find a way out
I never thought I'd hear my heart beat so loud
I can't believe there's something left in my chest anymore
But goddamn, you got me in love again
I used to think that I was made out of stone
I used to spend so many nights on my own
I never knew I had it in me to dance anymore
But goddamn, you got me in love again

[Pre-Chorus]
Show me that heaven's right here, baby
Touch me, so I know I'm not crazy
Never have I ever met somebody like you

Used to be afraid of love and what it might do
But goddamn, you got me in love again

[Chorus]
You got me in love again
You got me in love again
You got me in love again
Again

[Verse 2]
So many nights, my tears fell harder than rain
Scared I would take my broken heart to the grave
I'd rather die than have to live in a storm like before
But goddamn, you got me in love again

[Pre-Chorus]
Show me that heaven's right here, baby
Touch me, so I know I'm not crazy
Never have I ever met somebody like you
Used to be afraid of love and what it might do
But goddamn, you got me in love again

[Chorus]
You got me in love again
You got me in love again
You got me in love again
Again

[Refrain]
I can't believe, I can't believe
I finally found someone
I'll sink my teeth in disbelief
Cause you're the one that I want
I can't believe, I can't believe
I'm not afraid anymore
Goddamn, you got me in love again

[Bridge]
La-la-la, la-la-la
La-la-la, la-la-la
I never thought that I would find a way out
I never thought I'd hear my heart beat so loud

I can't believe there's something left in my chest anymore
Oh, goddamn, you got me in love again
(We're in love, we're in love)
(We're in love, we're in love, oh, oh)

[Refrain]
I can't believe, I can't believe
I finally found someone
I'll sink my teeth in disbelief
Cause you're the one that I want
I can't believe there's something left inside my chest anymore
But goddamn, you got me in love again

[Chorus]

You got me in love again
You got me in love again
You got me in love again (Again and again)
Again (And again and again and again)

Love Again - Dua Lipa 「เพลง」 - การแปลและเนื้อเพลง

ฉันไม่เคยคิดเลยว่าจะหาทางออก
ฉันไม่เคยคิดว่าฉันจะได้ยินเสียงหัวใจของฉันดังมาก
ฉันไม่อยากจะเชื่อเลยว่ามีอะไรเหลืออยู่ในหน้าอกอีกต่อไป
แต่ goddamn คุณมีความรักฉันอีกครั้ง
ฉันเคยคิดว่าฉันทำจากหิน
ฉันเคยใช้เวลาหลายคืนด้วยตัวเอง
ฉันไม่เคยรู้ว่าฉันจะเต้นในตัวฉันอีกต่อไป
แต่ goddamn คุณมีความรักฉันอีกครั้ง

[pre-chorus]
แสดงให้ฉันเห็นว่าสวรรค์อยู่ที่นี่ที่รัก
แตะต้องฉันดังนั้นฉันรู้ว่าฉันไม่ได้บ้า
ฉันไม่เคยเจอใครมาก่อน
เคยกลัวความรักและสิ่งที่อาจทำ
แต่ goddamn คุณมีความรักฉันอีกครั้ง

[คอรัส]
คุณทำให้ฉันมีความรักอีกครั้ง
คุณทำให้ฉันมีความรักอีกครั้ง
คุณทำให้ฉันมีความรักอีกครั้ง
อีกครั้ง

[ข้อ 2]

หลายคืนน้ำตาของฉันลดลงกว่าฝนตก
กลัวฉันจะเอาหัวใจที่แตกสลายไปที่หลุมศพ
ฉันอยากจะตายมากกว่าที่จะต้องอยู่ในพายุเหมือนเมื่อก่อน
แต่ goddamn คุณมีความรักฉันอีกครั้ง

[pre-chorus]
แสดงให้ฉันเห็นว่าสวรรค์อยู่ที่นี่ที่รัก
แตะต้องฉันดังนั้นฉันรู้ว่าฉันไม่ได้บ้า
ฉันไม่เคยเจอใครมาก่อน
เคยกลัวความรักและสิ่งที่อาจทำ
แต่ goddamn คุณมีความรักฉันอีกครั้ง

[คอรัส]
คุณทำให้ฉันมีความรักอีกครั้ง

คุณทำให้ฉันมีความรักอีกครั้ง
คุณทำให้ฉันมีความรักอีกครั้ง
อีกครั้ง

[กลั้น]
ฉันไม่อยากเชื่อเลยไม่อยากจะเชื่อเลย
ในที่สุดฉันก็พบใครบางคน
ฉันจะจมฟันด้วยความไม่เชื่อ
เพราะคุณเป็นคนที่ฉันต้องการ
ฉันไม่อยากเชื่อเลยไม่อยากจะเชื่อเลย
ฉันไม่กลัวอีกต่อไป
goddamn คุณมีฉันรักอีกครั้ง

[สะพาน]

La-la-la, la-la-la
La-la-la, la-la-la
ฉันไม่เคยคิดเลยว่าจะหาทางออก
ฉันไม่เคยคิดว่าฉันจะได้ยินเสียงหัวใจของฉันดังมาก
ฉันไม่อยากจะเชื่อเลยว่ามีอะไรเหลืออยู่ในหน้าอกอีกต่อไป
โอ้ goddamn คุณมีฉันหลงรักอีกครั้ง
(เรากำลังมีความรักเรากำลังมีความรัก)
(เรากำลังมีความรักเรากำลังมีความรักโอ้โอ้)

[กลั้น]
ฉันไม่อยากเชื่อเลยไม่อยากจะเชื่อเลย
ในที่สุดฉันก็พบใครบางคน
ฉันจะจมฟันด้วยความไม่เชื่อ
เพราะคุณเป็นคนที่ฉันต้องการ

ฉันไม่อยากจะเชื่อเลยว่ามีอะไรเหลืออยู่ในหน้าอกอีกต่อไป
แต่ goddamn คุณมีความรักฉันอีกครั้ง

[คอรัส]
คุณทำให้ฉันมีความรักอีกครั้ง
คุณทำให้ฉันมีความรักอีกครั้ง
คุณทำให้ฉันมีความรักอีกครั้ง (ซ้ำแล้วซ้ำอีก)
อีกครั้ง (และอีกครั้งและอีกครั้ง)