MENU (X)

Tally - BLACKPINK 「Kanta Lyrics 」 - Pagsasalin para sa Filipino by Sanderlei

I say, fuck it, when I feel it
Cause no one's keepin' tally
I do what I want with who I like
I ain't gon' conceal it

by Sanderlei Silveira - 20/03/2023

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok


Tally - BLACKPINK 「Kanta Lyrics 」

I say, fuck it, when I feel it
Cause no one's keepin' tally
I do what I want with who I like
I ain't gon' conceal it
While you talkin' all that shit
I'll be gettin' mine, gettin' mine

[Verse 1: Lisa]
Don't apologize for my behavior
If you're offended, I don't care
Starin' at me 'stead of starin' in the mirror
Little weird how


[Pre-Chorus: Jisoo]
Everybody tells me to play nice
Everybody judge, but looking twice
But my body don't belong to, nah-uh-uh, none of them though
And I'm not gonna change 'cause you say so

[Chorus: Jennie, Rosé]
I say "fuck it" when I feel it
Cause no one's keepin' tally
I do what I want with who I like
I ain't gon' conceal it
While you talkin' all that shit
I'll be gettin' mine, gettin' mine
Yeah, I say "fuck it" when I feel it


Cause no one's keepin' tally
I do what I want with who I like
And I ain't gon' conceal it
I'll just do it like the boys say
I'm gettin' mine, gettin' mine

[Verse 2: Lisa]
Told me to play it cool
I break the rules, I'm breaking hearts in two
Warned me to make the rules
Or play the fool, it ain't that hard to choose
Take apart the dos and don'ts
And lose the won'ts, I'm gettin' mine
Mines is mine, yours is mine


This is mine, get in line

[Verse 3: Jennie]
Sometimes, I like to go play dirty
Just like all of the fuck boys do
That's my choice and there's no one I'm hurting
And that's not girly

[Pre-Chorus: Rosé]
Everybody tells me to play nice
Everybody judge, but lookin' twice
But my body don't belong to, nah-uh-uh, none of them though
And I'm not gonna change 'cause you say so


[Chorus: Jisoo, Lisa]
I say "fuck it" when I feel it
Cause no one's keepin' tally
I do what I want with who I like
I ain't gon' conceal it
While you talkin' all that shit
I'll be gettin' mine, gettin' mine
Yeah, I say "fuck it" when I feel it
Cause no one's keepin' tally
I do what I want with who I like
And I ain't gon' conceal it
I'll just do it like the boys say
I'm gettin' mine, gettin' mine


[Outro: Jennie, Rosé]
(Yeah, I say "fuck it" when I feel it)
(And I ain't gon' conceal it)


Tally - BLACKPINK 「Kanta Lyrics 」 - Pagsasalin para sa Filipino by Sanderlei


Sabi ko, magkantot ito, kapag naramdaman ko ito
Sanhi ng walang panatilihin 'tally
Ginagawa ko ang gusto ko sa kung sino ang gusto ko
Hindi ko ito itinago
Habang pinag -uusapan mo ang lahat ng tae na iyon
Magiging mine ako, mine mine

[Bersikulo 1: Lisa]
Huwag humingi ng paumanhin para sa aking pag -uugali
Kung nasaktan ka, wala akong pakialam


Starin 'at me' stead ng starin 'sa salamin
Medyo kakaiba kung paano

[Pre-Chorus: Jisoo]
Sinasabi sa akin ng lahat na maglaro ng maganda
Lahat ng hukom, ngunit naghahanap ng dalawang beses
Ngunit ang aking katawan ay hindi kabilang sa, nah-uh-uh, wala sa kanila bagaman
At hindi ako magbabago 'sanhi ng sinabi mo kaya

[Chorus: Jennie, Rosé]
Sinasabi ko na "fuck it" kapag naramdaman ko ito
Sanhi ng walang panatilihin 'tally
Ginagawa ko ang gusto ko sa kung sino ang gusto ko
Hindi ko ito itinago


Habang pinag -uusapan mo ang lahat ng tae na iyon
Magiging mine ako, mine mine
Yeah, sinasabi ko "fuck it" kapag naramdaman ko ito
Sanhi ng walang panatilihin 'tally
Ginagawa ko ang gusto ko sa kung sino ang gusto ko
At hindi ko ito itago
Gagawin ko lang ito tulad ng sinasabi ng mga lalaki
Ako ay mine, mine mine

[Bersikulo 2: Lisa]
Sinabi sa akin na i -play ito cool
Sinira ko ang mga patakaran, nasisira ko ang mga puso sa dalawa
Binalaan ako na gumawa ng mga patakaran
O maglaro ng tanga, hindi iyon mahirap pumili


Alisin ang dos at don'ts
At mawala ang mga hindi, mine ako
Ang mga mina ay akin, akin ang akin
Ito ay akin, kumuha ng linya

[Bersikulo 3: Jennie]
Minsan, gusto kong maglaro ng marumi
Tulad ng ginagawa ng lahat ng mga batang lalaki
Iyon ang pinili ko at wala akong sinasaktan
At hindi iyon girly

[Pre-Chorus: Rosé]
Sinasabi sa akin ng lahat na maglaro ng maganda
Lahat ng hukom, ngunit tumingin ng dalawang beses


Ngunit ang aking katawan ay hindi kabilang sa, nah-uh-uh, wala sa kanila bagaman
At hindi ako magbabago 'sanhi ng sinabi mo kaya

[Chorus: Jisoo, Lisa]
Sinasabi ko na "fuck it" kapag naramdaman ko ito
Sanhi ng walang panatilihin 'tally
Ginagawa ko ang gusto ko sa kung sino ang gusto ko
Hindi ko ito itinago
Habang pinag -uusapan mo ang lahat ng tae na iyon
Magiging mine ako, mine mine
Yeah, sinasabi ko "fuck it" kapag naramdaman ko ito
Sanhi ng walang panatilihin 'tally
Ginagawa ko ang gusto ko sa kung sino ang gusto ko
At hindi ko ito itago


Gagawin ko lang ito tulad ng sinasabi ng mga lalaki
Ako ay mine, mine mine

[Outro: Jennie, Rosé]
(Oo, sinasabi ko "fuck it" kapag naramdaman ko ito)
(At hindi ko ito itago)