MENU (C) (6)

LLYLM - ROSALÍA 「Besedilo」 - Slovenski prevod

El que quiero, no me quiere
Como quiero que me quiera
Hoy termina la condena
Me divierte', maybe tú eres el que me libera

#sanderlei #lyrics #TikTok #REMIX


LLYLM - ROSALÍA 「Besedilo」

El que quiero, no me quiere
Como quiero que me quiera
Hoy termina la condena
Me divierte', maybe tú eres el que me libera

[Pre-Estribillo]
Y es que hoy es carnaval
Yo soy de aquí y tú eres de allá
Lo diré en inglés y me entenderás, mmh

[Estribillo]
I don't need honesty
Baby, lie like you love me, lie like you love me




Cover me in a dream
I'll be yours or fantasy
Who needs the honesty?
Baby, lie like you love me, lie like you love me
Maybe at the end, it becomes real enough for me

[Post-Estribillo]
Oh, oh, oh, for me

[Verso 2]
Llevo coco, con canela
Perfumada, escapemos, si es que quieres
Vengo en moto, soy una mami
Y si hay un día, hoy es ese día




[Pre-Estribillo]
Para ser y cambiar
O no ser y disfrazar
Your angel, you're my vamp tonight

[Estribillo]
I don't need honesty
Baby, lie like you love me, lie like you love me
Cover me in a dream
I'll be yours or fantasy
Who needs the honesty?
Baby, lie like you love me, lie like you love me
Maybe at the end, it becomes real enough for me



[Puente]
Ay, dame esa, esa pulsera de flores
Me la pondré en la muñeca
Cuando despierte, así yo lo sabré
Así yo lo sabré, yo sabré que fue real
Será mi tótem, lo sabes tú y nadie más

[Estribillo]
I don't need honesty
Baby, lie like you love me, lie like you love me
Cover me in a dream
I'll be yours or fantasy
Who needs the honesty?


Baby, lie like you love me, lie like you love me
Maybe at the end, it becomes real enough for me
I don't need honesty
Baby, lie like you love me, lie like you love me
Cover me in a dream
I'll be yours or fantasy
Who needs the honesty?
Baby, lie like you love me, lie like you love me
Maybe at the end, it becomes real enough for me

[Post-Estribillo]
Oh, oh, oh, for me


LLYLM - ROSALÍA 「Besedilo」 - Slovenski prevod


Ten, ktorého milujem, nemiluje ma


Ako chcem, aby ma miloval
Dnes veta končí
Baví ma to ', možno si ten, ktorý ma oslobodzuje

[Presorus]
A dnes je karneval
Som odtiaľto a vy ste odtiaľto
Poviem to v angličtine a ty mi pochopíš, mmh

[Chorus]
Nepotrebujem úprimnosť
Zlato, klam ako ty miluješ ma, klam ako ty miluješ ma
Zakryte ma vo sne
Budem tvoj alebo fantázia


Kto potrebuje čestnosť?
Zlato, klam ako ty miluješ ma, klam ako ty miluješ ma
Možno na konci sa pre mňa stáva dosť skutočným

[Po chóre]
Och, oh, oh, pre mňa

[Verš 2]
Mám kokos s škoricou
Parfumed, utečme, ak chcete
Prichádzam z motocykla, som mama
A ak je deň, dnes je ten deň

[Presorus]


byť a zmeniť
Alebo nie byť a maskovať sa
Tvoj anjel, ty si dnes večer môj vamp

[Chorus]
Nepotrebujem úprimnosť
Zlato, klam ako ty miluješ ma, klam ako ty miluješ ma
Zakryte ma vo sne
Budem tvoj alebo fantázia
Kto potrebuje čestnosť?
Zlato, klam ako ty miluješ ma, klam ako ty miluješ ma
Možno na konci sa pre mňa stáva dosť skutočným

[Most]


Och, daj mi to, ten kvetinový náramok
Dám to na zápästie
Keď sa zobudím, tak budem vedieť
Takže budem vedieť, budem vedieť, že to bolo skutočné
Bude to môj totem, vieš to a nikto iný

[Chorus]
Nepotrebujem úprimnosť
Zlato, klam ako ty miluješ ma, klam ako ty miluješ ma
Zakryte ma vo sne
Budem tvoj alebo fantázia
Kto potrebuje čestnosť?
Zlato, klam ako ty miluješ ma, klam ako ty miluješ ma
Možno na konci sa pre mňa stáva dosť skutočným


Nepotrebujem úprimnosť
Zlato, klam ako ty miluješ ma, klam ako ty miluješ ma
Zakryte ma vo sne
Budem tvoj alebo fantázia
Kto potrebuje čestnosť?
Zlato, klam ako ty miluješ ma, klam ako ty miluješ ma
Možno na konci sa pre mňa stáva dosť skutočným

[Po chóre]
Och, oh, oh, pre mňa



Lyrics by Sanderlei

#sanderlei