MENU (C) (3)

LLYLM - ROSALÍA 「Laulu」 - Käännös ja sanoitukset

El que quiero, no me quiere
Como quiero que me quiera
Hoy termina la condena
Me divierte', maybe tú eres el que me libera

#sanderlei #lyrics #TikTok #REMIX


LLYLM - ROSALÍA 「Laulu」

El que quiero, no me quiere
Como quiero que me quiera
Hoy termina la condena
Me divierte', maybe tú eres el que me libera

[Pre-Estribillo]
Y es que hoy es carnaval
Yo soy de aquí y tú eres de allá
Lo diré en inglés y me entenderás, mmh

[Estribillo]
I don't need honesty
Baby, lie like you love me, lie like you love me




Cover me in a dream
I'll be yours or fantasy
Who needs the honesty?
Baby, lie like you love me, lie like you love me
Maybe at the end, it becomes real enough for me

[Post-Estribillo]
Oh, oh, oh, for me

[Verso 2]
Llevo coco, con canela
Perfumada, escapemos, si es que quieres
Vengo en moto, soy una mami
Y si hay un día, hoy es ese día




[Pre-Estribillo]
Para ser y cambiar
O no ser y disfrazar
Your angel, you're my vamp tonight

[Estribillo]
I don't need honesty
Baby, lie like you love me, lie like you love me
Cover me in a dream
I'll be yours or fantasy
Who needs the honesty?
Baby, lie like you love me, lie like you love me
Maybe at the end, it becomes real enough for me



[Puente]
Ay, dame esa, esa pulsera de flores
Me la pondré en la muñeca
Cuando despierte, así yo lo sabré
Así yo lo sabré, yo sabré que fue real
Será mi tótem, lo sabes tú y nadie más

[Estribillo]
I don't need honesty
Baby, lie like you love me, lie like you love me
Cover me in a dream
I'll be yours or fantasy
Who needs the honesty?


Baby, lie like you love me, lie like you love me
Maybe at the end, it becomes real enough for me
I don't need honesty
Baby, lie like you love me, lie like you love me
Cover me in a dream
I'll be yours or fantasy
Who needs the honesty?
Baby, lie like you love me, lie like you love me
Maybe at the end, it becomes real enough for me

[Post-Estribillo]
Oh, oh, oh, for me


LLYLM - ROSALÍA 「Laulu」 - Käännös ja sanoitukset


Rakastan minua, ei rakasta minua


Kuinka haluan hänen rakastavan minua
Nykyään lause loppuu
Se huvittaa minua ", ehkä sinä olet se, joka vapauttaa minut

[Pre-kuoro]
Ja tänään on karnevaali
Olen täältä ja olet sieltä
Sanon sen englanniksi ja ymmärrät minut, mmh

[Kertosäe]
En tarvitse rehellisyyttä
Vauva, makaa kuin sinä rakastat minua, makaa kuin sinä rakastat minua
Peitä minut unessa
Minä olen sinun tai fantasia


Kuka tarvitsee rehellisyyttä?
Vauva, makaa kuin sinä rakastat minua, makaa kuin sinä rakastat minua
Ehkä lopussa siitä tulee tarpeeksi todellinen minulle

[Kuoro]
Voi, oi, minulle

[Jae 2]
Minulla on kookospähkinä, kanelin kanssa
Hajustettu, paeta, jos haluat
Tulen moottoripyörällä, olen äiti
Ja jos on päivä, tänään on se päivä

[Pre-kuoro]


olla ja muuttaa
Tai ei olla ja naamioi
Enkeli, olet minun vampini tänä iltana

[Kertosäe]
En tarvitse rehellisyyttä
Vauva, makaa kuin sinä rakastat minua, makaa kuin sinä rakastat minua
Peitä minut unessa
Minä olen sinun tai fantasia
Kuka tarvitsee rehellisyyttä?
Vauva, makaa kuin sinä rakastat minua, makaa kuin sinä rakastat minua
Ehkä lopussa siitä tulee tarpeeksi todellinen minulle

[Silta]


Voi, anna minulle se kukkarannekoru
Laitan sen ranteeseeni
Kun herään, niin tiedän
Joten tiedän, tiedän, että se oli todellinen
Se on minun totemini, tiedät sen ja kukaan muu

[Kertosäe]
En tarvitse rehellisyyttä
Vauva, makaa kuin sinä rakastat minua, makaa kuin sinä rakastat minua
Peitä minut unessa
Minä olen sinun tai fantasia
Kuka tarvitsee rehellisyyttä?
Vauva, makaa kuin sinä rakastat minua, makaa kuin sinä rakastat minua
Ehkä lopussa siitä tulee tarpeeksi todellinen minulle


En tarvitse rehellisyyttä
Vauva, makaa kuin sinä rakastat minua, makaa kuin sinä rakastat minua
Peitä minut unessa
Minä olen sinun tai fantasia
Kuka tarvitsee rehellisyyttä?
Vauva, makaa kuin sinä rakastat minua, makaa kuin sinä rakastat minua
Ehkä lopussa siitä tulee tarpeeksi todellinen minulle

[Kuoro]
Voi, oi, minulle



Lyrics by Sanderlei

#sanderlei