きらり - 藤井風 | 荒れ狂う季節の中を二人は一人きり さらり
明け行く夕日の中を今夜も昼下がり さらり
どれほど朽ち果てようと最後にゃ笑いたい
何のために戦おうとも動機は愛がいい. Aah
by Sanderlei Silveira - 12/03/2023
きらり - 藤井風 | 荒れ狂う季節の中を二人は一人きり さらり
明け行く夕日の中を今夜も昼下がり さらり
どれほど朽ち果てようと最後にゃ笑いたい
何のために戦おうとも動機は愛がいい. Aah
[Verse 2]
新しい日々は探さずとも常に ここに (ここに)
色々見てきたけれどこの瞳は永遠に きらり
[Pre-Chorus]
あれほど生きてきたけど全ては夢みたい
あれもこれも 魅力的でも私は君がいい
Aah
[Chorus]
どこにいたの 探してたよ
連れてって 連れてって
何もかも 捨ててくよ
どこまでも どこまでも
荒れ狂う 季節の中も 群衆の中も
君とならば さらり さらり
新しい日々も 拙い過去も
全てがきらり
[Instrumental Break]
[Verse 3]
無くしてしまったものを振り返って ほろり
時には途方に暮れてただ風に吹かれて ゆらり
[Verse 4]
息せき切ってきたの
行き先は決めたの
迷わずに行きたいけど保証はしないよ
何か分かったようで 何も分かってなくて
だけどそれが分かって本当に良かった
[Verse 5]
新しい日々は探さずとも常に ここに
常にここに ここに
色々見てきたけれどこの瞳は永遠に きらり
永遠に きらり
[Bridge]
生きてきたけど全ては夢みたい
あれもこれも魅力的でも私は君がいい
Aah, aah, aah, aah
[Chorus]
どこにいたの 探してたよ
連れてって 連れてって
何もかも 捨ててくよ
どこまでも どこまでも
荒れ狂う 季節の中も 群衆の中も
君とならばさらり さらり
新しい日々も 拙い過去も
全てがきらり
Saigo nya waraitai
Nan no tame ni
Tatakaou tomo douki wa ai ga ii, aah
[Verse 3]
Atarashii hibi wa
Sagasazu tomo tsune ni koko ni (Koko ni)
Iro, iro mite kita keredo
Kono hitomi wa towa ni, kirari
[Pre-Chorus]
Are hodo ikite kita kedo
Subete wa yume mitai
Are mo kore mo
Miryokuteki demo watashi wa kimi ga ii, aah
[Chorus]
Doko ni ita no sagashiteta yo
Tsuretette, tsuretette
Nani mo kamo suteteku yo
Doko made mo, doko made mo
Are kuruu kisetsu no naka mo
Gunshuu no naka mo
Kimi to naraba sarari, sarari
Atarashii hibi mo tsutanai kako mo
Subete ga kirari, yeah
[Instrumental Break]
[Verse 3]
Nakushite shimatta
Mono wo furikaette, horori
Toki ni wa tohou ni kurete
Tada kaze ni fukarete, yurari
[Verse 4]
Ikiseki kitte kita no
Ikisaki wa kimeta no
Mayowazu ni ikitai kedo hoshou wa shinai yo
Nanika wakatta you de
Nani mo wakatte nakute
Dakedo sore ga wakatte hontou ni yokatta
[Verse 5]
Atarashii hibi wa sagasazu tomo
Tsune ni koko ni tsune ni koko ni, koko ni
Ah iro iro mite kita keredo kono hitomi wa
Towa ni kirari, towa ni kirari
[Bridge]
Aah, ikite kita kedo
Subete wa yume mitai
Are mo kore mo
Miryokuteki demo
Watashi wa kimi ga ii
Aah, aah, aah, aah
[Chorus]
Doko ni ita no sagashiteta yo
Tsuretette, tsuretette
Nani mo kamo suteteku yo
Doko made mo, doko made mo
Are kuruu kisetsu no naka mo
Gunshuu no naka mo
Kimi to naraba sarari, sarari
Atarashii hibi mo
Tsutanai kako mo
Subete ga kirari, yeah
През сезона на бурите
Двама го направиха от едно, лесно
В залеза на зората
През нощта в ранния следобед, небрежно
Колкото и да се разпадат с телата ни
Ще се радваме да се смеем в края на времето
Без значение за какво се борите
Искам да бъдете мотивирани от любовта, ах
Няма нужда да търсите чисто-нови дни
Те винаги са тук с нас
Въпреки че съм виждал много неща в живота си
Очите ми винаги и завинаги искрящи
Въпреки че съм живял толкова дълго
Всичко, през което преживях, е като сън
Всичко изглежда привлекателно, но ти си единственият за мен, ах
Къде си бил, аз те търся
Вземете ме там, вземете ме там
Отказвайки се от всичко и върви с теб
До където и да е, до навсякъде
При екстремно време, в луда тълпа
С теб мога да вървя гладко, гладко
Нашето чисто ново бъдеще, неудобно минало
Всичко ще бъде лъскаво, да
Мислейки за това, което трябваше да загубя
... ме кара да плача
Понякога се губя в морето
Просто се люлее на вятъра, нестабилно
Стигнах без дъх
Вече реших къде да отида
Предпочитам да не се изгубя, но кой знае?
Мислех, че знам нещо
Всъщност не знаех нищо
Но сега поне знам това и се радвам
Няма нужда да търсите чисто-нови дни
Те винаги са тук с нас
Тук с нас, с нас, ах
Въпреки че съм виждал много неща в живота си
Очите ми винаги и завинаги искрящи, завинаги Бъдете искрящи, ах
Въпреки че съм живял толкова дълго
Всичко, през което преживях, е като сън
Всичко изглежда привлекателно
Но все пак ти си единственият за мен
Къде беше? Търся те
Вземете ме там, вземете ме там
Отказвам се от всичко и ще отида с теб
До където и да е, до навсякъде
При екстремно време, в луда тълпа
С теб мога да вървя гладко, гладко
Нашето чисто ново бъдеще, неудобно минало
Всичко ще бъде лъскаво (Кирари)