I'm on an island, dirty dancing in the sun
So close to heaven, but so far from everyone
Yeah, I've got treasures buried underneath the sand
But I'm still wishing for the love that I don't have
by Sanderlei Silveira - 10/03/2023
I'm on an island, dirty dancing in the sun
So close to heaven, but so far from everyone
Yeah, I've got treasures buried underneath the sand
But I'm still wishing for the love that I don't have
[Pre-Chorus]
Mama told me, "Girl, smoke 'em if you got 'em"
Left my lighter back at home with all my problems
So I'm sittin' here wondering all day long
[Chorus]
Am I stranded (Am I stranded) on an island? (On an island)
Or have I landed (Have I landed) in paradise?
Am I stranded (Am I stranded) on an island? (On an island)
Or have I landed in paradise?
[Verse 2]
I can paint my toenails while I'm soaking up the sea
The only thing that's missing here is you and our TV
And I won't lie, it sure gets lonely here at night
But no one here needs nothin' from me and it's kind of nice
[Pre-Chorus]
Mama told me, "Girl, smoke 'em if you got 'em"
Left my lighter back at home with all my problems
So I'm sittin' here wondering all day long
[Chorus]
Am I stranded (Am I stranded) on an island? (On an island)
Or have I landed (Have I landed) in paradise?
Am I stranded on an island?
Or have I landed in paradise?
[Bridge]
I hear your voice like a song on the radio
All day along, 'cause, boy, I've been missing you
I hear your voice like a song on the radio, ah
I hear your voice like a song on the radio (Hey, ah)
All day along, 'cause, boy, I've been missing you (Hey)
I hear your voice like a song on the radio, ah
[Chorus]
Am I stranded on an island?
Or have I landed in paradise?
Am I stranded on an island?
Or have I landed in paradise?
Am I stranded (I hear your voice like a song on the radio)
On an island? (All day along, 'cause, boy, I've been missing you)
Or have I landed (I hear your voice like a song on the radio, ah)
In paradise?
Am I stranded (I hear your voice like a song on the radio)
On an island? (All day along, 'cause, boy, I've been missing you)
Or have I landed (I hear your voice like a song on the radio, ah)
In paradise?
[Outro]
Am I stranded (I hear your voice like a song on the radio)
On an island? (All day along, 'cause, boy, I've been missing you)
Or have I landed (I hear your voice like a song on the radio, ah)
In paradise?
Am I stranded on an island?
Or have I landed
אני על אי, ריקודים מלוכלכים בשמש
כל כך קרוב לגן עדן, אבל כל כך רחוק מכולם
כן, יש לי אוצרות קבורים מתחת לחול
אבל אני עדיין מאחל לאהבה שאין לי
[קדם מקהלה]
אמא אמרה לי, "ילדה, מעשנת אותם אם יש לך אותם"
השאיר את הגב המצית שלי בבית עם כל הבעיות שלי
אז אני יושב כאן תוהה כל היום
[מקהלה]
האם אני תקוע (האם אני תקוע) באי? (על אי)
או שנחתתי (נחתתי) בגן העדן?
האם אני תקוע (האם אני תקוע) באי? (על אי)
או שנחתתי בגן העדן?
[פסוק 2]
אני יכול לצבוע את ציפורני הציפורניים שלי בזמן שאני משרים את הים
הדבר היחיד שחסר כאן הוא אתה והטלוויזיה שלנו
ואני לא אשקר, זה בטוח מתבודד כאן בלילה
אבל אף אחד כאן לא צריך שום דבר ממני וזה די נחמד
[קדם מקהלה]
אמא אמרה לי, "ילדה, מעשנת אותם אם יש לך אותם"
השאיר את הגב המצית שלי בבית עם כל הבעיות שלי
אז אני יושב כאן תוהה כל היום
[מקהלה]
האם אני תקוע (האם אני תקוע) באי? (על אי)
או שנחתתי (נחתתי) בגן העדן?
האם אני תקוע על אי?
או שנחתתי בגן העדן?
[לְגַשֵׁר]
אני שומע את הקול שלך כמו שיר ברדיו
כל היום יחד, כי ילד, התגעגעתי אליך
אני שומע את הקול שלך כמו שיר ברדיו, אה
אני שומע את הקול שלך כמו שיר ברדיו (היי, אה)
כל היום, כי ילד, התגעגעתי אליך (היי)
אני שומע את הקול שלך כמו שיר ברדיו, אה
[מקהלה]
האם אני תקוע על אי?
או שנחתתי בגן העדן?
האם אני תקוע על אי?
או שנחתתי בגן העדן?
האם אני תקוע (אני שומע את הקול שלך כמו שיר ברדיו)
על אי? (כל היום יחד, כי ילד, אני מתגעגע אליך)
או שנחתתי (אני שומע את הקול שלך כמו שיר ברדיו, אה)
בגן עדן?
האם אני תקוע (אני שומע את הקול שלך כמו שיר ברדיו)
על אי? (כל היום יחד, כי ילד, אני מתגעגע אליך)
או שנחתתי (אני שומע את הקול שלך כמו שיר ברדיו, אה)
בגן עדן?
[Outro]
האם אני תקוע (אני שומע את הקול שלך כמו שיר ברדיו)
על אי? (כל היום יחד, כי ילד, אני מתגעגע אליך)
או שנחתתי (אני שומע את הקול שלך כמו שיר ברדיו, אה)
בגן עדן?
האם אני תקוע על אי?
או שנחתתי