MENU (C) (6)

Hell - Matilda Mann 「Chanson」 - Traduction et paroles

There's no excuse, you thought I'd lose
But don't pretend you had a better end
Cause I know you'll never care, I'm learning life's unfair
The fact you tried to hide, makes it even worst you lied

#sanderlei #lyrics #TikTok #REMIX


Hell - Matilda Mann 「Chanson」

There's no excuse, you thought I'd lose
But don't pretend you had a better end
Cause I know you'll never care, I'm learning life's unfair
The fact you tried to hide, makes it even worst you lied

[Verse 2]
I'll set it straight (Oh-oh) and sign my case (Oh, oh)
But don't you dare (Oh, oh), come unprepared
It's strange how much you fear, after what you did was clear
And the fact you said I'd lied, makes me wanna fucking cry

[Chorus]
So save me the stress, my heart can't take the rest




What more could you take and selfishly misplace?
Thought I'd never wake up, now it's time you made up
Tell them how much time you took
So say what you will, that ship has sailed
You've gone to hell for good
(For a second forget everything that you said
Everything that you did, ooh)

[Verse 3]
I see it still, your mask of steel (Oh, oh)
Nobody saw (Oh, oh), the way we went to war
But I know you're full of it, and I'm learning life's a bitch
And the fact that you still lied, makes me hope you fuckin' die




[Chorus]
So save me the stress, my heart can't take the rest
What more could you take and selfishly misplace?
Thought I'd never wake up, now it's time you made up
Tell them how much time you took
So say what you will, that ship has sailed
You've gone to hell for good

[Instrumental Break]

[Outro]
So save me the stress, my heart can't take the rest
So say what you will, that ship has sailed
It's gone through Hell for good



Hell - Matilda Mann 「Chanson」 - Traduction et paroles


Il n'y a aucune excuse, tu pensais que je perdrais
Mais ne prétendez pas que tu avais une meilleure fin
Parce que je sais que tu ne m'en moqueras jamais, j'apprends injuste de la vie
Le fait que vous ayez essayé de cacher, le fait encore le pire que vous ayez menti

[Verset 2]
Je vais le mettre en droit (oh-oh) et signer mon cas (oh, oh)
Mais n'ose pas (oh, oh), n'est pas préparé
C'est étrange à quel point vous craignez, après ce que vous avez fait était clair
Et le fait que tu as dit que j'avais menti, me donne envie de pleurer

[Refrain]
Alors sauve-moi le stress, mon cœur ne peut pas prendre le reste


Que pourriez-vous prendre de plus et égoïstement mal placer?
Je pensais que je ne me réveillerais jamais, maintenant il est temps que tu t'actions
Dites-leur combien de temps vous avez pris
Alors dites ce que vous voulez, ce navire a navigué
Tu es allé en enfer pour de bon
(Pendant une seconde, oubliez tout ce que vous avez dit
Tout ce que tu as fait, ooh)

[Verset 3]
Je le vois encore, ton masque d'acier (oh, oh)
Personne n'a vu (oh, oh), la façon dont nous sommes allés à la guerre
Mais je sais que tu en as plein, et j'apprends la vie est une chienne
Et le fait que tu as encore menti, me fait espérer que tu me putain de mourir


[Refrain]
Alors sauve-moi le stress, mon cœur ne peut pas prendre le reste
Que pourriez-vous prendre de plus et égoïstement mal placer?
Je pensais que je ne me réveillerais jamais, maintenant il est temps que tu t'actions
Dites-leur combien de temps vous avez pris
Alors dites ce que vous voulez, ce navire a navigué
Tu es allé en enfer pour de bon

[Pause instrumentale]

[Outro]
Alors sauve-moi le stress, mon cœur ne peut pas prendre le reste
Alors dites ce que vous voulez, ce navire a navigué
Ça a traversé l'enfer pour de bon




Lyrics by Sanderlei

#sanderlei