MENU (X)

Expectations - Anne-Marie & MINNIE (G)I-DLE 「LYRIC Tekst」 - Nederlandse Vertaling by Sanderlei

민니 ((여자)아이들) | Ugh! There was a time when I couldn't
Stop loving you so much
Haven't seen that me for so long
Forgot I shouldn't care

by Sanderlei Silveira - 09/03/2023

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok


Expectations - Anne-Marie & MINNIE (G)I-DLE 「LYRIC Tekst」

민니 ((여자)아이들) | Ugh! There was a time when I couldn't
Stop loving you so much
Haven't seen that me for so long
Forgot I shouldn't care
I sang "Dum di di"
Who I used to be
Is not who I am, look at me
These dreams of mine
Do not need your advice or cheap blessing
Here's my crown you couldn't lift

[Pre-Chorus: Anne-Marie]
You want me to act a certain way


I'm no one's toy no more, it hurts them
To know they can't control me each day
Enjoy the pain

[Chorus: Both, MINNIE, Anne-Marie]
I don't need your expectations
Made the bricks to pave my way
Fuck that Grammy nomination
Happiness cannot be bought
One summer day
We just might meet up again
Hey, look at you sitting here
All on your own
Lost in your expectations


I can't help you with that

[Verse 2: MINNIE, Anne-Marie]
I can't ever hate you
But had to let you go
Changing myself for your ego
And selfish pride stops there
I sang "Karate"
Who I used to be
Is not who I am, look at me
These dreams of mine
Do not need your advice or cheap blessing
Here's my crown you couldn't lift


[Pre-Chorus: MINNIE]
You want me to act a certain way
I'm no one's toy no more, it hurts them
To know they can't control me each day
Enjoy the pain

[Chorus: Both, MINNIE, Anne-Marie]
I don't need your expectations
Made the bricks to pave my way
Fuck that Grammy nomination
Happiness cannot be bought
One summer day
We just might meet up again
Hey, look at you sitting here


All on your own
Lost in your expectations
I can't help you with that

[Bridge: Anne-Marie]
I can't lie, say it was easy
Each day alone filled me with fear
But here I stand tall
My face to the crowd

[Chorus: Crowd, MINNIE, Anne-Marie]
I don't need your expectations
Made the bricks to pave my way
Fuck that Grammy nomination


Happiness cannot be bought
One summer day
We might just meet up again
Hey, look at you sitting here
All on your own
Lost in your expectations
I can't help you with that

[Outro: Anne-Marie]
Ha


Expectations - Anne-Marie & MINNIE (G)I-DLE 「LYRIC Tekst」 - Nederlandse Vertaling by Sanderlei


Ugh! Er was een tijd dat ik het niet kon
Stop zoveel van je te houden
Ik heb dat al zo lang niet gezien


Vergat me niet kan schelen
Ik zong "dum di di"
Wie ik vroeger was
Is niet wie ik ben, kijk naar mij
Deze dromen van mij
Heb je advies of goedkope zegen niet nodig
Hier is mijn kroon die je niet kon tillen

[Pre-Chorus: Anne-Marie]
Je wilt dat ik op een bepaalde manier handel
Ik ben niemand meer speelgoed meer, het doet hen pijn
Om te weten dat ze me niet elke dag kunnen beheersen
Geniet van de pijn


[Chorus: Beide, Minnie, Anne-Marie]
Ik heb je verwachtingen niet nodig
Maakte de stenen om mijn kant op te gaan
Fuck die Grammy -nominatie
Geluk kan niet worden gekocht
Een zomerdag
We kunnen elkaar misschien weer ontmoeten
Hé, kijk naar je zitten hier
Allemaal alleen
Verloren in uw verwachtingen
Daar kan ik je niet mee helpen

[Vers 2: Minnie, Anne-Marie]
Ik kan je nooit haten


Maar moest je laten gaan
Mezelf veranderen voor je ego
En zelfzuchtige trots stopt daar
Ik zong "karate"
Wie ik vroeger was
Is niet wie ik ben, kijk naar mij
Deze dromen van mij
Heb je advies of goedkope zegen niet nodig
Hier is mijn kroon die je niet kon tillen

[Pre-Chorus: Minnie]
Je wilt dat ik op een bepaalde manier handel
Ik ben niemand meer speelgoed meer, het doet hen pijn
Om te weten dat ze me niet elke dag kunnen beheersen


Geniet van de pijn

[Chorus: Beide, Minnie, Anne-Marie]
Ik heb je verwachtingen niet nodig
Maakte de stenen om mijn kant op te gaan
Fuck die Grammy -nominatie
Geluk kan niet worden gekocht
Een zomerdag
We kunnen elkaar misschien weer ontmoeten
Hé, kijk naar je zitten hier
Allemaal alleen
Verloren in uw verwachtingen
Daar kan ik je niet mee helpen


[Bridge: Anne-Marie]
Ik kan niet liegen, zeg dat het gemakkelijk was
Alleen alleen vulde me met angst
Maar hier sta ik hoog
Mijn gezicht naar de menigte

[Chorus: Crowd, Minnie, Anne-Marie]
Ik heb je verwachtingen niet nodig
Maakte de stenen om mijn kant op te gaan
Fuck die Grammy -nominatie
Geluk kan niet worden gekocht
Een zomerdag
Misschien ontmoeten we elkaar weer
Hé, kijk naar je zitten hier


Allemaal alleen
Verloren in uw verwachtingen
Daar kan ik je niet mee helpen

[Outro: Anne-Marie]
Ha