MENU (X)

【Ado】 Overdose 歌いました 「TEXT」 - Slovenský preklad

本当は分かっていた
いけないことだったって, 分かっていたのに
この手をすり抜ける全部が愛に見えたの
確かめていた言葉が形になって, 揺れるだけ

by Sanderlei Silveira - 11/03/2023

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok


【Ado】 Overdose 歌いました 「TEXT」

本当は分かっていた
いけないことだったって, 分かっていたのに
この手をすり抜ける全部が愛に見えたの
確かめていた言葉が形になって, 揺れるだけ

[Pre-Chorus]
弾いて, 描いて きっと, それだけ
つまらないな, 正解の読み合わせ
あとちょっとで分かりかけていたのに
飲んで, 吐いて 全部忘れちゃえ
水をまとった本心と鏡合わせ
見つめ, 会えたら


[Chorus]
Overdose 君とふたり やるせない日々
解像度の悪い夢を見たい
Overdose 君とふたり 甘いハッタリ
Don't stop it music, darling

[Verse 2]
本当に分かっている?
いけないことだったって, 分かっている?
多分, 時間だけが過ぎていく問答で満ちていく
言い訳する間もなく, 裸になってしまうだけ

[Pre-Chorus]
きっと, 溜まっていくんだ ずっと


終わってしまえばいいと, ふっと
傷んで腐っていく
あの甘い果実のように 僕ら, 壊れていく
だから踊って, 眠って 全部忘れちゃえ
嘘を被ったあなたと隣り合わせ
見つめ, 会えたら

[Chorus]
Overdose 君とふたり
分かりたいのに
変に間の悪い嘘が嫌い
Overdose 君とふたり
分かりたいのに
Two step from (hell) with me, darling (ah, ah, ah, oh yeah)



[Interlude]

[Chorus]
Overdose 君とふたり
やるせない日々
解像度の悪い夢を見たい
Overdose 君とふたり
甘いハッタリ
Don't stop it music, darling
Overdose 君とふたり
分からない
けど, 変に間の悪い嘘でもいいから
どう, 君とふたり 甘いハッタリ


Don't stop it music, darling

[Outro]
Don't stop it music, darling


【Ado】 Overdose 歌いました 「TEXT」 - Slovenský preklad


Naozaj som to vedel
Vedel som, že to nie je správne
Všetko, čo sa tieto ruky, sa zdalo ako láska
Slová, ktoré som potvrdzoval, formovať sa a len sa hýbať

[Predchodok]
Zahrajte si to, nakreslite, určite to urobí len
Je to nudné, čítanie správnej odpovede
Po chvíli som začal rozumieť


Vypite to, vyhodte a zabudnite na to všetko
Skutočné pocity a zrkadlá zabalené vo vode
zízaj, ak ťa vidím

[Chorus]
Predávkovanie, ty a ja sme neznesiteľný dni
Chcem mať sen so zlým rozlíšením
Predávkovanie s tebou sladký bluf
Nezatáčaj to hudbu, zlatko

[Verš 2]
Naozaj to rozumieš
Vieš, že to bolo zle?
Možno je iba čas plný otázok a odpovedí, keď prechádzajú okolo


Bez výhovorky som skončil nahý

[Predchodok]
Som si istý, že sa hromadí, vždy je
Prial by som si, aby sa to zrazu skončilo
ublížiť a hnilobou
Rovnako ako tie sladké ovocie, rozkladáme sa
Takže tanec, spánok a zabudnite na všetko
Bok po boku s vami, ktorí pokryli klamstvá
zízaj, ak ťa vidím

[Chorus]
Predávkovanie s tebou
Chcem to pochopiť


Neznášam zlé klamstvá
Predávkovanie s tebou
Chcem to pochopiť
Dva kroky od (pekla) so mnou, miláčik (ach, ach, ach, áno)

[Interlude]

[Chorus]
Predávkovanie s tebou
frustrujúce dni
Chcem mať sen so zlým rozlíšením
Predávkovanie s tebou
sladký bluf
Nezatáčaj to hudbu, zlatko


Predávkovanie s tebou
nevedieť
Ale aj keď je to podivne hlúpa lož
Čo tak ty a ja, sladký blaf
Nezatáčaj to hudbu, zlatko

[Outro]
Nezatáčaj to hudbu, zlatko