MENU (X)

【Ado】 Overdose 歌いました 「Låttexter」 - Svensk översättning

本当は分かっていた
いけないことだったって, 分かっていたのに
この手をすり抜ける全部が愛に見えたの
確かめていた言葉が形になって, 揺れるだけ

by Sanderlei Silveira - 11/03/2023

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok


【Ado】 Overdose 歌いました 「Låttexter」

本当は分かっていた
いけないことだったって, 分かっていたのに
この手をすり抜ける全部が愛に見えたの
確かめていた言葉が形になって, 揺れるだけ

[Pre-Chorus]
弾いて, 描いて きっと, それだけ
つまらないな, 正解の読み合わせ
あとちょっとで分かりかけていたのに
飲んで, 吐いて 全部忘れちゃえ
水をまとった本心と鏡合わせ
見つめ, 会えたら


[Chorus]
Overdose 君とふたり やるせない日々
解像度の悪い夢を見たい
Overdose 君とふたり 甘いハッタリ
Don't stop it music, darling

[Verse 2]
本当に分かっている?
いけないことだったって, 分かっている?
多分, 時間だけが過ぎていく問答で満ちていく
言い訳する間もなく, 裸になってしまうだけ

[Pre-Chorus]
きっと, 溜まっていくんだ ずっと


終わってしまえばいいと, ふっと
傷んで腐っていく
あの甘い果実のように 僕ら, 壊れていく
だから踊って, 眠って 全部忘れちゃえ
嘘を被ったあなたと隣り合わせ
見つめ, 会えたら

[Chorus]
Overdose 君とふたり
分かりたいのに
変に間の悪い嘘が嫌い
Overdose 君とふたり
分かりたいのに
Two step from (hell) with me, darling (ah, ah, ah, oh yeah)



[Interlude]

[Chorus]
Overdose 君とふたり
やるせない日々
解像度の悪い夢を見たい
Overdose 君とふたり
甘いハッタリ
Don't stop it music, darling
Overdose 君とふたり
分からない
けど, 変に間の悪い嘘でもいいから
どう, 君とふたり 甘いハッタリ


Don't stop it music, darling

[Outro]
Don't stop it music, darling


【Ado】 Overdose 歌いました 「Låttexter」 - Svensk översättning


Jag visste verkligen
Jag visste att det inte var rätt
Allt som glider genom dessa händer verkade som kärlek
Orden jag bekräftade ta form och bara svänga

[Pre-Chorus]
Spela det, rita det, hon kommer säkert att göra just det
Det är tråkigt att läsa rätt svar
Efter ett tag började jag förstå


Drick det, kasta upp det och glöm allt
Sanna känslor och speglar inslagna i vatten
stirra, om jag ser dig

[Kör]
Överdosering, du och jag är otroliga dagar
Jag vill ha en dröm med dålig upplösning
Överdosera med din söta bluff
Sluta inte det musik, älskling

[Vers 2]
förstår du verkligen
Vet du att det var fel?
Kanske är bara tiden fylld med frågor och svar när de går förbi


Utan en ursäkt slutar jag bara naken

[Pre-Chorus]
Jag är säker på att det staplar upp, hon är alltid
Jag önskar att det skulle ta slut, plötsligt
skada och råtta
Som de söta frukterna bryter vi ner
Så dansa, sova och glöm allt
Sida vid sida med dig som täckte lögner
stirra, om jag ser dig

[Kör]
Överdos med dig
Jag vill förstå


Jag hatar dåliga lögner
Överdos med dig
Jag vill förstå
Två steg från (helvete) med mig, älskling (ah, ah, ah, åh ja)

[Mellanspel]

[Kör]
Överdos med dig
frustrerande dagar
Jag vill ha en dröm med dålig upplösning
Överdos med dig
söt bluff
Sluta inte det musik, älskling


Överdos med dig
vet inte
Men även om det är en konstigt dum lögn
Vad sägs om dig och mig, en söt bluff
Sluta inte det musik, älskling

[Outro]
Sluta inte det musik, älskling