Oh, imagine a land, it's a faraway place
Where the caravan camels roam
Where you wander among every culture and tongue
It's chaotic, but hey, it's home
by Sanderlei Silveira - 19/03/2023
Oh, imagine a land, it's a faraway place
Where the caravan camels roam
Where you wander among every culture and tongue
It's chaotic, but hey, it's home
[Pre-Chorus: Will Smith]
When the wind's from the east
And the sun's from the west
And the sand in the glass is right
Come on down, stop on by
Hop a carpet and fly
To another Arabian night
[Instrumental Chorus]
[Verse 2: Will Smith]
As you wind through the streets at the fabled bazaars
With the cardamom-cluttered stalls
You can smell every spice
While you haggle the price
Of the silks and the satin shawls
[Pre-Chorus: Will Smith]
Oh, the music that plays
As you move through a maze
In the haze of your pure delight
You are caught in a dance
You are lost in the trance
Of another Arabian night
[Chorus: Will Smith]
Arabian nights
Like Arabian days
More often than not are hotter than hot
In a lot of good ways
Arabian nights
Like Arabian dreams
This mystical land of magic and sand
Is more than it seems
[Bridge: Will Smith & Frank Welker]
There's a road that may lead you
To good or to greed through
The power your wishing commands
Let the darkness unfold or find fortunes untold
Well, your destiny lies in your hands
Only one may enter here
One whose worth lies far within
A diamond in the rough
[Chorus: Will Smith]
Arabian nights
Like Arabian days
They seem to excite, take off and take flight
To shock and amaze
Arabian nights
Neath Arabian moons
A fool off his guard could fall and fall hard
Out there on the dunes
Oh, predstavljajte si deželo, to je oddaljeno mesto
Kje
Kjer se sprehajate med vsako kulturo in jezikom
Je kaotično, ampak hej, doma je
[Pre-Chorus: Will Smith]
Ko je veter z vzhoda
In sonce je z zahoda
In pesek v kozarcu je pravi
Pridi dol, nehaj
Skočite preprogo in leteti
Drugi arabski noči
[Instrumentalni zbor]
[Verz 2: Will Smith]
Ko se vijugate po ulicah na baznih bazarjih
S kartamomskimi stojnicami
Lahko začutite vsako začimbo
Medtem ko ceno preganjate
Svile in satenastih šal
[Pre-Chorus: Will Smith]
Oh, glasba, ki igra
Ko se premikate po labirintu
V meglici vašega čistega veselja
Ujeti ste v plesu
Izgubljeni ste v transu
Druge arabske noči
[Zbor: Will Smith]
Arabske noči
Kot arabski dnevi
Pogosteje kot vroče kot vroče
Na veliko dobrih načinov
Arabske noči
Kot arabske sanje
Ta mistična dežela magije in peska
Je več, kot se zdi
[Most: Will Smith in Frank Welker]
Obstaja cesta, ki vas lahko vodi
Do dobrega ali pohlep skozi
Moč, ki ga želite ukazali
Naj se tema odvija ali najdejo bogastvo nerazrešeno
No, vaša usoda leži v vaših rokah
Tu lahko vstopi samo eden
Tisti, katerega vrednost je daleč znotraj
Diamant v grobi
[Zbor: Will Smith]
Arabske noči
Kot arabski dnevi
Zdi se, da vzbujajo, vzletijo in odpeljejo
Za šokiranje in presenečenje
Arabske noči
Neath arabske lune
Norca od njegovega stražarja bi lahko padla in trdo padla
Tam na sipinah