MENU (X)

Make It Better - Anderson .Paak 「Текст」 - Превод на српском

(ft. Smokey Robinson) | How do you mend when you're worlds apart?
Ooh, carry on
Ooh, from the start
Somehow, we fell in love, then fell right out of touch

by Sanderlei Silveira - 19/03/2023

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok


Make It Better - Anderson .Paak 「Текст」

(ft. Smokey Robinson) | How do you mend when you're worlds apart?
Ooh, carry on
Ooh, from the start
Somehow, we fell in love, then fell right out of touch
And ooh, that was hard
But ooh, here we are
And it's easier to walk away
Than to look for what would make you stay
Remember when we first met?
We were havin' so much fun
So, now, how can we both forget
Tellin' each other, "We're the one"?
We would make love (We would make love)


At the drop of a hat
Remember that? (Yeah)
I remember you and me (You and me)
Close as any two can be (Two can be)
Now we're strangers in the night (In the night)
Awkward and uptight

[Chorus: Anderson .Paak & Both]
Oh baby, do you wanna make it better?
Uh, ha, do you wanna stay together?
Hey, if you do, then let's please
Make some new memories

[Verse 2: Anderson .Paak]


When you take somebody for your own
It can't survive on history alone
Yeah, meet me at the hotel, motel
Though we got a room at home
Go to a place that we don't know so well
It be nice, add a lil' spice
Try some new seduction (You and me)
Show each other how (Show each other how)
Uh, give each other new instructions
On what makes us feel good now
I just wanna make you feel good now
(Uh, feel good, don't it? C'mon)

[Chorus: Anderson .Paak, Smokey Robinson, & Both]


Do you wanna make it better? (Yeah)
(Just wanna make it right, c'mon)
Do you wanna stay together? (Uh)
(I meant when I said it)
And it's easier to run away
Than to look for what would make you stay
Do you wanna make it better?
(Uh, feel good, don't it? C'mon)
Do you wanna stay together? (Yeah)
(Just wanna make it right, c'mon)
If you do, then let's please
Make some new memories
Do you wanna make it better?
(Uh, feel good, don't it? C'mon)


Do you wanna stay together? (Yeah)
If you do, then let's please (Just wanna make it right, c'mon)
Make some new memories
Do you wanna make it better?
(Uh, feel good, don't it? C'mon)
Do you want to stay together? (Yeah)
If you do, then let's please (Just wanna make it right, c'mon)
Make some new memories
Do you wanna make it better?
Do you wanna stay together?


Make It Better - Anderson .Paak 「Текст」 - Превод на српском


Како се поправљате када се раздвојите на светове?
Оох, настави даље
Оох, од почетка


Некако смо се заљубили, а затим пали без додира
И оох, то је било тешко
Али оох, ево нас
И лакше је отићи
Него да потражите шта би вас натерало да останете
Сећате се када смо се први пут срели?
Ми смо се толико забавили
Па, сада, како можемо обоје заборавити
Да се ​​међусобно причамо, "Ми смо тај"?
Водили бисмо љубав (водили бисмо љубав)
На капи шешира
Запамтите да? (Да)
Сећам се тебе и мене (ти и ја)
Затвори јер било која два могу бити (два могу бити)


Сада смо странци у ноћи (у ноћи)
Неспретно и усправно

[ЦХОРУС: Андерсон .Паак и обоје]
Ох душо, хоћеш ли да будеш бољи?
Ух, ха, да ли желиш да останеш заједно?
Хеј, ако то урадите, молим вас, молим вас
Направити неке нове успомене

[Стих 2: Андерсон .Паак]
Кад некога поведете на свој
Не може преживети само на историји
Да, упознајте ме у хотелу, мотел
Иако имамо собу код куће


Идите на место које не знамо тако добро
Било је лепо, додајте лил 'зачин
Пробајте неко ново завођење (ти и ја)
Покажите једни друге како (покажите једни друге како)
Ух, дајте једни другима нова упутства
На оно што нас сада осећамо добро
Само желим да се осећам добро
(Ух, осећај добро, зар не? Хајде)

[ЦХОРУС: Андерсон .Паак, Смокеи Робинсон, и обоје]
Желиш ли да буде боље? (Да)
(Само желим да то исправим, хајде)
Желиш ли да останеш заједно? (Ух)
(Мислио сам кад сам то рекао)


И лакше је побећи
Него да потражите шта би вас натерало да останете
Желиш ли да буде боље?
(Ух, осећај добро, зар не? Хајде)
Желиш ли да останеш заједно? (Да)
(Само желим да то исправим, хајде)
Ако то учините, молим вас, молим вас
Направити неке нове успомене
Желиш ли да буде боље?
(Ух, осећај добро, зар не? Хајде)
Желиш ли да останеш заједно? (Да)
Ако то учините, молим вас, молим вас, само желите да то исправим, хајде)
Направити неке нове успомене
Желиш ли да буде боље?


(Ух, осећај добро, зар не? Хајде)
Да ли желите да останете заједно? (Да)
Ако то учините, молим вас, молим вас, само желите да то исправим, хајде)
Направити неке нове успомене
Желиш ли да буде боље?
Желиш ли да останеш заједно?