MENU (X2)

Like Crazy - Jimin BTS 「ଗୀତ ଗୀତ」 - ଓଡିଆ ଅନୁବାଦ

(지민) Spoken Intro: I think we can last forever! I am afraid everything will disappear! Just trust me
She's saying. Baby, 생각하지 마
There's not a bad thing here tonight
Baby, 떠나도 좋아. 있어 줘 오늘까지만

by Sanderlei Silveira - 25/03/2023

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok


Like Crazy - Jimin BTS 「ଗୀତ ଗୀତ」

(지민) Spoken Intro: I think we can last forever! I am afraid everything will disappear! Just trust me
She's saying. Baby, 생각하지 마
There's not a bad thing here tonight
Baby, 떠나도 좋아. 있어 줘 오늘까지만

[Verse 2]
Watch me go
날 적셔 밤새도록 (Away)
아침도
취해서 오지 않게

[Pre-Chorus]
시끄러운 음악 속에


희미해진 나
드라마 같은 뻔한 story
익숙해져 가
네가 알던 나를 찾기엔 멀리 온 걸까?
Yeah, I know
You know, I know (Ooh)

[Chorus]
I'd rather be
Lost in the lights
Lost in the lights
I'm outta my mind
이 밤의 끝을 잡아줘
매일 밤


You spin me up high
너를 품은 달
Let me have a taste

[Post-Chorus]
Give me a good ride (Oh, I'm fallin', I'm fallin', I'm fallin')
It's gon' be a good night (Oh, I'm fallin')
Forever, you and I

[Interlude]
Mmm-hmm
Yeah, hey
Mmm-hmm
Ooh-woah


Mmm-hmm
Mmm-hmm
(Forever, you and I)

[Verse 3]
거울 속에 비친 나
하염없이 미쳐가
I'm feelin' so alive, wasting time

[Chorus]
I'd rather be
Lost in the lights
Lost in the lights
I'm outta my mind


이 밤의 끝을 잡아줘
매일 밤
You spin me up high
너를 품은 달
Let me have a taste

[Post-Chorus]
Give me a good ride (Oh, I'm fallin', I'm fallin', I'm fallin')
It's gon' be a good night (Oh, I'm fallin')
Forever, you and I

[Outro]
This will break me
This is gonna break me (Break me)


No, don't you wake me (Wake me)
I wanna stay in this dream, don't save me
Don't you try to save me (Save me)
I need a way we (Way we)
I need a way we can dream on (On, on, on)

[Spoken Outro]
Not again
What's the point?




Jimin - Like Crazy (Romanized)




[Intro]
I think we can last forever
I am afraid everything will disappear
Just trust me

[Verse 1]
She's saying
Baby, saenggakaji ma
There's not a bad thing here tonight
Baby, tteonado joa
Isseo jwo oneulkkajiman

[Verse 2]
Watch me go


Nal jeoksyeo bamsaedorok (Away)
Achimdo
Chwihaeseo oji anke

[Pre-Chorus]
Sikkeureoun eumak soge
Huimihaejin na
Deurama gateun ppeonhan story
Iksukaejyeo ga
Nega aldeon nareul chatgien meolli on geolkka?
Yeah, I know
You know, I know (Ooh)

[Chorus]


I'd rather be
Lost in the lights
Lost in the lights
I'm outta my mind
I bamui kkeuteul jabajwo
Maeil bam
You spin me up high
Neoreul pumeun dal
Let me have a taste

[Post-Chorus]
Give me a good ride (Oh, I'm fallin', fallin', fallin')
It's gon' be a good night (Oh, I'm fallin')
Forever, you and I



[Interlude]
Mmm-hmm
Yeah, hey
Mmm-hmm
Ooh-woah
Mmm-hmm
Mmm-hmm
(Forever, you and I)

[Verse 3]
Geoul soge bichin na
Hayeomeopsi michyeoga
I'm feelin' so alive, wasting time



[Chorus]
I'd rather be
Lost in the lights
Lost in the lights
I'm outta my mind
I bamui kkeuteul jabajwo
Maeil bam
You spin me up high
Neoreul pumeun dal
Let me have a taste

[Post-Chorus]
Give me a good ride (Oh, I'm fallin', fallin', fallin')


It's gon' be a good night (Oh, I'm fallin')
Forever, you and I

[Outro]
This will break me
This is gonna break me (Break me)
No, don't you wake me (Wake me)
I wanna stay in this dream, don't save me
Don't you try to save me (Save me)
I need a way we (Way we)
I need a way we can dream on (On, on, on)

[Spoken Outro]
Not again


What's the point?


Like Crazy - Jimin BTS 「ଗୀତ ଗୀତ」 - ଓଡିଆ ଅନୁବାଦ


ମୁଁ ଭାବୁଛି ଆମେ ସବୁଦିନ ପାଇଁ ରହିପାରିବା! ମୁଁ ଭୟ କରୁଛି ସବୁକିଛି ଅଦୃଶ୍ୟ ହୋଇଯିବ! ମୋତେ କେବଳ ବିଶ୍ୱାସ କର
ସେ କହୁଛନ୍ତି! ଶିଶୁ, ଏହା ବିଷୟରେ ଚିନ୍ତା କର ନାହିଁ |
ଆଜି ରାତିରେ ଏଠାରେ ଖରାପ ଜିନିଷ ନାହିଁ |
ଶିଶୁ, ତୁମେ ଏହାକୁ ଛାଡି ପାରିବ |
ଆଜି ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ମୋ ସହିତ ରୁହ |

[ପଦ 2]
ମୋତେ ଯିବାକୁ ଦେଖନ୍ତୁ |
ମୋତେ ରାତିସାରା (ଦୂରରେ)
ଏବଂ ସକାଳ ମଧ୍ୟ |
ଯଦି ତୁମେ ମଦ୍ୟପାନ କର, ଆସ ନାହିଁ |


[ପ୍ରି-ଚୋରସ୍]
ଏହି ଉଚ୍ଚ ସଂଗୀତରେ |
ଏହା ମୋତେ ମଳିନ କରେ |
ଏହା ଏକ ଡ୍ରାମା ପରି କାହାଣୀ |
ମୁଁ ଏଥିରେ ଅଭ୍ୟସ୍ତ
ତୁମେ ଜାଣିଛ କି ତୁମେ ଜାଣିଛ କି?
ହଁ ମୁଁ ଜାଣିଛି
ଆପଣ ଜାଣନ୍ତି, ମୁଁ ଜାଣେ (ଓହ)

[କୋରସ୍]
ମୁଁ ବରଂ ହେବାକୁ ଚାହେଁ
ଲାଇଟ୍ ରେ ହଜିଯାଇଛି |
ଲାଇଟ୍ ରେ ହଜିଯାଇଛି |
ମୁଁ ମୋର ମନକୁ ବାହାର କରୁଛି


ଏହା ଏହି ରାତିର ଶେଷକୁ ଧରିଥାଏ |
ସବୁ ରାତି
ତୁମେ ମୋତେ ଉଚ୍ଚକୁ ଛାଡିଦିଅ |
ଚନ୍ଦ୍ର ଯାହା ଆପଣଙ୍କୁ ଆଲିଙ୍ଗନ କରେ |
ମୋତେ ସ୍ୱାଦ ଦିଅନ୍ତୁ |

[ପୋଷ୍ଟ-ଚୋରସ୍]
ମୋତେ ଏକ ଭଲ ରଥ ଦିଅ (ଓହ, ମୁଁ ପାଲିନ୍ ', ମୁଁ ପାଲିନ୍', ମୁଁ ପାଲିନ୍ ')
ଏହା ଏକ ଭଲ ରାତି ହେବି (ଓହ, ମୁଁ ପାଲିନ୍ ')
ସବୁଦିନ ପାଇଁ ତୁମେ ଏବଂ ମୁଁ

[ହସ୍ତକ୍ଷେପ]
Mmm-hmm
ହଁ, ଆରେ


Mmm-hmm
ଓହୋ-ୱା
Mmm-hmm
Mmm-hmm
(ସବୁଦିନ ପାଇଁ, ତୁମେ ଏବଂ ମୁଁ)

[ପଦ 3]
ମୁଁ ଦର୍ପଣରେ ପ୍ରତିଫଳିତ କରେ |
ମୁଁ ଦ୍ୱିଧାରେ ପାଗଳ ଯାଉଛି |
ମୁଁ ଜୀବନ୍ତ, ସମୟ ନଷ୍ଟ କରୁଛି |

[କୋରସ୍]
ମୁଁ ବରଂ ହେବାକୁ ଚାହେଁ
ଲାଇଟ୍ ରେ ହଜିଯାଇଛି |


ଲାଇଟ୍ ରେ ହଜିଯାଇଛି |
ମୁଁ ମୋର ମନକୁ ବାହାର କରୁଛି
ଏହା ଏହି ରାତିର ଶେଷକୁ ଧରିଥାଏ |
ସବୁ ରାତି
ତୁମେ ମୋତେ ଉଚ୍ଚକୁ ଛାଡିଦିଅ |
ଚନ୍ଦ୍ର ଯାହା ଆପଣଙ୍କୁ ଆଲିଙ୍ଗନ କରେ |
ମୋତେ ସ୍ୱାଦ ଦିଅନ୍ତୁ |

[ପୋଷ୍ଟ-ଚୋରସ୍]
ମୋତେ ଏକ ଭଲ ରଥ ଦିଅ (ଓହ, ମୁଁ ପାଲିନ୍ ', ମୁଁ ପାଲିନ୍', ମୁଁ ପାଲିନ୍ ')
ଏହା ଏକ ଭଲ ରାତି ହେବି (ଓହ, ମୁଁ ପାଲିନ୍ ')
ସବୁଦିନ ପାଇଁ ତୁମେ ଏବଂ ମୁଁ

[ବାହ୍ୟ]


ଏହା ମୋତେ ଭାଙ୍ଗିବ |
ଏହା ମୋତେ ଭାଙ୍ଗିବ (ମୋତେ ଭାଙ୍ଗେ)
ନା, ତୁମେ ମୋତେ ଜାଗ୍ରତ କର ନାହିଁ (ମୋତେ ଜାଗ୍ରତ କର)
ମୁଁ ଏହି ସ୍ୱପ୍ନରେ ରହିବାକୁ ଚାହେଁ, ମୋତେ ରକ୍ଷା କର ନାହିଁ |
ତୁମେ ମୋତେ ବଞ୍ଚାଇବାକୁ ଚେଷ୍ଟା କର ନାହିଁ (ମୋତେ ବଞ୍ଚାଅ)
ମୋତେ ଏକ ଉପାୟ ଦରକାର, ଆମେ (weo way weo)
ମୁଁ ଏକ ଉପାୟ ଆବଶ୍ୟକ କରେ ଆମେ (ଅନ୍, ଅନ୍, ଅନ୍)

[କହିଛି]
ଆଉ ନୁହେଁ
ବିନ୍ଦୁ କ'ଣ?