MENU (X2)

Like Crazy - Jimin BTS 「Liedlirieke」 - Vertaling Afrikaans

(지민) Spoken Intro: I think we can last forever! I am afraid everything will disappear! Just trust me
She's saying. Baby, 생각하지 마
There's not a bad thing here tonight
Baby, 떠나도 좋아. 있어 줘 오늘까지만

by Sanderlei Silveira - 25/03/2023

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok


Like Crazy - Jimin BTS 「Liedlirieke」

(지민) Spoken Intro: I think we can last forever! I am afraid everything will disappear! Just trust me
She's saying. Baby, 생각하지 마
There's not a bad thing here tonight
Baby, 떠나도 좋아. 있어 줘 오늘까지만

[Verse 2]
Watch me go
날 적셔 밤새도록 (Away)
아침도
취해서 오지 않게

[Pre-Chorus]
시끄러운 음악 속에


희미해진 나
드라마 같은 뻔한 story
익숙해져 가
네가 알던 나를 찾기엔 멀리 온 걸까?
Yeah, I know
You know, I know (Ooh)

[Chorus]
I'd rather be
Lost in the lights
Lost in the lights
I'm outta my mind
이 밤의 끝을 잡아줘
매일 밤


You spin me up high
너를 품은 달
Let me have a taste

[Post-Chorus]
Give me a good ride (Oh, I'm fallin', I'm fallin', I'm fallin')
It's gon' be a good night (Oh, I'm fallin')
Forever, you and I

[Interlude]
Mmm-hmm
Yeah, hey
Mmm-hmm
Ooh-woah


Mmm-hmm
Mmm-hmm
(Forever, you and I)

[Verse 3]
거울 속에 비친 나
하염없이 미쳐가
I'm feelin' so alive, wasting time

[Chorus]
I'd rather be
Lost in the lights
Lost in the lights
I'm outta my mind


이 밤의 끝을 잡아줘
매일 밤
You spin me up high
너를 품은 달
Let me have a taste

[Post-Chorus]
Give me a good ride (Oh, I'm fallin', I'm fallin', I'm fallin')
It's gon' be a good night (Oh, I'm fallin')
Forever, you and I

[Outro]
This will break me
This is gonna break me (Break me)


No, don't you wake me (Wake me)
I wanna stay in this dream, don't save me
Don't you try to save me (Save me)
I need a way we (Way we)
I need a way we can dream on (On, on, on)

[Spoken Outro]
Not again
What's the point?




Jimin - Like Crazy (Romanized)




[Intro]
I think we can last forever
I am afraid everything will disappear
Just trust me

[Verse 1]
She's saying
Baby, saenggakaji ma
There's not a bad thing here tonight
Baby, tteonado joa
Isseo jwo oneulkkajiman

[Verse 2]
Watch me go


Nal jeoksyeo bamsaedorok (Away)
Achimdo
Chwihaeseo oji anke

[Pre-Chorus]
Sikkeureoun eumak soge
Huimihaejin na
Deurama gateun ppeonhan story
Iksukaejyeo ga
Nega aldeon nareul chatgien meolli on geolkka?
Yeah, I know
You know, I know (Ooh)

[Chorus]


I'd rather be
Lost in the lights
Lost in the lights
I'm outta my mind
I bamui kkeuteul jabajwo
Maeil bam
You spin me up high
Neoreul pumeun dal
Let me have a taste

[Post-Chorus]
Give me a good ride (Oh, I'm fallin', fallin', fallin')
It's gon' be a good night (Oh, I'm fallin')
Forever, you and I



[Interlude]
Mmm-hmm
Yeah, hey
Mmm-hmm
Ooh-woah
Mmm-hmm
Mmm-hmm
(Forever, you and I)

[Verse 3]
Geoul soge bichin na
Hayeomeopsi michyeoga
I'm feelin' so alive, wasting time



[Chorus]
I'd rather be
Lost in the lights
Lost in the lights
I'm outta my mind
I bamui kkeuteul jabajwo
Maeil bam
You spin me up high
Neoreul pumeun dal
Let me have a taste

[Post-Chorus]
Give me a good ride (Oh, I'm fallin', fallin', fallin')


It's gon' be a good night (Oh, I'm fallin')
Forever, you and I

[Outro]
This will break me
This is gonna break me (Break me)
No, don't you wake me (Wake me)
I wanna stay in this dream, don't save me
Don't you try to save me (Save me)
I need a way we (Way we)
I need a way we can dream on (On, on, on)

[Spoken Outro]
Not again


What's the point?


Like Crazy - Jimin BTS 「Liedlirieke」 - Vertaling Afrikaans


Ek dink ons ​​kan vir ewig duur! Ek is bang alles sal verdwyn! Vertrou my net
Sy sê! Baby, moenie daaraan dink nie
Daar is vanaand nie 'n slegte ding hier nie
Baby, jy kan dit verlaat
Bly by my tot vandag toe

[Vers 2]
Kyk hoe ek gaan
Maak my die hele nag nat (weg)
En oggend ook
Moenie kom as jy dronk is nie


[Pre-Chorus]
In hierdie harde musiek
Dit vervaag my
Dit is 'n drama-agtige verhaal
Ek raak daaraan gewoond
Het u ver gekom om my te vind wat u vroeër geken het?
Ja ek weet
Jy weet, ek weet (ooh)

[Koor]
Ek wil liewer wees
Verlore in die ligte
Verlore in die ligte
Ek is my gedagtes


Dit hou aan die einde van hierdie nag
Elke aand
Jy draai my hoog op
Die maan wat jou omhels
Laat ek 'n voorsmakie hê

[Post-Chorus]
Gee my 'n goeie rit (o, ek val, ek val, ek val))
Dit is 'n goeie nag (o, ek val)
Vir ewig jy en ek

[Interlude]
Mmm-hmm
Ja, hey


Mmm-hmm
Ooh-woah
Mmm-hmm
Mmm-hmm
(Vir ewig, jy en ek)

[Vers 3]
Ek reflekteer in die spieël
Ek gaan mal sonder huiwering
Ek voel so lewendig en mors tyd

[Koor]
Ek wil liewer wees
Verlore in die ligte


Verlore in die ligte
Ek is my gedagtes
Dit hou aan die einde van hierdie nag
Elke aand
Jy draai my hoog op
Die maan wat jou omhels
Laat ek 'n voorsmakie hê

[Post-Chorus]
Gee my 'n goeie rit (o, ek val, ek val, ek val))
Dit is 'n goeie nag (o, ek val)
Vir ewig jy en ek

[Outro]


Dit sal my breek
Dit gaan my breek (breek my)
Nee, maak jy my nie wakker nie (maak my wakker)
Ek wil in hierdie droom bly, moenie my red nie
Probeer my nie red nie (red my)
Ek het 'n manier nodig ons (manier waarop ons)
Ek het 'n manier nodig waarop ons kan droom (aan, aan)

[Gesproke outro]
Nie alweer nie
Wat is die punt?