MENU (X)

Margaret - Lana Del Rey 「Dainos tekstai」 - Lietuvių vertimas by Sanderlei

This is a simple song, gonna write it for a friend
My shirt is inside out, I'm messy with the pen
He met Margaret on a rooftop, she was wearin' white
And he was like, "I might be in trouble"

by Sanderlei Silveira - 25/03/2023

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok


Margaret - Lana Del Rey 「Dainos tekstai」

This is a simple song, gonna write it for a friend
My shirt is inside out, I'm messy with the pen
He met Margaret on a rooftop, she was wearin' white
And he was like, "I might be in trouble"
He had flashes of the good life, he was like
Should I jump off this building now or do it on the double?

[Pre-Chorus: Lana Del Rey & Jack Antonoff]
Cause, baby, if your love is in trouble
Baby, if your love is in trouble
Baby, if your love is in trouble

[Chorus: Lana Del Rey & Jack Antonoff]


When you know, you know
When you know, you know
It kinda makes me laugh
Runnin' down that path
When you're good, it's gold
Cause when you know, you know

[Verse 2: Jack Antonoff]
Words aren't my friends
But they're red flags, they're white knights
They're black eyes and they're blue lies
If you're askin' yourself, "How do you know?"
Then that's your answer, the answer is "No"
You gotta run, gotta run, run, run, run like your head's on fire


Run away like your head is on fire

[Pre-Chorus: Lana Del Rey & Jack Antonoff]
Cause, baby, if your love is in trouble
Baby, if your love is in trouble
Baby, if your love is in trouble

[Chorus: Lana Del Rey & Jack Antonoff, Lana Del Rey]
When you know, you know
When you know, you know
It kinda makes me laugh
Runnin' down that path
When you're good, it's gold
Cause when you know, you know


And when you're old, you're old
Like Hollywood and me
The diamond on your ring
The soul that you bring to the table
The one that makes me sing
In a minor key
Cause when you know, you know
When you know, you know

[Interlude: Lana Del Rey]
So if you don't know, don't give up
Cause you never know what the new day might bring

[Bridge: Lana Del Rey & Jack Antonoff, Lana Del Rey]


Maybe tomorrow you'll know
Maybe tomorrow you'll know
Maybe tomorrow you'll know
I mean, join the party, by the way, the party is December 18
(Hey, let's waltz this out, 'cause)

[Chorus: Lana Del Rey & Jack Antonoff, Lana Del Rey]
Cause when you know, you know
And when you're old, you're old
Like Hollywood and me
That diamond on your ring
The soul that you bring to the table
The one that makes me sing
In a minor key


Diamond on your ring
Cause when you know, you know
When you know, you know


Margaret - Lana Del Rey 「Dainos tekstai」 - Lietuvių vertimas by Sanderlei


Tai paprasta daina, parašysiu ją draugui
Mano marškinėliai yra iš vidaus, aš nepatogus su rašikliu
Jis susitiko su Margaret ant stogo, ji dėvėjo baltą
Ir jis buvo toks: „Aš galiu būti bėdų“
Jis turėjo gero gyvenimo blyksnius, jis buvo panašus
Ar turėčiau dabar nušokti šį pastatą, ar tai padaryti dvigubai?

[Pre-chorus: Lana Del Rey ir Jack Antonoff]
Priežastis, mažute, jei tavo meilė patiria bėdą
Mažute, jei tavo meilė patiria bėdą


Mažute, jei tavo meilė patiria bėdą

[Choras: Lana Del Rey ir Jackas Antonoffas]
Kai žinai, žinai
Kai žinai, žinai
Tai mane verčia juoktis
Nubėgti tuo keliu
Kai tau gera, tai auksas
Priežastis, kai žinai, žinai

[2 eilutė: Jackas Antonoffas]
Žodžiai nėra mano draugai
Bet jie yra raudonos vėliavos, jie yra balti riteriai
Jie yra juodos akys ir yra mėlyni melai


Jei jūs patys paklausite: „Kaip tu žinai?“
Tada tai yra jūsų atsakymas, atsakymas yra „ne“
Turite bėgti, reikia bėgti, bėk, bėk, bėgti kaip tavo galva ant ugnies
Bėk, kaip tavo galva dega

[Pre-chorus: Lana Del Rey ir Jack Antonoff]
Priežastis, mažute, jei tavo meilė patiria bėdą
Mažute, jei tavo meilė patiria bėdą
Mažute, jei tavo meilė patiria bėdą

[Choras: Lana Del Rey ir Jackas Antonoffas, Lana Del Rey]
Kai žinai, žinai
Kai žinai, žinai
Tai mane verčia juoktis


Nubėgti tuo keliu
Kai tau gera, tai auksas
Priežastis, kai žinai, žinai
O kai esi senas, tu esi senas
Kaip Holivudas ir aš
Deimantas ant jūsų žiedo
Siela, kurią atnešate prie stalo
Tas, kuris priverčia mane dainuoti
Į nedidelį raktą
Priežastis, kai žinai, žinai
Kai žinai, žinai

[Interlude: Lana del Rey]
Taigi, jei nežinai, nepasiduok


Nes niekada nežinai, ką gali atnešti naujoji diena

[Tiltas: Lana Del Rey ir Jackas Antonoffas, Lana Del Rey]
Gal rytoj žinai
Gal rytoj žinai
Gal rytoj žinai
Aš turiu galvoje, kad prisijunkite prie vakarėlio, beje, partija yra gruodžio 18 d
(Ei, valkime tai “,„ Priežastis)

[Choras: Lana Del Rey ir Jackas Antonoffas, Lana Del Rey]
Priežastis, kai žinai, žinai
O kai esi senas, tu esi senas
Kaip Holivudas ir aš
Tas deimantas ant tavo žiedo


Siela, kurią atnešate prie stalo
Tas, kuris priverčia mane dainuoti
Į nedidelį raktą
Deimantas ant tavo žiedo
Priežastis, kai žinai, žinai
Kai žinai, žinai