This is a simple song, gonna write it for a friend
My shirt is inside out, I'm messy with the pen
He met Margaret on a rooftop, she was wearin' white
And he was like, "I might be in trouble"
by Sanderlei Silveira - 25/03/2023
This is a simple song, gonna write it for a friend
My shirt is inside out, I'm messy with the pen
He met Margaret on a rooftop, she was wearin' white
And he was like, "I might be in trouble"
He had flashes of the good life, he was like
Should I jump off this building now or do it on the double?
[Pre-Chorus: Lana Del Rey & Jack Antonoff]
Cause, baby, if your love is in trouble
Baby, if your love is in trouble
Baby, if your love is in trouble
[Chorus: Lana Del Rey & Jack Antonoff]
When you know, you know
When you know, you know
It kinda makes me laugh
Runnin' down that path
When you're good, it's gold
Cause when you know, you know
[Verse 2: Jack Antonoff]
Words aren't my friends
But they're red flags, they're white knights
They're black eyes and they're blue lies
If you're askin' yourself, "How do you know?"
Then that's your answer, the answer is "No"
You gotta run, gotta run, run, run, run like your head's on fire
Run away like your head is on fire
[Pre-Chorus: Lana Del Rey & Jack Antonoff]
Cause, baby, if your love is in trouble
Baby, if your love is in trouble
Baby, if your love is in trouble
[Chorus: Lana Del Rey & Jack Antonoff, Lana Del Rey]
When you know, you know
When you know, you know
It kinda makes me laugh
Runnin' down that path
When you're good, it's gold
Cause when you know, you know
And when you're old, you're old
Like Hollywood and me
The diamond on your ring
The soul that you bring to the table
The one that makes me sing
In a minor key
Cause when you know, you know
When you know, you know
[Interlude: Lana Del Rey]
So if you don't know, don't give up
Cause you never know what the new day might bring
[Bridge: Lana Del Rey & Jack Antonoff, Lana Del Rey]
Maybe tomorrow you'll know
Maybe tomorrow you'll know
Maybe tomorrow you'll know
I mean, join the party, by the way, the party is December 18
(Hey, let's waltz this out, 'cause)
[Chorus: Lana Del Rey & Jack Antonoff, Lana Del Rey]
Cause when you know, you know
And when you're old, you're old
Like Hollywood and me
That diamond on your ring
The soul that you bring to the table
The one that makes me sing
In a minor key
Diamond on your ring
Cause when you know, you know
When you know, you know
Questa è una canzone semplice, scriverò per un amico
La mia maglietta è dentro fuori, sono disordinato con la penna
Ha incontrato Margaret su un tetto, stava indossando bianca
Ed era tipo "Potrei essere nei guai"
Aveva lampi della bella vita, era come
Dovrei saltare da questo edificio ora o farlo sul doppio?
[Pre-CHORUS: Lana Del Rey e Jack Antonoff]
Causa, piccola, se il tuo amore è nei guai
Piccola, se il tuo amore è nei guai
Piccola, se il tuo amore è nei guai
[Chorus: Lana Del Rey e Jack Antonoff]
Quando sai, lo sai
Quando sai, lo sai
Mi fa ridere
Correre giù per quel percorso
Quando sei bravo, è oro
Perché quando lo sai, lo sai
[Verso 2: Jack Antonoff]
Le parole non sono miei amici
Ma sono bandiere rosse, sono cavalieri bianchi
Sono occhi neri e sono bugie blu
Se stai chiedendo te stesso, "Come fai a sapere?"
Allora questa è la tua risposta, la risposta è "no"
Devi correre, correre, correre, correre, correre come se la tua testa è in fiamme
Scappare come se la tua testa fosse in fiamme
[Pre-CHORUS: Lana Del Rey e Jack Antonoff]
Causa, piccola, se il tuo amore è nei guai
Piccola, se il tuo amore è nei guai
Piccola, se il tuo amore è nei guai
[Chorus: Lana Del Rey e Jack Antonoff, Lana Del Rey]
Quando sai, lo sai
Quando sai, lo sai
Mi fa ridere
Correre giù per quel percorso
Quando sei bravo, è oro
Perché quando lo sai, lo sai
E quando sei vecchio, sei vecchio
Come Hollywood e me
Il diamante sul tuo anello
L'anima che porti al tavolo
Quello che mi fa cantare
In una chiave minore
Perché quando lo sai, lo sai
Quando sai, lo sai
[Interlude: Lana del Rey]
Quindi se non lo sai, non mollare
Perché non sai mai cosa potrebbe portare il nuovo giorno
[Bridge: Lana Del Rey e Jack Antonoff, Lana Del Rey]
Forse domani lo saprai
Forse domani lo saprai
Forse domani lo saprai
Voglio dire, unisciti al partito, a proposito, il partito è il 18 dicembre
(Ehi, andiamo in waltz, 'Cause)
[Chorus: Lana Del Rey e Jack Antonoff, Lana Del Rey]
Perché quando lo sai, lo sai
E quando sei vecchio, sei vecchio
Come Hollywood e me
Quel diamante sul tuo anello
L'anima che porti al tavolo
Quello che mi fa cantare
In una chiave minore
Diamante sul tuo anello
Perché quando lo sai, lo sai
Quando sai, lo sai