This is a simple song, gonna write it for a friend
My shirt is inside out, I'm messy with the pen
He met Margaret on a rooftop, she was wearin' white
And he was like, "I might be in trouble"
by Sanderlei Silveira - 25/03/2023
This is a simple song, gonna write it for a friend
My shirt is inside out, I'm messy with the pen
He met Margaret on a rooftop, she was wearin' white
And he was like, "I might be in trouble"
He had flashes of the good life, he was like
Should I jump off this building now or do it on the double?
[Pre-Chorus: Lana Del Rey & Jack Antonoff]
Cause, baby, if your love is in trouble
Baby, if your love is in trouble
Baby, if your love is in trouble
[Chorus: Lana Del Rey & Jack Antonoff]
When you know, you know
When you know, you know
It kinda makes me laugh
Runnin' down that path
When you're good, it's gold
Cause when you know, you know
[Verse 2: Jack Antonoff]
Words aren't my friends
But they're red flags, they're white knights
They're black eyes and they're blue lies
If you're askin' yourself, "How do you know?"
Then that's your answer, the answer is "No"
You gotta run, gotta run, run, run, run like your head's on fire
Run away like your head is on fire
[Pre-Chorus: Lana Del Rey & Jack Antonoff]
Cause, baby, if your love is in trouble
Baby, if your love is in trouble
Baby, if your love is in trouble
[Chorus: Lana Del Rey & Jack Antonoff, Lana Del Rey]
When you know, you know
When you know, you know
It kinda makes me laugh
Runnin' down that path
When you're good, it's gold
Cause when you know, you know
And when you're old, you're old
Like Hollywood and me
The diamond on your ring
The soul that you bring to the table
The one that makes me sing
In a minor key
Cause when you know, you know
When you know, you know
[Interlude: Lana Del Rey]
So if you don't know, don't give up
Cause you never know what the new day might bring
[Bridge: Lana Del Rey & Jack Antonoff, Lana Del Rey]
Maybe tomorrow you'll know
Maybe tomorrow you'll know
Maybe tomorrow you'll know
I mean, join the party, by the way, the party is December 18
(Hey, let's waltz this out, 'cause)
[Chorus: Lana Del Rey & Jack Antonoff, Lana Del Rey]
Cause when you know, you know
And when you're old, you're old
Like Hollywood and me
That diamond on your ring
The soul that you bring to the table
The one that makes me sing
In a minor key
Diamond on your ring
Cause when you know, you know
When you know, you know
Ev stranek hêsan e, wê ji bo hevalek binivîse
Kincê min li hundur e, ez bi pênûsê re şaş dikim
Wî bi Margaret li ser rûkalê re hevdîtin kir, ew cilê spî bû
Û ew mîna bû, "dibe ku ez di tengasiyê de bim"
Ew li ser jiyana baş a jiyanê bû, ew mîna bû
Divê ez niha ji vê avahiyê rakim an jî wê bikim?
[Pêş-Chorus: Lana Del Rey & Jack Antonoff]
Sedem, pitik, heke evîna we tengasiyê ye
Pitik, heke evîna we tengasiyê ye
Pitik, heke evîna we tengasiyê ye
[Chorus: Lana Del Rey & Jack Antonoff]
Gava ku hûn dizanin, hûn dizanin
Gava ku hûn dizanin, hûn dizanin
Ew kinda min dikenîne
Runnin 'Down Wê Riya
Gava ku hûn baş in, ew zêr e
Sedem gava ku hûn dizanin, hûn dizanin
[Verse 2: Jack Antonoff]
Gotinên ne hevalên min in
Lê ew alayên sor in, ew Knights Spî ne
Ew çavên reş in û ew derewên şîn in
Ger hûn ji xwe bipirsin 'xwe, "Hûn çawa dizanin?"
Wê hingê bersiva we ye, bersiv "na" ye
Divê hûn Run, Gotta Run, Run, Run, Run Like Serê Xwe Li ser Fire
Mîna serê we li ser agir dimeşe
[Pêş-Chorus: Lana Del Rey & Jack Antonoff]
Sedem, pitik, heke evîna we tengasiyê ye
Pitik, heke evîna we tengasiyê ye
Pitik, heke evîna we tengasiyê ye
[Chorus: Lana Del Rey & Jack Antonoff, Lana Del Rey]
Gava ku hûn dizanin, hûn dizanin
Gava ku hûn dizanin, hûn dizanin
Ew kinda min dikenîne
Runnin 'Down Wê Riya
Gava ku hûn baş in, ew zêr e
Sedem gava ku hûn dizanin, hûn dizanin
When gava ku hûn pîr in, hûn pîr in
Mîna Hollywood û Me
Dirûvê li ser tiliya xwe
Giyanê ku hûn li ser maseyê bînin
Yê ku min stran dike
Di kilîtek piçûk de
Sedem gava ku hûn dizanin, hûn dizanin
Gava ku hûn dizanin, hûn dizanin
[InterDarde: Lana Del Rey]
Ji ber vê yekê eger hûn nizanin, dernekevin
Sedema ku hûn qet nizanin roja nû çi dibe bila bibe
[Bridge: Lana Del Rey & Jack Antonoff, Lana Del Rey]
Dibe ku sibê hûn ê zanibin
Dibe ku sibê hûn ê zanibin
Dibe ku sibê hûn ê zanibin
Ez wateyê, tevlî partiyê bibin, bi awayê, partî 18 Decemberile ye
(Hey, bila em vê derxînin, 'sedem)
[Chorus: Lana Del Rey & Jack Antonoff, Lana Del Rey]
Sedem gava ku hûn dizanin, hûn dizanin
When gava ku hûn pîr in, hûn pîr in
Mîna Hollywood û Me
Ew diamond li ser tiliya we
Giyanê ku hûn li ser maseyê bînin
Yê ku min stran dike
Di kilîtek piçûk de
Diamond li ser ring te
Sedem gava ku hûn dizanin, hûn dizanin
Gava ku hûn dizanin, hûn dizanin