This is a simple song, gonna write it for a friend
My shirt is inside out, I'm messy with the pen
He met Margaret on a rooftop, she was wearin' white
And he was like, "I might be in trouble"
by Sanderlei Silveira - 25/03/2023
This is a simple song, gonna write it for a friend
My shirt is inside out, I'm messy with the pen
He met Margaret on a rooftop, she was wearin' white
And he was like, "I might be in trouble"
He had flashes of the good life, he was like
Should I jump off this building now or do it on the double?
[Pre-Chorus: Lana Del Rey & Jack Antonoff]
Cause, baby, if your love is in trouble
Baby, if your love is in trouble
Baby, if your love is in trouble
[Chorus: Lana Del Rey & Jack Antonoff]
When you know, you know
When you know, you know
It kinda makes me laugh
Runnin' down that path
When you're good, it's gold
Cause when you know, you know
[Verse 2: Jack Antonoff]
Words aren't my friends
But they're red flags, they're white knights
They're black eyes and they're blue lies
If you're askin' yourself, "How do you know?"
Then that's your answer, the answer is "No"
You gotta run, gotta run, run, run, run like your head's on fire
Run away like your head is on fire
[Pre-Chorus: Lana Del Rey & Jack Antonoff]
Cause, baby, if your love is in trouble
Baby, if your love is in trouble
Baby, if your love is in trouble
[Chorus: Lana Del Rey & Jack Antonoff, Lana Del Rey]
When you know, you know
When you know, you know
It kinda makes me laugh
Runnin' down that path
When you're good, it's gold
Cause when you know, you know
And when you're old, you're old
Like Hollywood and me
The diamond on your ring
The soul that you bring to the table
The one that makes me sing
In a minor key
Cause when you know, you know
When you know, you know
[Interlude: Lana Del Rey]
So if you don't know, don't give up
Cause you never know what the new day might bring
[Bridge: Lana Del Rey & Jack Antonoff, Lana Del Rey]
Maybe tomorrow you'll know
Maybe tomorrow you'll know
Maybe tomorrow you'll know
I mean, join the party, by the way, the party is December 18
(Hey, let's waltz this out, 'cause)
[Chorus: Lana Del Rey & Jack Antonoff, Lana Del Rey]
Cause when you know, you know
And when you're old, you're old
Like Hollywood and me
That diamond on your ring
The soul that you bring to the table
The one that makes me sing
In a minor key
Diamond on your ring
Cause when you know, you know
When you know, you know
Kjo është një këngë e thjeshtë, do ta shkruaj për një mik
Këmisha ime është brenda jashtë, unë jam i çrregullt me stilolapsin
Ai u takua me Margaret në një çati, ajo ishte e veshur e bardhë
Dhe ai ishte si, "Unë mund të jem në telashe"
Ai kishte ndezje të jetës së mirë, ai ishte si
A duhet të hidhem nga kjo ndërtesë tani apo ta bëj në dyshe?
[Para-korja: Lana del Rey & Jack Antonoff]
Shkak, foshnjë, nëse dashuria juaj është në telashe
Foshnja, nëse dashuria jote është në telashe
Foshnja, nëse dashuria jote është në telashe
[Chorus: Lana Del Rey & Jack Antonoff]
Kur e dini, ju e dini
Kur e dini, ju e dini
Kinda më bën të qesh
Runnin 'poshtë asaj shtegu
Kur je i mirë, është ari
Shkak kur e dini, ju e dini
[Vargu 2: Jack Antonoff]
Fjalët nuk janë miqtë e mi
Por ata janë flamuj të kuq, ata janë kalorës të bardhë
Ata janë sy të zi dhe ata janë gënjeshtra blu
Nëse po pyet veten, "Si e dini?"
Atëherë kjo është përgjigjja juaj, përgjigjja është "jo"
Ju duhet të vraponi, duhet të vraponi, të vraponi, të vraponi, të vraponi si koka juaj në zjarr
Ik si koka jote është në zjarr
[Para-korja: Lana del Rey & Jack Antonoff]
Shkak, foshnjë, nëse dashuria juaj është në telashe
Foshnja, nëse dashuria jote është në telashe
Foshnja, nëse dashuria jote është në telashe
[Chorus: Lana Del Rey & Jack Antonoff, Lana Del Rey]
Kur e dini, ju e dini
Kur e dini, ju e dini
Kinda më bën të qesh
Runnin 'poshtë asaj shtegu
Kur je i mirë, është ari
Shkak kur e dini, ju e dini
Dhe kur je plakur, je plakur
Si Hollywood dhe unë
Diamanti në unazën tuaj
Shpirti që ju sillni në tryezë
Ai që më bën të këndoj
Në një çelës të vogël
Shkak kur e dini, ju e dini
Kur e dini, ju e dini
[Interlude: Lana del Rey]
Pra, nëse nuk e dini, mos u dorëzoni
Sepse nuk e dini kurrë se çfarë mund të sjellë dita e re
[Ura: Lana Del Rey & Jack Antonoff, Lana Del Rey]
Ndoshta nesër do ta dini
Ndoshta nesër do ta dini
Ndoshta nesër do ta dini
Dua të them, bashkohuni në parti, nga rruga, partia është 18 dhjetor
(Hej, le ta tundim këtë, 'shkaku)
[Chorus: Lana Del Rey & Jack Antonoff, Lana Del Rey]
Shkak kur e dini, ju e dini
Dhe kur je plakur, je plakur
Si Hollywood dhe unë
Ai diamant në unazën tënde
Shpirti që ju sillni në tryezë
Ai që më bën të këndoj
Në një çelës të vogël
Diamanti në unazën tuaj
Shkak kur e dini, ju e dini
Kur e dini, ju e dini