This is a simple song, gonna write it for a friend
My shirt is inside out, I'm messy with the pen
He met Margaret on a rooftop, she was wearin' white
And he was like, "I might be in trouble"
by Sanderlei Silveira - 25/03/2023
This is a simple song, gonna write it for a friend
My shirt is inside out, I'm messy with the pen
He met Margaret on a rooftop, she was wearin' white
And he was like, "I might be in trouble"
He had flashes of the good life, he was like
Should I jump off this building now or do it on the double?
[Pre-Chorus: Lana Del Rey & Jack Antonoff]
Cause, baby, if your love is in trouble
Baby, if your love is in trouble
Baby, if your love is in trouble
[Chorus: Lana Del Rey & Jack Antonoff]
When you know, you know
When you know, you know
It kinda makes me laugh
Runnin' down that path
When you're good, it's gold
Cause when you know, you know
[Verse 2: Jack Antonoff]
Words aren't my friends
But they're red flags, they're white knights
They're black eyes and they're blue lies
If you're askin' yourself, "How do you know?"
Then that's your answer, the answer is "No"
You gotta run, gotta run, run, run, run like your head's on fire
Run away like your head is on fire
[Pre-Chorus: Lana Del Rey & Jack Antonoff]
Cause, baby, if your love is in trouble
Baby, if your love is in trouble
Baby, if your love is in trouble
[Chorus: Lana Del Rey & Jack Antonoff, Lana Del Rey]
When you know, you know
When you know, you know
It kinda makes me laugh
Runnin' down that path
When you're good, it's gold
Cause when you know, you know
And when you're old, you're old
Like Hollywood and me
The diamond on your ring
The soul that you bring to the table
The one that makes me sing
In a minor key
Cause when you know, you know
When you know, you know
[Interlude: Lana Del Rey]
So if you don't know, don't give up
Cause you never know what the new day might bring
[Bridge: Lana Del Rey & Jack Antonoff, Lana Del Rey]
Maybe tomorrow you'll know
Maybe tomorrow you'll know
Maybe tomorrow you'll know
I mean, join the party, by the way, the party is December 18
(Hey, let's waltz this out, 'cause)
[Chorus: Lana Del Rey & Jack Antonoff, Lana Del Rey]
Cause when you know, you know
And when you're old, you're old
Like Hollywood and me
That diamond on your ring
The soul that you bring to the table
The one that makes me sing
In a minor key
Diamond on your ring
Cause when you know, you know
When you know, you know
To prosta piosenka, napiszę ją dla przyjaciela
Moja koszula jest na lewą stronę, jestem nieuporządkowany z piórem
Poznał Margaret na dachu, nosiła białą
I pomyślał: „Mogę mieć kłopoty”
Miał błyski dobrego życia, był jak
Czy powinienem teraz zeskoczyć z tego budynku, czy zrobić to na podwójnie?
[Pre-Chores: Lana Del Rey i Jack Antonoff]
Bo kochanie, jeśli twoja miłość ma kłopoty
Kochanie, jeśli twoja miłość ma kłopoty
Kochanie, jeśli twoja miłość ma kłopoty
[Chór: Lana Del Rey i Jack Antonoff]
Kiedy wiesz, wiesz
Kiedy wiesz, wiesz
To trochę mnie rozśmiesza
Runnin 'dół tej ścieżki
Kiedy jesteś dobry, to złoto
Bo kiedy wiesz, wiesz
[Werset 2: Jack Antonoff]
Słowa nie są moimi przyjaciółmi
Ale to czerwone flagi, są białymi rycerzami
Są czarnymi oczami i niebieskie kłamstwa
Jeśli pytasz siebie: „Skąd wiesz?”
To jest twoja odpowiedź, odpowiedź brzmi „nie”
Musisz biec, musisz biegać, biegać, biegać, biegać jak głowa w ogniu
Uciekaj, jakby twoja głowa płonie
[Pre-Chores: Lana Del Rey i Jack Antonoff]
Bo kochanie, jeśli twoja miłość ma kłopoty
Kochanie, jeśli twoja miłość ma kłopoty
Kochanie, jeśli twoja miłość ma kłopoty
[Chór: Lana Del Rey i Jack Antonoff, Lana Del Rey]
Kiedy wiesz, wiesz
Kiedy wiesz, wiesz
To trochę mnie rozśmiesza
Runnin 'dół tej ścieżki
Kiedy jesteś dobry, to złoto
Bo kiedy wiesz, wiesz
A kiedy jesteś stary, jesteś stary
Jak Hollywood i ja
Diament na twoim pierścieniu
Dusza, którą przynosisz do stołu
Ten, który sprawia, że śpiewam
W mniejszym kluczu
Bo kiedy wiesz, wiesz
Kiedy wiesz, wiesz
[Interlude: Lana del Rey]
Więc jeśli nie wiesz, nie poddawaj się
Bo nigdy nie wiesz, co może przynieść nowy dzień
[Bridge: Lana Del Rey i Jack Antonoff, Lana del Rey]
Może jutro będziesz wiedział
Może jutro będziesz wiedział
Może jutro będziesz wiedział
Nawiasem mówiąc, dołącz do partii, partia to 18 grudnia
(Hej, walcmy, „bo)
[Chór: Lana Del Rey i Jack Antonoff, Lana Del Rey]
Bo kiedy wiesz, wiesz
A kiedy jesteś stary, jesteś stary
Jak Hollywood i ja
Ten diament na twoim pierścieniu
Dusza, którą przynosisz do stołu
Ten, który sprawia, że śpiewam
W mniejszym kluczu
Diament na swoim ringu
Bo kiedy wiesz, wiesz
Kiedy wiesz, wiesz