MENU (X)

Runaway - AURORA 「가사」 - 한국어로 번역

(Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah) I was listenin' to the ocean
I saw a face in the sand. But when I picked it up
Then it vanished away from my hands, dah
I had a dream I was seven. Climbin' my way in a tree

by Sanderlei Silveira - 27/03/2023

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok


Runaway - AURORA 「가사」

(Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah) I was listenin' to the ocean
I saw a face in the sand. But when I picked it up
Then it vanished away from my hands, dah
I had a dream I was seven. Climbin' my way in a tree
I saw a piece of heaven. Waitin' in patience for me, dah

[Pre-Chorus]
And I was runnin' far away
Would I run off the world someday?
Nobody knows, nobody knows
And I was dancing in the rain
I felt alive and I can't complain


[Chorus]
But no, take me home
Take me home where I belong
I can't take it anymore

[Verse 2]
I was painting a picture
The picture was a painting of you
And for a moment I thought you were here
But then again, it wasn't true, dah
And all this time I have been lyin'
Oh, lyin' in secret to myself
I've been putting sorrow on the farthest place on my shelf
La-di-da



[Pre-Chorus]
And I was runnin' far away
Would I run off the world someday?
Nobody knows, nobody knows
And I was dancing in the rain
I felt alive and I can't complain

[Chorus]
But no, take me home
Take me home where I belong
I got no other place to go
No, take me home
Take me home where I belong


I got no other place to go
No, take me home
Take me home where I belong
I can't take it anymore

[Bridge]
But I kept runnin' for a soft place to fall
And I kept runnin' for a soft place to fall
And I kept runnin' for a soft place to fall
And I kept runnin' for a soft place to fall

[Pre-Chorus]
And I was runnin' far away
Would I run off the world someday?



[Chorus]
But no, take me home
Take me home where I belong
I got no other place to go
No, take me home
Take me home where I belong
I got no other place to go

[Outro]
No, take me home, home where I belong, no, no
No, take me home, home where I belong, oh, oh, oh
No, take me home, home where I belong, no, no
No, take me home, home where I belong


I can't take it anymore


Runaway - AURORA 「가사」 - 한국어로 번역


(아아, 아아, 아아, 아아) 나는 바다에 듣고 있었다
나는 모래에서 얼굴을 보았다. 그러나 내가 그것을 집어 들었을 때
그런 다음 내 손에서 멀어졌습니다
나는 7 살이었다. 나무에 내 길을 오르십시오
나는 하늘 조각을 보았다. 나를 위해 인내심을 기다리고 있습니다

[초아 초아]
그리고 나는 멀리 달려 갔다
언젠가 세상을 떠날까요?
아무도 모른다. 아무도 모른다
그리고 나는 비에서 춤을 추고있었습니다
나는 살아 있다고 느꼈고 불평 할 수 없다



[합창]
하지만 아니, 나를 집에 데려가세요
내가 속한 곳으로 나를 집으로 데려가십시오
더 이상 참을 수 없습니다

[2 절]
나는 그림을 그리고 있었다
그림은 당신의 그림이었습니다
그리고 잠시 동안 나는 당신이 여기 있다고 생각했습니다
그러나 다시는 사실이 아니 었습니다
그리고이 모든 시간에 나는 lyin '
오, 나 자신에게 비밀리에 Lyin '
나는 내 선반에서 가장 먼 곳에 슬픔을 가졌다


la-di-da

[초아 초아]
그리고 나는 멀리 달려 갔다
언젠가 세상을 떠날까요?
아무도 모른다. 아무도 모른다
그리고 나는 비에서 춤을 추고있었습니다
나는 살아 있다고 느꼈고 불평 할 수 없다

[합창]
하지만 아니, 나를 집에 데려가세요
내가 속한 곳으로 나를 집으로 데려가십시오
갈 곳이 없었습니다
아뇨, 집에 데려다주세요


내가 속한 곳으로 나를 집으로 데려가십시오
갈 곳이 없었습니다
아뇨, 집에 데려다주세요
내가 속한 곳으로 나를 집으로 데려가십시오
더 이상 참을 수 없습니다

[다리]
하지만 나는 넘어지기 위해 부드러운 곳을 계속 달렸다
그리고 나는 넘어지기 위해 부드러운 곳을 계속 달렸다
그리고 나는 넘어지기 위해 부드러운 곳을 계속 달렸다
그리고 나는 넘어지기 위해 부드러운 곳을 계속 달렸다

[초아 초아]
그리고 나는 멀리 달려 갔다


언젠가 세상을 떠날까요?

[합창]
하지만 아니, 나를 집에 데려가세요
내가 속한 곳으로 나를 집으로 데려가십시오
갈 곳이 없었습니다
아뇨, 집에 데려다주세요
내가 속한 곳으로 나를 집으로 데려가십시오
갈 곳이 없었습니다

[아웃트로]
아니, 내가 집에 데려 가서 내가 속한 곳, 아니, 아니, 아니
아니, 내가 집에 데려 가서 내가 속한 곳, 오, 오, 오, 오, 오, 오, 오, 오, 오, 오, 오, 오, 오, 오, 오, 오,
아니, 내가 집에 데려 가서 내가 속한 곳, 아니, 아니, 아니


아니, 내가 집에 데려 가서 내가 속한 곳
더 이상 참을 수 없습니다