MENU (X)

SORRY NOT SORRY - Käännöksen suomeksi by Sanderlei - Tyler, The Creator 「Lyrics」

Pardon me, excusez-moi (I'm sorry) Yeah, I coulda made a better choice, I mean, what the fuck? I'm sorry, I'm fucking sorry. Yeah
I'm sorry, I'm sorry I don't see you more
I'm sorry that the four minutes where you see your son could feel like a chore
Sis', I'm sorry I'm your kin

by Sanderlei Silveira - 29/03/2023

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok


SORRY NOT SORRY 「Lyrics」 - Tyler, The Creator

Pardon me, excusez-moi (I'm sorry) Yeah, I coulda made a better choice, I mean, what the fuck? I'm sorry, I'm fucking sorry. Yeah
I'm sorry, I'm sorry I don't see you more
I'm sorry that the four minutes where you see your son could feel like a chore
Sis', I'm sorry I'm your kin
Sorry we ain't close as we should've been
Sorry to my old friends
The stories we coulda wrote if our egos didn't take the pen
Sorry to the freaks I led on (Nah, for real, I'm sorry)
Who thought their life was gonna change 'cause I gave 'em head on
But instead, I sped off, yeah, I know I'm dead wrong
Sorry to the guys I had to hide (Ooh)
Sorry to the girls I had to lie to who ain't need to know if I was by the lake switchin' tides, too (Tides)
Anyway, I don't wanna talk (Ooh)


Sorry if you gotta dig for info I don't wanna give
So you stalk, make up fibs, just to talk about my private life 'cause you're weird (Uh)
Met that girl this year (But), that's none ya biz
Give enough with my art, know your place
My personal space, y'all don't need to to be a part
I'm sorry I don't wanna link and small talk over dinner
I don't even drink, can't guilt trip me, I'm ice cold, roller rink
Nigga-nigga-nigga, read the room
Don't assume niggas is cool
Stay in your pocket, this is pool
Blah, blah, blah, blah 'bout trauma
You ain't special, everybody got problems, uh
Sorry I'm not empathetic (Nah, I'm fuckin'), sorry you think I'm pathetic
Sorry I don't wanna bro down, sorry I don't know your pronouns


I don't mean no disrespect, but, damn, we just met, calm the fuck down
Oh, I'm out of touch and I'm a jerk? A bank account could never match my worth (That nigga gettin' money, he a dick now)
Sorry Mother Earth, polluted air with chemicals and dirt
These cars ain't gonna buy and drive themselves
What the hell you think I work for? Not to not explore and stay the same (I'm)
Sorry to the fans who say I changed, 'cause I did
Sorry you don't know me on a personal level to pinpoint what it is
I'm sorry to my ancestors (I'm so sorry), I know I'm supposed to fight (I know)
But this ice shinin' brighter than a black man's plight, I'ma make it right
In the meantime, I'll give some advice while these blood diamonds gettin' cleaned off
Nigga, fuck the price, spend it then, then again, I can't save niggas
I'm not Superman, but I could try
I'm sorry I'm pretentious
Sorry that the talent, knowledge, passion isn't missin'


Sorry when I talk my shit and I could back it up with confidence, it get you niggas trippin', man
Fuck the numbers, fuck a hook
You put me on a stage and I'll show you the difference
Let me see y'all hit a stage (No, y'all can't do it)
Let me see y'all write a page (Y'all not gon' do it)
Let me see you make a decision I made
And claim that I don't know about minimum wage or Section 8, water in the ketchup bottle to stretch when niggas ate
Gettin' pressed by niggas hoppin' gates
Thinkin' it's normal 'cause you ain't supposed to make it past 18 or escape the Figure 8 cycle
And I promise this is like a diet, I'ma make a way and I did, did
Shit feel good, work paid off, now we gon' celebrate
But niggas claim you arrogant when they can't relate to moments of feelin' great
So they aim, duck-duck-duck 'em
Shot right back, buck-buck-buck 'em


Sorry, not sorry (Buck 'em, buck 'em)
I got two words, fuck 'em


SORRY NOT SORRY - Käännöksen suomeksi by Sanderlei - Tyler, The Creator 「Lyrics」


Anteeksi, Ancysez-moi (olen pahoillani) Joo, voisin tehdä paremman valinnan, tarkoitan, mikä vittu? Olen pahoillani, olen vitun pahoillani. Joo
Olen pahoillani, olen pahoillani, etten näe sinua enemmän
Olen pahoillani siitä, että neljä minuuttia, jolloin näet poikasi, voisi tuntea askel
Sis ', olen pahoillani, että olen sukulaisesi
Valitettavasti emme ole lähellä kuin meidän olisi pitänyt olla
Anteeksi vanhoille ystävilleni
Tarinoita, joita voisimme kirjoittaneet, jos egomme eivät ottaneet kynää
Anteeksi freakeille, joita johdin (nah, oikeasti, olen pahoillani)
Joka ajatteli heidän elämänsä muuttuvan ", koska annoin heille pään
Mutta sen sijaan kiihdytin, joo, tiedän, että olen kuollut väärin
Anteeksi kaverille, jotka minun piti piilottaa (ooh)


Anteeksi tytöille, jotka minun piti valehdella, kenen ei tarvitse tietää, olisinko myös järven kytkentä vuorovesillä (vuorovesi)
Joka tapauksessa en halua puhua (ooh)
Anteeksi, jos sinun täytyy kaivaa tietoja, en halua antaa
Joten varmistat, muodostat kupit, vain puhuaksesi yksityiselämästäni, koska olet outo (uh)
Tapasi tuon tytön tänä vuonna (mutta), se ei ole ketään ya biz
Anna tarpeeksi taiteeni kanssa, tunne paikkasi
Henkilökohtainen tilaani, sinun ei tarvitse olla osa
Olen pahoillani, etten halua linkittää ja pientä puhetta illallisen aikana
En edes juo, en voi syyttää minua, olen jää kylmä, rullalauta
Nigga-nigga-nigga, lue huone
Älä oleta, että niggat on viileä
Pysy taskussa, tämä on uima -allas
Blah, blah, blah, blah 'bout trauma
Et ole erityinen, kaikilla on ongelmia, uh


Anteeksi, etten ole empaattinen (nah, olen vittu), anteeksi, että luulet olevan säälittävä
Valitettavasti en halua veli alas, anteeksi, en tiedä pronominejasi
En tarkoita mitään epäkunnioitusta, mutta pirun, tapasimme vain, rauhoita vittu
Voi, olen poissa ja olen ääliö? Pankkitili ei koskaan voinut vastata arvoani (että nigga saa rahaa, hän nyt munaa)
Anteeksi äiti maa, saastunut ilma kemikaaleilla ja likalla
Nämä autot eivät aio ostaa ja ajaa itseään
Mitä helvettiä luulet työskentelevän? Ei tutkia ja pysyä samana (olen)
Anteeksi faneille, jotka sanovat muuttuvani, koska tein
Valitettavasti et tunne minua henkilökohtaisella tasolla selvittääksesi, mikä se on
Olen pahoillani esi -isiltäni (olen niin pahoillani), tiedän, että minun pitäisi taistella (tiedän)
Mutta tämä jääkappale on kirkkaampi kuin mustan miehen ahdinko, teen sen oikein
Sillä välin annan neuvoja, kun nämä veritimantit puhdistuvat
Nigga, vittu hinta, viettää sen sitten, sitten taas en voi tallentaa niggasta
En ole supermies, mutta voisin yrittää


Olen pahoillani, että olen vaatimuksellinen
Anteeksi, että lahjakkuus, tieto, intohimo eivät ole miss "
Anteeksi, kun puhun paskani ja voisin varmuuskopioida sen luottavaisesti, se saa sinut niggas trippin ', mies
Vittu numerot, vittu koukku
Panit minut lavalle ja näytän sinulle eron
Anna minun nähdä, että osui lavalle (ei, et voi tehdä sitä)
Anna minun nähdä, että kirjoitat sivun (et ole gon 'tee sitä)
Anna minun nähdä, että tein päätöksen, jonka tein
Ja väitä, että en tiedä minimipalkasta tai osasta 8, vettä ketsuppipullossa venyttääksesi, kun niggas söi
Gettin 'painaa Niggas Hoppin' Gates
Ajattele "se on normaalia", koska sinun ei pitäisi tehdä sitä 18 tai paeta kuvan 8 sykliä
Ja lupaan, että tämä on kuin ruokavalio, olen tien ja tein, tein
Paska tuntuu hyvältä, työ kannatti, nyt juhlimme
Mutta niggas väittää sinua ylimielistä, kun he eivät voi suhtautua tuntemaan olonsa suuria


Joten he pyrkivät, ankka-duck-duck '
Ampui heti takaisin, buck-buck-buck '
Anteeksi, ei pahoillani (buck 'em, buck' he)
Sain kaksi sanaa, vittu he