MENU (X)

Over Me - BOYS PLANET 「د سندرو سندرې Lyrics」 د افغانستان فارسي ژباړه

끝낼 수가 없는 듯한 느낌 (느낌)
너의 맘을 나 하나로 채워
천천히 내게 너를 걸어봐
망설일 시간조차 없어 (Na-na-na)

by Sanderlei Silveira - 31/03/2023

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok


Over Me - BOYS PLANET 「د سندرو سندرې Lyrics」

끝낼 수가 없는 듯한 느낌 (느낌)
너의 맘을 나 하나로 채워
천천히 내게 너를 걸어봐
망설일 시간조차 없어 (Na-na-na)
I swear that I won't leave without you (Without you)
숨 멎을듯한 이 감정은 through (Getting through)
다가가 hold me tight
오늘 밤 너와 함께
I wanna stay with you (Uh-uh)

[Pre-Chorus]
I can't handle
Here comes a miracle


아찔하게 넘어와
한방울씩 droppin' on me
물들어가는 나

[Chorus]
점점 불타올라 우린 on fire
너와 나 이 밤의 끝으로 가
숨길 필욘 없어 우리 desire
나를 깨워 숨 막힐 듯 over me

[Post-Chorus]
You've got change it
Over me, over me, over me
Tonight, finally


Over me, over me, over me

[Verse 2]
네게 더 취해 조금씩 기대
맘은 더 beat 못 보는 미래도
또 너라는 물감에 칠해
변해가고있는 내 모습은
스며들어 너에게
중독된 것처럼
깊숙히 빠져들어, oh-oh (Ooh)

[Pre-Chorus]
I can't handle
Here comes a miracle


아찔하게 넘어와
한방울씩 droppin' on me
물들어가는 나

[Post-Chorus]
You've got change it
Over me, over me, over me
Tonight, finally (Finally)
Over me, over me, over me

[Instrumental Break]

[Bridge]
이 밤은 깊어 가


서로를 마주하고
너와 나 지금 feeling truthfully
Only you can make me feelin' now
I feel the love, huh-huh-hoo
Over, over, over, over me
Over, over, over, over me
Over, over, over, over me (You've only fallen in front of me)
Tonight I'll take you over (Over)

[Outro]
You've got change it (Ooh-ooh-ooh)
Come to me, taking me, over me
Tonight finally (Finally)
Come to me, taking me, over me (Over me)


Over, over, over, over me
Over, over, over, over me (Over me)
Over, over, over, over me (Ooh-ooh-ooh)
Over, over (Over me)




BOYS PLANET - Over Me (Romanized)



Kkeunnael suga eomneun deuthan neukkim (neukkim)
Neoui mameul na hanaro chaewo
Cheoncheonhi naege neoreul georeobwa
Mangseoril siganjocha eopseo (Na-na-na)
I swear that I won't leave without you (Without you)


Sum meojeuldeuthan i gamjeongeun through (Getting through)
Dagaga hold me tight
Oneul bam neowa hamkke
I wanna stay with you (Uh-uh)

[Pre-Chorus]
I can't handle
Here comes a miracle
Ajjilhage neomeowa
Hanbangulssik droppin' on me
Muldeureoganeun na

[Chorus]
Jeomjeom bultaolla urin on fire


Neowa na i bamui kkeuteuro ga
Sumgil pillyon eopseo uri desire
Nareul kkaewo sum makil deut over me

[Post-Chorus]
You've got change it
Over me, over me, over me
Tonight, finally
Over me, over me, over me

[Verse 2]
Nege deo chwihae jogeumssik gidae
Mameun deo beat mot boneun miraedo
Tto neoraneun mulgame chilhae


Byeonhaegagoinneun nae moseubeun
Seumyeodeureo neoege
Jungdokdoen geotcheoreom
Gipsuki ppajyeodeureo, oh-oh (Ooh)

[Pre-Chorus]
I can't handle
Here comes a miracle
Ajjilhage neomeowa
Hanbangulssik droppin' on me
Muldeureoganeun na

[Post-Chorus]
You've got change it


Over me, over me, over me
Tonight, finally (Finally)
Over me, over me, over me

[Instrumental Break]

[Bridge]
I bameun gipeo ga
Seororeul majuhago
Neowa na jigeum feeling truthfully
Only you can make me feelin' now
I feel the love, huh-huh-hoo
Over, over, over, over me
Over, over, over, over me


Over, over, over, over me (You've only fallen in front of me)
Tonight I'll take you over (Over)

[Outro]
You've got change it (Ooh-ooh-ooh)
Come to me, taking me, over me
Tonight finally (Finally)
Come to me, taking me, over me (Over me)
Over, over, over, over me
Over, over, over, over me (Over me)
Over, over, over, over me (Ooh-ooh-ooh)
Over, over (Over me)


Over Me - BOYS PLANET 「د سندرو سندرې Lyrics」 د افغانستان فارسي ژباړه


داسې احساس وکړئ لکه څنګه چې زه نشم کولی (احساس)


خپل زړه له ما سره ډک کړئ
ورو ورو ځه
زه حتی د دې وخت نه لرم
زه قسم کوم چې زه به له تاسو پرته پریږدم (ستاسو پرته)
دا ساهنګ احساس د (له لارې) څخه دی)
نږدې راشئ او سخت یې وساتئ
نن شپه ستاسو سره
زه غواړم ستاسو سره پاتې شم (UH-UH)

[مخکې کوروس]
زه همغږی نشم کولی
دلته یوه معجزه راځي
په غوسه راشئ
په غورځولو کې غورځول، وریدلو ته


زه رنګ شوی یم

[کورورس]
موږ په اور کې یو
تاسو او زه د شپې پای ته ځم
زموږ د غوښتنې پټولو ته اړتیا نشته
ما راویښ کړه، سنګسیټ

[پوسټ - Chorus]
تاسو دا بدل کړی
ما، زما څخه ډیر، زما څخه
نن شپه، په نهایت کې
ما، زما څخه ډیر، زما څخه


[آیت 2]
زه له تاسو سره ډیر شراب څښم او له تاسو سره لږ لږ
زما زړه حتی کولی نشي کولی نور وهڅوي
زه په پینټ کې پینټ کې پینټ کوم
زما ظهور بدلیږي
تاسو ته ننوتل
لکه معتاد شوی
فارورخی، ای او اوه (OOH)

[مخکې کوروس]
زه همغږی نشم کولی
دلته یوه معجزه راځي
په غوسه راشئ
په غورځولو کې غورځول، وریدلو ته


زه رنګ شوی یم

[پوسټ - Chorus]
تاسو دا بدل کړی
ما، زما څخه ډیر، زما څخه
نن شپه، په نهایت کې (په پای کې)
ما، زما څخه ډیر، زما څخه

[د وسیلې وقفې]

[پل]
دا شپه ژور ځي
د یو بل سره مخ کیدل
تاسو او زه اوس په ریښتیني ډول احساس کوم


یوازې تاسو کولی شئ ما ته احساس وکړئ 'اوس
زه د مینې احساس کوم، هو هو هو
ډیر، ډیر، زما څخه ډیر
ډیر، ډیر، زما څخه ډیر
له ما څخه ډیر، ډیر، تاسو یوازې زما په مخ کې ښکته شئ)
نن شپه زه به تاسو ته وسپارئ

[بهر]
تاسو دا د دې لپاره یاست
ما ته راشه، ما لرې کړه
نن شپه په پای کې (په نهایت کې)
ما ته راشه، ما ته راکاږلی، ما (له ما څخه)
ډیر، ډیر، زما څخه ډیر
ډیر، ډیر، زما څخه ډیر،


ډیر، ډیر، زما څخه ډیر
ډیر، ډیر (زما څخه ډیر)