MENU (X)

6ix9ine - Bori - Český překlad (TEXT)

Mmm, yeah, eh, eh! Mmm, na-na-na-na-na, eh-eh! Hoy quiero confesarme, confesar mis pecado'
Quiero contarle mi historia, que a nadie se la he conta'o
Cuando tenía siete años, mamá y papá se separaron
Fueron poco' los momento' bueno'. Y fueron muchos los momento' malo'

by Sanderlei Silveira - 11/04/2023 - TH ∞

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok


6ix9ine - Bori (TEXT)

Mmm, yeah, eh, eh! Mmm, na-na-na-na-na, eh-eh! Hoy quiero confesarme, confesar mis pecado'
Quiero contarle mi historia, que a nadie se la he conta'o
Cuando tenía siete años, mamá y papá se separaron
Fueron poco' los momento' bueno'. Y fueron muchos los momento' malo'
Yo nunca tuve juguete', a mí Santa Claus nunca me dio regalo'
Yo solo tuve una guitarra sin cuerda y un micrófono de palo
Aprendí de los falso' amigo', aprendí a ignorar lo' ingrato'
Pero siempre caminé con los pies sobre la tierra porque no tuve zapatos

[Estribillo: Lenier]
Sufrir me tocó a mí en esta vida
Llorar cuando ni lágrima' tenía
Pero siempre supe que mi suerte llegaría


El chamaquito del barrio, la leyenda viva

[Verso 2: 6ix9ine]
Cuando no había pan pa'l desayuno, me conformaba
Cuando no había carro, caminaba
Antes me sentía el dueño de todo
Ahora soy el mismo bobo con dinero y fama
Ahora me miran los que ayer no me miraban
Ahora me tiran los mismo' que me ignoraba'
Ante' perdía, nunca ganaba
Y ahora en este juego soy la ficha que faltaba
Pero mi padre a mí me cuida desde arriba (Desde arriba)
Y por el buen camino él me guía (Él me guía)
Y yo solo le pido que me dé salu' y bendición pa' mi familia (Familia)



[Interludio: Lenier]
Eh-eh-eh
Eh-eh-eh
Eh-eh-eh-eh-eh
Eh-eh-oh
Eh-eh

[Puente: 6ix9ine]
Ahora tengo gente que me odia
Ahora tengo gente que me quiere
Dicen que los hombres como yo, no se olvidan ni se mueren

[Estribillo: Lenier]


Sufrir me tocó a mí en esta vida
Llorar cuando ni lágrima' tenía
Pero siempre supe que mi suerte llegaría
El chamaquito del barrio, la leyenda viva


6ix9ine - Bori - Český překlad (TEXT)


Dnes se chci přiznat (-sarme), přiznat můj hřích '(Sin')
Chci vám vyprávět můj příběh (historie), že nikdo nebyl vyprávěn (řekl)
Když mi bylo sedm let, máma a táta se oddělili (-raron)
Byli to malé „„ moment “dobré“ (dobré “)
A bylo tam mnoho „špatných“ okamžiků
Nikdy jsem neměl hračku '(hračka'), Santa Claus mi nikdy nedal dárek '(dárek')
Měl jsem pouze kytaru bez řetězce 'a mikrofon vyrobený z hůlky' (de hell ')
Naučil jsem se od falešného „přítele“ (falešného „přítele“), naučil jsem se ignorovat „nevděčný“ („nevděčný“)
Ale vždy jsem chodil s nohama na zemi, protože jsem neměl boty (boty)



[Chorus: Lenier]
Utrpení bylo na řadě v tomto životě (život)
Plač, když jsem neměl ani slzy (ah, ah)
Ale vždy jsem věděl (vždycky jsem věděl), že moje štěstí přijde (štěstí přijde)
Dítě ze sousedství (sousedství), živá legenda (Viva)

[Verš 2: 6ix9ine]
Když na snídani nebyl chléb, byl jsem spokojen
Když nebylo auto, chodil jsem
Před 'jsem cítil majitele všeho
Teď jsem stejný blázen s penězi a slávou
Nyní ti, kteří se na mě včera nedívali
Teď mi házejí stejné, které mě ignorovaly


Ztraceno, nikdy nevyhrál
A teď v této hře jsem chybějící kus
Ale můj otec se o mě stará shora (shora)
A na správné cestě mě vede (vede mě)
A já vás jen žádám, abyste mi dali zdraví a požehnání pro svou rodinu (rodina)

[Interlude: Lenier]
Eh-eh-eh
Eh-eh-eh
Eh-eh-eh-eh-eh
Uh-uh-oh
Eh eh

[Bridge: 6ix9ine]


Teď mám lidi, kteří mě nenávidí
Teď mám lidi, kteří mě milují
Říkají, že muži jako já nezapomeň a nezemřou

[Chorus: Lenier]
Utrpení bylo na řadě v tomto životě (život)
Plač, když jsem ani neměl slzu
Ale vždy jsem věděl, že moje štěstí přijde
Dítě ze sousedství, živá legenda



Lyrics by Sanderlei

#sanderlei