行き詰まって、時が経った
ここがどこかさえ、どうも分からないけれど
ありふれた夜の真ん中で逃避行
行き止まって、最後 繰り返した夢の方を
by Sanderlei Silveira - 08/04/2023 - US
行き詰まって、時が経った
ここがどこかさえ、どうも分からないけれど
ありふれた夜の真ん中で逃避行
行き止まって、最後 繰り返した夢の方を
どうしようもない どうせ、変わりはしない
何が起きたって関係ない
飽きたら、捨てるだけ
安っぽいラブソングはいらない
てんで、つまらない 明日には、忘れたい
不恰好な愛で夜を明かしたい
全部、君次第なんだ それで、よかった
過剰も不足もないはずなのに
なんか、要らないし なんか、足りない
忘れてしまおうぜ
馬鹿みたいに、愛し合って
さよなら、フライデー・ナイト
取るに足らないものに
いつまでも、縋り付いている
それが何だ、早く注いでよ
グラスにブランデー、なぁ
取るに足らないものは
いつまでも、すぐそばにある
どうしようもない なんか、私馬鹿みたい
何が起きたって関係ない
飽きたら、捨てるだけ
安っぽいラブソングじゃ足りない？
もっと、欲しくない？ 言わせてみてよ、また
不恰好な愛も今日はアリじゃない？
全部、君次第なんだ それで、よかった
過剰も不足もないはずなのに
なんか、要らないし なんか、足りない
忘れてしまおうぜ
馬鹿みたいに、愛し合って
さよなら、フライデー・ナイト
取るに足らないものに
いつまでも、縋り付いている
それが何だ、早く注いでよ
グラスにブランデー、なぁ
取るに足らないものは
いつまでも、すぐそばにある
馬鹿な話だ、もはや夢のなか
言いたいことはそれくらいかな
本当のとこは、わからないまま
溺れるように、息をついて
そんな話は損な話だ
どうせ、これから壊れるのなら
忘れてしまおうぜ
馬鹿みたいに、愛し合って
さよなら、フライデー・ナイト
لقد علقت ، مرر الوقت
أنا لا أعرف حتى أين هذا
المهرب في منتصف ليلة دنيوية
طريق مسدود ، نحو الحلم المتكرر الأخير
لا يمكنني مساعدته على أي حال ، لن يتغير
لا يهم ما حدث
عندما تتعب منه ، فقط رميها بعيدًا
لست بحاجة إلى أغاني حب رخيصة
إنه ممل ، أريد أن أنسى ذلك غدًا
أريد أن أقضي الليل مع الحب الخرقاء
الامر يرجع لك
يجب ألا يكون هناك فائض ولا نقص
لا أحتاجه ، إنها تفتقد شيئًا
دعونا ننسى
أحب بعضنا البعض مثل البلهاء
وداعا ليلة الجمعة
إلى ضئيلة
التشبث لي إلى الأبد
ما هذا ، صبه بسرعة
براندي في كوب ، هاه
ما هو غير مهم
إلى الأبد بجواري مباشرة
لا أستطيع مساعدته. اشعر بأني غبي.
لا يهم ما حدث
عندما تتعب منه ، فقط رميها بعيدًا
لا يكفي أغاني حب جبني؟
ألا تريد المزيد؟ "دعني أخبرك مرة أخرى
الحب الخرقاء ليس نملة اليوم ، أليس كذلك؟
الأمر كله متروك لك ، أنا سعيد
يجب ألا يكون هناك فائض ولا نقص
بطريقة ما ، أنا لست بحاجة إليه بطريقة ما ، لا يكفي ذلك
دعونا ننسى
أحب بعضنا البعض مثل البلهاء
وداعا ليلة الجمعة
إلى ضئيلة
التشبث لي إلى الأبد
ما هذا ، صبه بسرعة
براندي في كوب ، هاه
ما هو غير مهم
إلى الأبد بجواري مباشرة
إنها قصة غبية ، لم تعد حلمًا
هذا كل ما أريد أن أقوله
لا أعرف الصفقة الحقيقية
خذ نفسا كأنك تغرق
مثل هذه القصة هي قصة خسارة
على أي حال ، إذا كانت ستنهار من الآن فصاعدًا
دعونا ننسى
أحب بعضنا البعض مثل البلهاء
وداعا ليلة الجمعة