Oh, before they turn off all the lights
I won't read you your wrongs or your rights
The time has gone
I'll tell you goodnight, close the door
by Sanderlei Silveira - 01/04/2023
Oh, before they turn off all the lights
I won't read you your wrongs or your rights
The time has gone
I'll tell you goodnight, close the door
Tell you "I love you" once more
The time has gone, so here it is
[Chorus]
I'm not your son, you're not my father
We're just two grown men saying goodbye
No need to forgive, no need to forget
I know your mistakes and you know mine
And while you're sleeping, I'll try to make you proud
So, daddy, won't you just close your eyes?
Don't be afraid, it's my turn
To chase the monsters away
[Verse 2]
Oh, well I'll read a story to you
Only difference is this one is true
The time has gone
I folded your clothes on the chair
I hope you sleep well, don't be scared
The time has gone, so here it is
[Chorus]
I'm not your son, you're not my father
We're just two grown men saying goodbye
No need to forgive, no need to forget
I know your mistakes and you know mine
And while you're sleeping, I'll try to make you proud
So, daddy, won't you just close your eyes?
Don't be afraid, it's my turn
To chase the monsters away
[Bridge]
Sleep a lifetime
Yes and breathe a last word
You can feel my hand on your own
I will be the last one so I'll leave a light on
Let there be no darkness in your heart
[Chorus]
But I'm not your son, you're not my father
We're just two grown men saying goodbye
No need to forgive, no need to forget
I know your mistakes and you know mine
And while you're sleeping, I'll try to make you proud
So, daddy, won't you just close your eyes?
Don't be afraid, it's my turn
To chase the monsters away
Å, før de slår av alle lysene
Jeg vil ikke lese deg feil eller dine rettigheter
Tiden har gått
Jeg forteller deg godnatt, lukk døren
Si deg "Jeg elsker deg" en gang til
Tiden har gått, så her er det
[Kor]
Jeg er ikke sønnen din, du er ikke min far
Vi er bare to voksne menn som sier farvel
Ingen grunn til å tilgi, ingen grunn til å glemme
Jeg kjenner feilene dine, og du kjenner mine
Og mens du sover, vil jeg prøve å gjøre deg stolt
Så pappa, vil du ikke bare lukke øynene?
Ikke vær redd, det er min tur
Å jage monstrene bort
[Vers 2]
Å, jeg skal lese en historie for deg
Bare forskjellen er denne er sant
Tiden har gått
Jeg brettet klærne dine på stolen
Jeg håper du sover godt, ikke vær redd
Tiden har gått, så her er det
[Kor]
Jeg er ikke sønnen din, du er ikke min far
Vi er bare to voksne menn som sier farvel
Ingen grunn til å tilgi, ingen grunn til å glemme
Jeg kjenner feilene dine, og du kjenner mine
Og mens du sover, vil jeg prøve å gjøre deg stolt
Så pappa, vil du ikke bare lukke øynene?
Ikke vær redd, det er min tur
Å jage monstrene bort
[Bro]
Sove livet ut
Ja og puste et siste ord
Du kan føle hånden min på egen hånd
Jeg vil være den siste, så jeg legger igjen et lys på
La det ikke være noe mørke i hjertet ditt
[Kor]
Men jeg er ikke sønnen din, du er ikke min far
Vi er bare to voksne menn som sier farvel
Ingen grunn til å tilgi, ingen grunn til å glemme
Jeg kjenner feilene dine, og du kjenner mine
Og mens du sover, vil jeg prøve å gjøre deg stolt
Så pappa, vil du ikke bare lukke øynene?
Ikke vær redd, det er min tur
Å jage monstrene bort