MENU (X)

Snooze - BTS SUGA 「TEXT」 - Slovenský preklad

Nareul bomyeo kkumeul kkugo inneun dangsinui deung dwien
Hangsang naega isseuni neomu geokjeongeun mareo
Churagi duryeopdamyeon gikkeoi badajulge
Geureoni nacheoreom goerowohaji mareo

by Sanderlei Silveira ® - 24/04/2023 - Tekst (songtekst) ∞ X

#sanderlei #lyrics #TikTok


Snooze - BTS SUGA 「TEXT」

Nareul bomyeo kkumeul kkugo inneun dangsinui deung dwien
Hangsang naega isseuni neomu geokjeongeun mareo
Churagi duryeopdamyeon gikkeoi badajulge
Geureoni nacheoreom goerowohaji mareo
Kkumeul wihaeseo jjokjameul janeun geudae swieodo dwae
Oneulmankeumeun kkumjochado kkuji mareo
Dangsini mareopsi yeoteun misoreul naege ttuiwojul ttae
Geujeseoya biroso mami jogeum noyeo

[Verse 1: Agust D]
Mani himdeul sudo isseo naega georeowatdeon i giri (giri)
Kkotgil gata boyeotgetjiman sabangi jeogin (jeogin)
Gasibatgirieotdan geol algo sijakagil




Kkocheul ppuryeojuneun ireul jeoldae neoneun itji malgil
Utgo isseul ttae (ttae) uneun ireul jeoldae itji ma
Geudeureun ni misoe harureul saraganikka
Banbokdoeneun iljeong sok naega jiwojil ttae
Beokchandamyeon gwaenchana geudae jogeum swieodo dwae
Keuge ureojwo (ureojwo)
Sesangi miwojil ttae
Neol bangideon soni songarakjillo byeonhaesseul ttae
Hansum keuge swigo siganne oechyeodo dwae
Neo ttohan nuguwa dareuji aneun saramigie
I goeropgo oeroun gireul neon wae seontaekaesseulkka
Geu iyureul sigani jinado jeoldae itji ma
Dangsindeurui kkumdeuri kkumdeulloman namji ankil (namji ankil)
Eonje eodiseodeun na dangsindeureul eungwonhalge (Dream)




[Chorus: WOOSUNG]
Kkochipi jigo tteoreojil ttae
Gamssajulge good night
Angaega gaego heuteojil ttae
Tteonagalge, bye
Blooming dream

[Refrain: Agust D]
Nareul bomyeo kkumeul kkugo inneun dangsinui deung dwien
Hangsang naega isseuni neomu geokjeongeun mareo
Churagi duryeopdamyeon gikkeoi badajulge
Geureoni nacheoreom goerowohaji mareo
Kkumeul wihaeseo jjokjameul janeun geudae swieodo dwae


Oneulmankeumeun kkumjochado kkuji mareo
Dangsini mareopsi yeoteun misoreul naege ttuiwojul ttae
Geujeseoya biroso mami jogeum noyeo

[Verse 2: Agust D]
Igoseun chongseong eomneun jeonjaengteoya
Gateun dongnyodeuri jeogiya
Sutjaga boyeojuneun janinhagodo ippeun seonak
Nameul jugiji mothamyeon naega jugeoya dwae (jugeoya dwae)
I badageun ringi aninde wae nugul jungnyeoya hae? (jungnyeoya hae?)
Dansunhi joahaetdeon iri jogeumeun sileojil ttae
Baraemdeuri barame samuchyeo hwipsseullyeo gal ttae
Gwaenchana jina bomyeon modeun geosi chueogigo sueobi dwae
Itji mara sesangeun innaesimi geuri giljin ana


Namui nollane jeoldae utji malgil (utji malgil)
Neo ttohan geu sungani olji moreuni
Neoui seonggongeun mokjurija jokswaega doel geogo
Deodeouk oejul taneun gibundeuri neoreul okjoel geoya
Geunyang keuge useojwo (useojwo)
Sesangi tteonagadeut
Geunyang beotyeojwo (beotyeojwo)
Dangsini eodi itdeun
Dangsindeurui kkumdeuri kkumdeulloman namji ankil (namji ankil)
Eonje eodiseodeun na dangsindeureul eungwonhalge (Dream)

[Chorus: WOOSUNG]
Kkochipi jigo tteoreojil ttae
Gamssajulge good night


Angaega gaego heuteojil ttae
Tteonagalge, bye
Blooming dream

[Post-Chorus: Agust D]
Da gwaenchanajil geoya, da gwaenchanajil geoya
Da gwaenchanajil geoya, da gwaenchanajil geoya
Da gwaenchanajil geoya, da gwaenchanajil geoya
Da gwaenchanajil geoya, da gwaenchanajil geoya
Da gwaenchanajil geoya, da gwaenchanajil geoya
Da gwaenchanajil geoya, da gwaenchanajil geoya
Da gwaenchanajil geoya, da gwaenchanajil geoya
Da gwaenchanajil geoya, da gwaenchanajil geoya


[Bridge: Agust D]
Dream
Geudaeui changjowa salui kkeute hamkke hagil
Dream
Geudaeui jariga eodiljirado gwandaehagil
Dream
Gyeolguk siryeonui kkeute mangaehagil
Dream
Sijageun miyakaljieonjeong kkeuteun changdaehari
Dream

[Chorus: WOOSUNG]
Majimak kkochip tteoreojil ttae
Badajulge hold tight


Mujigae kkeute daasseul ttae
Tteonagalge bye
Blooming dream

[Refrain: Agust D]
Nareul bogo kkumeul kkugo inneun dangsinui deung dwien
Hangsang naega isseuni neomu geokjeongeun mareo
Churagi duryeopdamyeon gikkeoi badajulge
Geureoni nacheoreom goerowohaji mareo
Kkumeul wihaeseo jjokjameul janeun geudae swieodo dwae
Oneulmankeumeun kkumjochado kkuji mareo
Dangsini mareopsi yeoteun misoreul naege ttuiwojul ttae
Geujeseoya biroso mami jogeum noyeo


[Outro: Agust D]
Dream


Snooze - BTS SUGA 「TEXT」 - Slovenský preklad


Vy, kto sníva, keď sa na mňa pozerá za tvojím chrbtom
Som tu vždy, tak sa príliš neboj
Ak sa bojíte zrútiť, dobrovoľne vás dostanem
Takže nebuď mi byť mizerný ako ja
Vy, ktorí spíte pre svoje sny, je v poriadku odpočívať
Pre dnešok ani nesnívajte
Keď mi potichu rozosmejem
Až potom sa cítim trochu uľavený

[Verš 1: Agust D]
Môže to byť veľmi ťažké, táto cesta, po ktorej som išiel


Možno to vyzeralo ako kvetinová cesta, ale všade nepriatelia
Vedzte, že to bola tŕňová cesta skôr, ako začnete
Dúfam, že nikdy nezabudnete na toho, kto rozptyľuje kvety na ceste
Nezabudnite na toho, kto plače, keď sa smeješ
Pretože žijú deň na tvoj úsmev
Keď sa vymažem v opakovanom pláne
Je to v poriadku, ak je to pre vás príliš veľa, môžete si trochu oddýchnuť
Nahlas
Keď bude svet škaredý
Keď vás ruka, ktorá sa pozdravila, zmenila na ukazovateľ prsta
Môžete si hlboko povzdychnúť a kričať, je to ako poézia
Pretože sa nelíšiš od nikoho iného
Prečo ste si vybrali túto bolestivú a osamelú cestu
Nikdy nezabudnite na dôvod, aj keď čas plynie


Dúfam, že váš sen nezostane len ako sen
Budem ťa fandím kedykoľvek a kdekoľvek (snívaním)

[Chorus: woosung]
Keď okvetné lístky uschnú a spadnú
Zakrym ťa dobrú noc
Keď hmla zmizne
Odchádzam, ahoj
Kvitnúci sen

[Refrin: Agust D]
Vy, kto sníva, keď sa na mňa pozerá za tvojím chrbtom
Som tu vždy, tak sa príliš neboj
Ak sa bojíte zrútiť, dobrovoľne vás dostanem


Takže nebuď mi byť mizerný ako ja
Vy, ktorí spíte pre svoje sny, je v poriadku odpočívať
Pre dnešok ani nesnívajte
Keď mi potichu rozosmejem
Až potom sa cítim trochu uľavený

[Verš 2: Agust D]
Toto je bojisko bez výstrelov
Rovnakí kolegovia sú nepriatelia
Kruté a krásne dobro a zlo, ktoré ukazujú čísla
Ak nemôžem zabiť ostatných, musím zomrieť
Táto podlaha nie je prsteň, tak prečo niekoho zabiť?
Keď nenávidíš niečo, čo sa ti jednoducho páčilo
Keď sú priania odfúknuté vetrom


Je to v poriadku, všetko sa stáva spomienkami a lekciami, keď sa pozriete okolo neho
Nezabudnite, svet nie je veľmi trpezlivý
Nikdy sa nesmejte kontroverzii iných ľudí
Pretože sa vám to niekedy môže stať
Váš úspech bude vaše vodítko a okovy
Pocit chôdze po lane vás bude dusiť
Len sa nahlas sa smej
Akoby svet odchádzal
Stačí sa
Kdekoľvek si
Dúfam, že váš sen nezostane len ako sen
Budem ťa fandím kedykoľvek a kdekoľvek (snívaním)

[Chorus: woosung]


Keď okvetné lístky uschnú a spadnú
Zakrym ťa dobrú noc
Keď hmla zmizne
Odchádzam, ahoj
Kvitnúci sen

[Post-chorus: Agust D]
Všetko bude v poriadku, všetko bude v poriadku
Všetko bude v poriadku, všetko bude v poriadku
Všetko bude v poriadku, všetko bude v poriadku
Všetko bude v poriadku, všetko bude v poriadku
Všetko bude v poriadku, všetko bude v poriadku
Všetko bude v poriadku, všetko bude v poriadku
Všetko bude v poriadku, všetko bude v poriadku


Všetko bude v poriadku, všetko bude v poriadku

[Bridge: Agust D]
Snívať
Budem tam pre tvoje stvorenie, kým koniec tvojho života
Snívať
Buďte veľkorysí, kdekoľvek by ste mohli byť
Snívať
Po všetkých ťažkostiach budete úplne kvitnúť
Snívať
Začiatok môže byť slabý, ale koniec môže byť skvelý
Snívať

[Chorus: woosung]


Keď padne posledný okvetný lístok
Prijamm to, držím pevne
Keď dosiahnete koniec dúhy
Odídem ahoj
Kvitnúci sen

[Refrin: Agust D]
Vy, kto sníva, keď sa na mňa pozerá za tvojím chrbtom
Som tu vždy, tak sa príliš neboj
Ak sa bojíte zrútiť, dobrovoľne vás dostanem
Takže nebuď mi byť mizerný ako ja
Vy, ktorí spíte pre svoje sny, je v poriadku odpočívať
Pre dnešok ani nesnívajte
Keď mi potichu rozosmejem


Až potom sa cítim trochu uľavený

[Outro: Agust D]
Snívať



Lyrics by Sanderlei

#sanderlei